这首诗围绕荆轲冢展开,高度赞扬了荆轲在刺客中的杰出地位,感慨后世缺乏像荆轲这般勇敢的人,同时对秦人将荆轲葬于秦地而非燕地这一情况表达了遗憾与感慨。
过荆轲冢四绝句 其三
刺客传中轲绝伦,后来尫怯寂无人。
秦人更甚燕人恨,不葬燕台留葬秦。
秦人更甚燕人恨,不葬燕台留葬秦。
简要说明
逐句注释
- “刺客传中轲绝伦”:
- 字词:“刺客传”,指《史记·刺客列传》;“绝伦”,超出同辈,独一无二。
- 句意:在《刺客列传》中,荆轲的事迹和勇气是独一无二的。
- “后来尫怯寂无人”:
- 字词:“尫怯”,懦弱、胆小;“寂无人”,指没有像荆轲这样的人。
- 句意:后来的人都很懦弱胆小,再也没有出现像荆轲这样的英雄人物。
- “秦人更甚燕人恨”:
- 字词:“恨”,遗憾。
- 句意:秦国人对荆轲的遗憾比燕国人还要强烈。这里可能理解为秦人对荆轲未成功刺秦而感到一种别样的遗憾,也可理解为对荆轲英雄气概的敬重所产生的遗憾之情。
- “不葬燕台留葬秦”:
- 字词:“燕台”,战国时燕昭王所筑的黄金台,在今河北易县东南,这里代指燕国;“秦”,秦国。
- 句意:荆轲没有被葬在燕国,而是留在了秦国。
现代译文
在《刺客列传》里,荆轲的风采无与伦比,
可后来的人懦弱胆小,再无这般英雄。
秦国人对荆轲的遗憾甚至超过了燕国人,
可惜荆轲没能葬在燕国,却留在了秦国。
创作背景
晁说之生活在北宋末年,当时政治腐败,社会矛盾尖锐,北宋面临着北方少数民族政权的威胁,国家局势动荡不安。在这样的背景下,诗人可能借凭吊荆轲来表达对当下缺乏英勇之士的感慨,以及对国家命运的忧虑。具体创作时间难以确定,但应是他有感于荆轲事迹与现实情况而作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将荆轲的“绝伦”与“后来尫怯寂无人”进行对比,突出了荆轲的英勇无畏和后世之人的懦弱,更加强化了诗人对荆轲的赞美和对现实的不满。
- 衬托:“秦人更甚燕人恨”一句,以秦人的遗憾来衬托荆轲的影响力之大,进一步强调了荆轲在人们心中的地位。
- 语言特色:语言直白,情感真挚,没有过多的修饰,却能直截了当地表达出诗人内心的情感。如“刺客传中轲绝伦”“后来尫怯寂无人”等语句,简洁有力地传达了诗人对荆轲的评价和对后世的感慨。
- 主题表达:通过对荆轲冢的凭吊,以古喻今,借荆轲的事迹来反映当时社会缺乏英雄豪杰的现实,表达了诗人对国家命运的担忧和对英勇之士的渴望,使诗歌具有深刻的现实意义。
常见问题
《过荆轲冢四绝句 其三》的作者和朝代是什么?
《过荆轲冢四绝句 其三》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。
《过荆轲冢四绝句 其三》主要写了什么?
这首诗围绕荆轲冢展开,高度赞扬了荆轲在刺客中的杰出地位,感慨后世缺乏像荆轲这般勇敢的人,同时对秦人将荆轲葬于秦地而非燕地这一情况表达了遗憾与感慨。
《过荆轲冢四绝句 其三》的创作背景是什么?
晁说之生活在北宋末年,当时政治腐败,社会矛盾尖锐,北宋面临着北方少数民族政权的威胁,国家局势动荡不安。在这样的背景下,诗人可能借凭吊荆轲来表达对当下缺乏英勇之士的感慨,以及对国家命运的忧虑。具体创作时间难以确定,但应是他有感于荆轲事迹与现实情况而作。
《过荆轲冢四绝句 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将荆轲的“绝伦”与“后来尫怯寂无人”进行对比,突出了荆轲的英勇无畏和后世之人的懦弱,更加强化了诗人对荆轲的赞美和对现实的不满。 衬托 :“秦人更甚燕人恨”一句,以秦人的遗憾来衬托荆轲的影响力之大,进一步强调了荆轲在人们心中的地位。 语言特色 :语言直白,情感真挚,没有过多的修饰,却能直截了当地表达出诗人内心的情感。如“刺客传中轲绝伦...