这首诗以自述的方式,表达了诗人看似洒脱实则内心悲愤的复杂情感。诗人自称愚笨如醉,不在意生活细节,心怀对故人的哀思,同时也有不被理解的担忧,但又表现出一种豁达面对他人指责的态度。
即事
不耻小盘食,宁惭掘笔书。
九原怀往泪,万里梦同途。
政恐能知我,何妨更骂予。
简要说明
逐句注释
- “自言愚似醉,休道醉如愚”:
- 字词:“愚”,愚笨;“醉”,沉醉、昏沉的状态。
- 句意:自己说自己愚笨得像喝醉了一样,就不要说喝醉了就像愚笨之人。意在强调自己并非真因醉酒而愚笨,而是本就愚笨。
- “不耻小盘食,宁惭掘笔书”:
- 字词:“耻”,以……为耻;“小盘食”,简单、少量的食物;“宁”,岂,怎;“掘笔”,拙劣的文笔。
- 句意:不把吃简单少量的食物当作羞耻的事,怎会为自己拙劣的文笔而惭愧。体现出诗人对生活物质和自身文笔的一种超脱态度。
- “九原怀往泪,万里梦同途”:
- 字词:“九原”,本指春秋时晋国卿大夫的墓地,后泛指墓地,这里指代已故之人;“往”,过往、过去;“万里”,形容距离遥远;“梦同途”,在梦中与故人同行。
- 句意:对着已故之人的墓地怀着过往的哀思而落泪,即使相隔万里也希望能在梦中与他们同行。表达了诗人对故人的深切怀念。
- “政恐能知我,何妨更骂予”:
- 字词:“政”,通“正”;“知我”,了解我;“骂予”,责骂我。
- 句意:正担心有人能真正了解我,那又何妨再责骂我呢。反映出诗人内心的复杂与矛盾,既怕被人看透,又似乎对被责骂有一种坦然的态度。
现代译文
自己说自己愚笨得如同喝醉了一般,
别再说喝醉了就好似愚笨之人。
我不会把吃简单少量的食物视为羞耻,
怎会为自己拙劣的文笔而感到惭愧。
对着故人的墓地怀着过往的哀思落泪,
即便相隔万里也渴望在梦中与他们同行。
正担心有人能真正了解我的内心,
那又何妨再多一些责骂落在我身上。
创作背景
晁说之生活在北宋末年至南宋初期,这是一个社会动荡、政治局势复杂的时期。北宋政权面临着外部的军事威胁和内部的政治斗争。晁说之为人正直,对朝廷的一些政策和局势有着自己的看法,但却不被当时的人所理解。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中情感可以推测,是他在感慨自己不被理解,心怀对故人和过去时光的怀念,同时对当时的社会现实和自身境遇感到无奈与悲愤的情况下所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:整首诗多处直接表达诗人的情感和想法,如“自言愚似醉,休道醉如愚”直接表明自己对自身状态的认知;“政恐能知我,何妨更骂予”直白地抒发内心复杂的矛盾情感。
- 对比映衬:“不耻小盘食,宁惭掘笔书”将对生活物质的不在意与对自身文笔的态度进行对比,突出诗人超脱物质、注重内心精神世界的特点。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,却能深刻地表达出诗人的情感。如“九原怀往泪,万里梦同途”用简洁的语言描绘出对故人的深切怀念之情。
- 意境营造:通过描绘自己的生活态度、对故人的思念以及对他人看法的态度,营造出一种孤独、悲愤且带有一丝豁达的意境。诗人在诗中展现出一种看似超脱却又内心痛苦的形象,使读者能感受到他在动荡社会中复杂的心境。
常见问题
《即事》的作者和朝代是什么?
《即事》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。
《即事》主要写了什么?
这首诗以自述的方式,表达了诗人看似洒脱实则内心悲愤的复杂情感。诗人自称愚笨如醉,不在意生活细节,心怀对故人的哀思,同时也有不被理解的担忧,但又表现出一种豁达面对他人指责的态度。
《即事》的创作背景是什么?
晁说之生活在北宋末年至南宋初期,这是一个社会动荡、政治局势复杂的时期。北宋政权面临着外部的军事威胁和内部的政治斗争。晁说之为人正直,对朝廷的一些政策和局势有着自己的看法,但却不被当时的人所理解。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中情感可以推测,是他在感慨自己不被理解,心怀对故人和过去时光的怀念,同时对当时的社会现实和自身境遇感到无奈与悲愤的情况下所作。
《即事》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗多处直接表达诗人的情感和想法,如“自言愚似醉,休道醉如愚”直接表明自己对自身状态的认知;“政恐能知我,何妨更骂予”直白地抒发内心复杂的矛盾情感。 对比映衬 :“不耻小盘食,宁惭掘笔书”将对生活物质的不在意与对自身文笔的态度进行对比,突出诗人超脱物质、注重内心精神世界的特点。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,却...