此诗表达了诗人作为官吏,在岁月流逝中的感慨。诗中既有对残客、落花的怜惜之情,又有对自身德行不足的惭愧和对时光空逝的遗憾,最后还流露出害怕归家面对家人询问的复杂心理,整体情感低沉且无奈。
悠悠
悠悠知作吏,泯泯送年华。
勉强对残客,殷勤惜落花。
敦行惭不圣,潮汐恨空赊。
却怕梁园去,家人问海涯。
勉强对残客,殷勤惜落花。
敦行惭不圣,潮汐恨空赊。
却怕梁园去,家人问海涯。
简要说明
逐句注释
- “悠悠知作吏,泯泯送年华”:
- 字词:“悠悠”,形容时间漫长、久远,也有悠闲、从容之意,这里可理解为在漫长的为官生涯中;“泯泯”,形容渐渐消逝,这里指岁月悄然流逝。
- 句意:在漫长的时光里,明白自己是个官吏,不知不觉中岁月就这样悄然流逝了。
- “勉强对残客,殷勤惜落花”:
- 字词:“残客”,指剩下的、还未离去的客人;“殷勤”,情意恳切,这里表现出诗人对落花的怜惜之情很深厚。
- 句意:勉强打起精神来面对剩下的客人,却满怀深情地怜惜着飘落的花朵。
- “敦行惭不圣,潮汐恨空赊”:
- 字词:“敦行”,笃行,切实履行;“圣”,圣人,道德高尚、智慧超凡的人;“赊”,长、远。
- 句意:惭愧自己在切实履行德行方面比不上圣人,遗憾潮汐空自涨落,岁月就这样白白流逝。
- “却怕梁园去,家人问海涯”:
- 字词:“梁园”,这里可能泛指家园;“海涯”,海边,这里指代诗人为官的地方。
- 句意:反而害怕回到家园,因为家人会询问自己在海边为官的情况。
现代译文
在漫长的时光里,我明白自己是个官吏,
不知不觉中,岁月就这样悄然流逝。
我勉强打起精神面对剩下的客人,
却满怀深情地怜惜着飘落的花朵。
惭愧自己在践行德行方面比不上圣人,
遗憾潮汐空自涨落,时光白白逝去。
反而害怕回到家园,
因为家人会询问我在海边为官的情形。
创作背景
晁说之生活在北宋末年至南宋初年,这一时期政治局势动荡不安,社会矛盾尖锐。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出他在为官过程中,面对岁月流逝、自身德行未达期望以及官场的不如意等诸多问题,内心充满了无奈和感慨。他可能是在某段为官经历之后,即将归家时写下此诗,表达自己复杂的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:“殷勤惜落花”一句,借落花这一意象,抒发了诗人对美好事物消逝的惋惜之情,也暗示了时光的流逝和自己仕途的不顺。“潮汐恨空赊”,以潮汐的涨落不息却空自流逝,来表达诗人对时光空度的遗憾。
- 对比衬托:“勉强对残客”,“勉强”一词体现出诗人内心的倦怠和无奈,与“殷勤惜落花”中对落花的深情形成对比,更突出了诗人情感的复杂和对生活的消极态度。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人内心的情感。如“悠悠”“泯泯”等词的运用,营造出一种时光漫长、岁月悄然流逝的氛围。
- 意境营造:整首诗营造出一种低沉、无奈的意境。从对为官岁月的感慨,到对落花、潮汐的情感抒发,再到害怕归家面对家人询问的心理描写,都让读者感受到诗人内心的压抑和迷茫,仿佛置身于一个充满愁绪的世界中。
常见问题
《悠悠》的作者和朝代是什么?
《悠悠》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。
《悠悠》主要写了什么?
此诗表达了诗人作为官吏,在岁月流逝中的感慨。诗中既有对残客、落花的怜惜之情,又有对自身德行不足的惭愧和对时光空逝的遗憾,最后还流露出害怕归家面对家人询问的复杂心理,整体情感低沉且无奈。
《悠悠》的创作背景是什么?
晁说之生活在北宋末年至南宋初年,这一时期政治局势动荡不安,社会矛盾尖锐。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出他在为官过程中,面对岁月流逝、自身德行未达期望以及官场的不如意等诸多问题,内心充满了无奈和感慨。他可能是在某段为官经历之后,即将归家时写下此诗,表达自己复杂的心境。
《悠悠》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :“殷勤惜落花”一句,借落花这一意象,抒发了诗人对美好事物消逝的惋惜之情,也暗示了时光的流逝和自己仕途的不顺。“潮汐恨空赊”,以潮汐的涨落不息却空自流逝,来表达诗人对时光空度的遗憾。 对比衬托 :“勉强对残客”,“勉强”一词体现出诗人内心的倦怠和无奈,与“殷勤惜落花”中对落花的深情形成对比,更突出了诗人情感的复杂和对生活的消极态度。...