这首诗是晁说之的自我咏叹之作。诗中描绘了自己闲适的生活状态,以嵇康、陶潜自比,展现出慵懒、闲适的形象。同时提到儿童了解南朝之事,以及风月怜惜自己这北客之心,流露出漂泊他乡之感。最后表达了对家族五世藏书相伴的庆幸,以及对自身年华未老的感慨。
自咏
棕篱蕉落贮秋阴,睡足萧然学越吟。
懒似嵇康初不锻,闲于陶令更无琴。
儿童亦习南朝事,风月应怜北客心。
五世图书幸相逐,鬓毛未许雪霜侵。
懒似嵇康初不锻,闲于陶令更无琴。
儿童亦习南朝事,风月应怜北客心。
五世图书幸相逐,鬓毛未许雪霜侵。
简要说明
逐句注释
- “棕篱蕉落贮秋阴,睡足萧然学越吟”:
- 字词:“棕篱”,棕树做的篱笆;“蕉落”,芭蕉叶凋落之处;“贮”,储存、积聚;“越吟”,典出《史记·张仪列传》,越人庄舄在楚国做官,病中思乡而吟越声,后用“越吟”表示思乡之情。
- 句意:棕树篱笆和芭蕉叶凋落的地方积聚着秋日的阴凉,睡足之后我孤寂地学着越人吟唱思乡之曲。
- “懒似嵇康初不锻,闲于陶令更无琴”:
- 字词:“嵇康”,三国时期曹魏思想家、音乐家、文学家,他常在柳树下打铁;“初不”,从不;“陶令”,指陶渊明,陶渊明有一张无弦琴,常抚琴以寄意。
- 句意:我慵懒得像嵇康一样从不打铁,比陶渊明还要闲适,连无弦琴都没有。
- “儿童亦习南朝事,风月应怜北客心”:
- 字词:“南朝”,东晋灭亡后,南方相继出现宋、齐、梁、陈四个朝代,统称南朝;“北客”,诗人自指,因他是北方人,漂泊南方。
- 句意:儿童们也在学习南朝的事情,清风明月应该会怜惜我这个北方客子的心意。
- “五世图书幸相逐,鬓毛未许雪霜侵”:
- 字词:“五世图书”,指家族五代以来的藏书;“逐”,跟随;“雪霜”,比喻白发。
- 句意:幸运的是家族五代的藏书一直跟随我,我的鬓发还没有被白发侵占。
现代译文
棕树篱笆与芭蕉落处积聚着秋凉,
睡饱后我孤寂地学着越人吟唱。
我慵懒如嵇康从不把铁来打,
比陶渊明还闲适连琴也不曾有啊。
孩子们也在研习南朝的旧事,
清风明月应怜惜我这北客的心思。
幸有家族五代藏书一直把我陪伴,
我的鬓发还未被白发悄然浸染。
创作背景
晁说之生活在北宋末年至南宋初年,这一时期社会动荡不安,政权更迭频繁。他一生仕途坎坷,政治抱负难以实现,晚年更是漂泊南方。这首诗具体创作时间不详,但应是他在南方生活时所作,当时他处于一种闲适却又带着漂泊感与思乡情的状态,通过此诗来抒发自己的心境与感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“越吟”“嵇康锻铁”“陶令无弦琴”等典故,使诗歌内涵更加丰富,委婉地表达出诗人的情感与心境。如用“越吟”表达思乡之情,以嵇康、陶潜自比展现自己的慵懒与闲适。
- 对比衬托:“儿童亦习南朝事”与诗人“北客心”形成对比,突出诗人作为北方人在南方的漂泊与孤独之感,以儿童对南朝之事的学习,反衬出自己对故乡的思念。
- 语言特色:语言平实自然,却又富有韵味。如“懒似”“闲于”等表述,简洁直白地描绘出自己的生活状态;而“风月应怜北客心”则赋予风月以人的情感,使诗句更具感染力。
- 意境营造:通过对棕篱、蕉落、秋阴等秋日景象的描写,营造出一种孤寂、清冷的氛围。诗中既有闲适的生活场景,又有漂泊的思乡之情,情景交融,使读者能深刻感受到诗人复杂的心境。
常见问题
《自咏》的作者和朝代是什么?
《自咏》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。
《自咏》主要写了什么?
这首诗是晁说之的自我咏叹之作。诗中描绘了自己闲适的生活状态,以嵇康、陶潜自比,展现出慵懒、闲适的形象。同时提到儿童了解南朝之事,以及风月怜惜自己这北客之心,流露出漂泊他乡之感。最后表达了对家族五世藏书相伴的庆幸,以及对自身年华未老的感慨。
《自咏》的创作背景是什么?
晁说之生活在北宋末年至南宋初年,这一时期社会动荡不安,政权更迭频繁。他一生仕途坎坷,政治抱负难以实现,晚年更是漂泊南方。这首诗具体创作时间不详,但应是他在南方生活时所作,当时他处于一种闲适却又带着漂泊感与思乡情的状态,通过此诗来抒发自己的心境与感慨。
《自咏》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“越吟”“嵇康锻铁”“陶令无弦琴”等典故,使诗歌内涵更加丰富,委婉地表达出诗人的情感与心境。如用“越吟”表达思乡之情,以嵇康、陶潜自比展现自己的慵懒与闲适。 对比衬托 :“儿童亦习南朝事”与诗人“北客心”形成对比,突出诗人作为北方人在南方的漂泊与孤独之感,以儿童对南朝之事的学习,反衬出自己对故乡的思念。 语言特色 :语言平...