这首诗围绕“悲秋”主题展开,抒发了诗人漂泊天涯的愁苦之情。诗中借故园老槐、归雁等意象,以及庾信、陶潜的典故,表达了对故乡的思念和对人生的感慨,最后借家人带楸叶这一细节,流露出对自身健康的期许。
秋
长年何事不悲秋,今日天涯愁复愁。
故国老槐空寂寂,半天归雁自悠悠。
故知庾信多清泪,何事陶潜亦白头。
前日家人带楸叶,求身强健更何求。
故国老槐空寂寂,半天归雁自悠悠。
故知庾信多清泪,何事陶潜亦白头。
前日家人带楸叶,求身强健更何求。
简要说明
逐句注释
- “长年何事不悲秋,今日天涯愁复愁”:
- 字词:“长年”,长年,多年;“天涯”,指远离家乡的地方。
- 句意:多年来哪有不悲秋的道理,如今漂泊天涯更是愁上加愁。
- “故国老槐空寂寂,半天归雁自悠悠”:
- 字词:“故国”,故乡;“悠悠”,悠闲自在的样子。
- 句意:故乡的老槐树空自寂静,半空中归雁悠闲地飞翔。
- “故知庾信多清泪,何事陶潜亦白头”:
- 字词:“庾信”,南北朝时期文学家,其作品多表达乡关之思和身世之感;“陶潜”,即陶渊明,东晋田园诗人。
- 典故:庾信曾作《哀江南赋》等表达对故国的思念,常流泪;陶渊明一生虽归隐田园,但生活也有诸多不顺。
- 句意:所以知道庾信有那么多伤心的泪水,为什么陶渊明也会白头呢。
- “前日家人带楸叶,求身强健更何求”:
- 字词:“楸叶”,楸树的叶子,在古代可能有某种寓意,此处推测与祈福求健康有关。
- 句意:前几天家人带来楸叶,只祈求身体强健,还能有什么别的要求呢。
现代译文
多年来哪能不悲叹这秋天,
如今漂泊天涯真是愁上加愁。
故乡的老槐树寂寞地立着,
半空中归雁悠闲自在地飞。
我深知庾信常常伤心落泪,
不解陶渊明为何也会白头。
前几天家人带来楸树叶子,
只希望身体强健别无所求。
创作背景
晁说之生活在北宋末年至南宋初期,这一时期社会动荡不安,国家面临着内忧外患。诗人一生仕途坎坷,多次被贬,长期漂泊在外。这首诗具体创作时间不详,但应是他在天涯漂泊时,于秋季有感而发,借悲秋来抒发自己的身世之感和对故乡的思念之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:“故国老槐空寂寂,半天归雁自悠悠”,通过描绘故乡老槐的寂静和归雁的悠闲,抒发了诗人内心的孤独和对故乡的思念。
- 用典:引用庾信和陶潜的典故,以他们的遭遇和情感来类比自己,深化了诗歌的情感内涵,使诗人的悲秋之情和身世之感更具历史的厚重感。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“长年何事不悲秋,今日天涯愁复愁”,直白地倾诉了自己的愁绪。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、哀愁的意境。秋天的萧瑟,老槐的空寂,归雁的悠悠,都增添了这种氛围,使读者能深刻感受到诗人漂泊天涯的愁苦和对故乡的眷恋。同时,最后一句对身体强健的祈求,又透露出一种无奈和对生活的微薄期许,进一步丰富了诗歌的意境。
常见问题
《秋》的作者和朝代是什么?
《秋》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。
《秋》主要写了什么?
这首诗围绕“悲秋”主题展开,抒发了诗人漂泊天涯的愁苦之情。诗中借故园老槐、归雁等意象,以及庾信、陶潜的典故,表达了对故乡的思念和对人生的感慨,最后借家人带楸叶这一细节,流露出对自身健康的期许。
《秋》的创作背景是什么?
晁说之生活在北宋末年至南宋初期,这一时期社会动荡不安,国家面临着内忧外患。诗人一生仕途坎坷,多次被贬,长期漂泊在外。这首诗具体创作时间不详,但应是他在天涯漂泊时,于秋季有感而发,借悲秋来抒发自己的身世之感和对故乡的思念之情。
《秋》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :“故国老槐空寂寂,半天归雁自悠悠”,通过描绘故乡老槐的寂静和归雁的悠闲,抒发了诗人内心的孤独和对故乡的思念。 用典 :引用庾信和陶潜的典故,以他们的遭遇和情感来类比自己,深化了诗歌的情感内涵,使诗人的悲秋之情和身世之感更具历史的厚重感。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“长年何事不悲秋,今日...