邓掾知言再和暮春诗见视过形推奖有意论诗报作三首 其三

· 晁说之

江左多才士,君诗醉玉红。
几篇愁客恨,九畹任春空。
便欲倾家酿,谁知出谷风。
刘杨名一代,可惜义山穷。
西昆体方盛时,梨园伶人作一穷士。
云是李商隐,褴缕甚,云近日为人偷尽。

简要说明

这首诗是晁说之对邓掾和诗的回应。诗中夸赞邓掾的诗作,表达对其才情的欣赏,同时借李商隐的遭遇感慨有才之士可能遭遇的穷困潦倒,蕴含着对有才者命运的同情。

逐句注释

  • “江左多才士,君诗醉玉红”:
    • 字词:“江左”,长江下游以东地区,这里泛指有才之士聚集之地;“醉玉红”,形容诗的美妙如同令人陶醉的美酒,能让人面泛红晕,是对诗的高度赞美。
    • 句意:江左之地向来多有才之士,而你的诗作就像美酒一样让人陶醉。
  • “几篇愁客恨,九畹任春空”:
    • 字词:“愁客恨”,诗中流露出的忧愁和怨恨之情;“九畹”,出自屈原《离骚》“余既滋兰之九畹兮”,这里借指美好的事物、才情等;“任春空”,任凭春天过去,比喻美好时光流逝。
    • 句意:你的几篇诗作中满含着愁客的怨恨,就像那兰草任凭春天过去而无人欣赏。
  • “便欲倾家酿,谁知出谷风”:
    • 字词:“倾家酿”,倾尽家中所酿之酒,表达对友人诗的喜爱和想要与之共赏的心情;“出谷风”,山谷中吹出来的风,这里可能象征着意外的、不可预料的情况。
    • 句意:我本想倾尽家中美酒来与你共赏你的诗作,谁知道却出现了意外的情况。
  • “刘杨名一代,可惜义山穷”:
    • 字词:“刘杨”,具体所指可能是当时名噪一时的文人;“义山”,李商隐的字,这里指李商隐。
    • 句意:刘杨之辈名动一时,可惜像李商隐这样有才华的人却一生穷困潦倒。
  • “西昆体方盛时,梨园伶人作一穷士。云是李商隐,褴缕甚,云近日为人偷尽”:
    • 字词:“西昆体”,北宋初期以杨亿、刘筠等人为代表的一种诗风,追求辞藻华丽、用典精巧;“梨园伶人”,指戏曲演员;“褴褛”,衣服破烂。
    • 句意:在西昆体盛行的时候,梨园的戏曲演员扮演一个穷困的士人,说这就是李商隐,穿着破破烂烂的衣服,还说他的诗近日都被人偷光了。这是对当时诗坛现象的一种讽刺,暗示李商隐的才华被后人模仿却没有得到应有的尊重和回报。

现代译文

江左之地向来多有才情之士,
你的诗作就像美酒令人陶醉。
几篇诗里满是愁客的怨恨,
美好的才情任凭春光流逝。
我本想倾尽家中美酒共赏,
谁料到却出现意外情况。
刘杨之辈名动一时,
可惜李商隐一生穷困潦倒。
在西昆体盛行的那个时候,
梨园的演员扮作穷困士人,
说这就是李商隐,衣衫褴褛,
还说他的诗近日都被人偷光。

创作背景

晁说之生活在北宋时期,当时西昆体诗风盛行。西昆体注重辞藻华丽、用典精巧,但有时过于追求形式而忽略了内容。李商隐是晚唐著名诗人,其诗作情感深沉、意境优美,但一生仕途坎坷,穷困潦倒。晁说之在收到邓掾的和诗后,可能有感于邓掾的才情以及联想到当时诗坛的现象和李商隐的遭遇,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“刘杨名一代”与“义山穷”进行对比,突出了有才者命运的不同,表达了对李商隐的同情和对当时诗坛只重虚名现象的不满。
    • 用典:多处运用典故,如“九畹”出自屈原《离骚》,“义山”指李商隐,通过用典丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴。
  • 语言特色:语言简洁,用词精准。如“醉玉红”形象地描绘出对邓掾诗作的赞美;“愁客恨”“任春空”等词语准确地传达出诗中的情感。
  • 情感表达:诗歌既有对邓掾才情的赞美,又有对有才者命运的感慨。最后对西昆体盛行时梨园伶人扮演李商隐的描述,以一种略带讽刺的方式表达了对当时诗坛现象的批判和对李商隐的同情,使情感更加深沉复杂。

常见问题

《邓掾知言再和暮春诗见视过形推奖有意论诗报作三首 其三》的作者和朝代是什么?

《邓掾知言再和暮春诗见视过形推奖有意论诗报作三首 其三》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。

《邓掾知言再和暮春诗见视过形推奖有意论诗报作三首 其三》主要写了什么?

这首诗是晁说之对邓掾和诗的回应。诗中夸赞邓掾的诗作,表达对其才情的欣赏,同时借李商隐的遭遇感慨有才之士可能遭遇的穷困潦倒,蕴含着对有才者命运的同情。

《邓掾知言再和暮春诗见视过形推奖有意论诗报作三首 其三》的创作背景是什么?

晁说之生活在北宋时期,当时西昆体诗风盛行。西昆体注重辞藻华丽、用典精巧,但有时过于追求形式而忽略了内容。李商隐是晚唐著名诗人,其诗作情感深沉、意境优美,但一生仕途坎坷,穷困潦倒。晁说之在收到邓掾的和诗后,可能有感于邓掾的才情以及联想到当时诗坛的现象和李商隐的遭遇,从而创作了这首诗。

《邓掾知言再和暮春诗见视过形推奖有意论诗报作三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“刘杨名一代”与“义山穷”进行对比,突出了有才者命运的不同,表达了对李商隐的同情和对当时诗坛只重虚名现象的不满。 用典 :多处运用典故,如“九畹”出自屈原《离骚》,“义山”指李商隐,通过用典丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴。 语言特色 :语言简洁,用词精准。如“醉玉红”形象地描绘出对邓掾诗作的赞美;“愁客恨”“任春空”等词语准...