此诗以诗人心境的转变开篇,描绘了月夜下的优美景色,展现出波心月出、天际人来的空灵之景,又借山雪、寒梅增添清冷氛围,最后表达了对洛阳故旧的怜惜与牵挂之情,情感深沉而复杂。
无那
无那客愁翻作乐,寻常闭目暂时开。
沉沉月向波心出,渺渺人从天际来。
莫道一山无积雪,谁家千树落寒梅。
洛阳故旧吾怜汝,愁绝终朝泥酒杯。
沉沉月向波心出,渺渺人从天际来。
莫道一山无积雪,谁家千树落寒梅。
洛阳故旧吾怜汝,愁绝终朝泥酒杯。
简要说明
逐句注释
- “无那客愁翻作乐,寻常闭目暂时开”:
- 字词:“无那”,无奈;“翻”,反而。
- 句意:无奈客居他乡的愁绪反而化作了一种乐趣,平日里常闭的眼睛暂时睁开了。
- “沉沉月向波心出,渺渺人从天际来”:
- 字词:“沉沉”,深沉,这里形容月亮慢慢升起的样子;“渺渺”,形容遥远。
- 句意:深沉的月亮从水波中心缓缓升起,遥远的地方仿佛有人从天际走来。
- “莫道一山无积雪,谁家千树落寒梅”:
- 字词:莫道,不要说。
- 句意:不要说这一座山上没有积雪,不知是谁家千万棵树上的寒梅纷纷飘落。
- “洛阳故旧吾怜汝,愁绝终朝泥酒杯”:
- 字词:“故旧”,老朋友;“泥”,沉迷。
- 句意:洛阳的老朋友啊,我怜惜你们,你们整日忧愁至极,只能沉迷于酒杯之中。
现代译文
无奈客居的愁绪反倒成了乐趣,
平常紧闭的双眼此刻暂时睁开。
深沉的月亮从水波中心缓缓升起,
遥远之处似有人从天际慢慢走来。
不要说这座山上没有堆积的白雪,
不知谁家千万棵梅树上寒梅飘落。
洛阳的老朋友们啊我真怜惜你们,
整日忧愁只能沉迷于杯中之酒。
创作背景
晁说之生活在北宋末南宋初,这一时期社会动荡不安,政治局势复杂。诗人客居他乡,可能是在旅途之中或者羁留在外时,看到眼前的夜景,触发了他对洛阳故旧的思念与牵挂。洛阳作为当时重要的城市,有他的许多老朋友,而当时社会的混乱让他们的生活可能也充满了忧愁,诗人由此写下此诗表达自己的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“沉沉月向波心出,渺渺人从天际来”是实写眼前所见的月夜之景,而“洛阳故旧吾怜汝,愁绝终朝泥酒杯”则是虚写,想象洛阳故旧的忧愁处境,虚实相生,丰富了诗歌的内容和情感层次。
- 情景交融:前两联描绘的月夜美景,与诗人心境从愁到乐的转变相呼应,而后面两联借景(山雪、寒梅)抒发对故旧的怜惜之情,景中含情,情因景发。
- 语言特色:语言简洁流畅,“沉沉”“渺渺”等叠词的使用,增强了诗歌的韵律感和画面感,生动地描绘出月夜的静谧与悠远。
- 意境营造:通过描绘月出波心、人从天际来、山雪寒梅等景象,营造出一种空灵、清冷的意境,衬托出诗人内心的复杂情感,既有客居的愁绪转化为乐趣的豁达,又有对故旧的深切牵挂。
常见问题
《无那》的作者和朝代是什么?
《无那》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。
《无那》主要写了什么?
此诗以诗人心境的转变开篇,描绘了月夜下的优美景色,展现出波心月出、天际人来的空灵之景,又借山雪、寒梅增添清冷氛围,最后表达了对洛阳故旧的怜惜与牵挂之情,情感深沉而复杂。
《无那》的创作背景是什么?
晁说之生活在北宋末南宋初,这一时期社会动荡不安,政治局势复杂。诗人客居他乡,可能是在旅途之中或者羁留在外时,看到眼前的夜景,触发了他对洛阳故旧的思念与牵挂。洛阳作为当时重要的城市,有他的许多老朋友,而当时社会的混乱让他们的生活可能也充满了忧愁,诗人由此写下此诗表达自己的情感。
《无那》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“沉沉月向波心出,渺渺人从天际来”是实写眼前所见的月夜之景,而“洛阳故旧吾怜汝,愁绝终朝泥酒杯”则是虚写,想象洛阳故旧的忧愁处境,虚实相生,丰富了诗歌的内容和情感层次。 情景交融 :前两联描绘的月夜美景,与诗人心境从愁到乐的转变相呼应,而后面两联借景(山雪、寒梅)抒发对故旧的怜惜之情,景中含情,情因景发。 语言特色 :语言简洁流畅,...