说之方忧韩公表大夫疾遽致仕乃蒙传视送陈州王枢密诗十首意典辞丽忻喜辄次韵和呈以公若登台辅临危莫爱身为韵 其一

· 晁说之

布种无多寡,收获几丰凶。
老农知岁异,远贾务日同。
孰是勉无德,莫非矜有功。
君何谢事早,两世有四公。

简要说明

这首诗围绕农事、人事展开思考,以种收对比引出对岁时和人事的看法,批判了无德邀功之人,最后对韩公表大夫过早致仕表示疑问,提及韩氏家族两世出四公的显赫背景。

逐句注释

  • “布种无多寡,收获几丰凶”:
    • 字词:“布种”,播种;“几”,多少、几何;“丰凶”,丰收和歉收。
    • 句意:播种不论数量多少,收获会有多少丰收和歉收的情况呢。
  • “老农知岁异,远贾务日同”:
    • 字词:“老农”,年老的农民;“岁异”,每年的年景不同;“远贾”,远行的商人;“务日同”,每日所追求的目标相同。
    • 句意:老农知道每年的年景不同,远行的商人每天追求的目标却相同。
  • “孰是勉无德,莫非矜有功”:
    • 字词:“孰是”,谁这样;“勉”,努力、尽力;“无德”,没有德行;“矜”,自夸。
    • 句意:谁这样努力去做无德之事,莫非都是在自夸自己有功。
  • “君何谢事早,两世有四公”:
    • 字词:“谢事”,辞去官职;“两世有四公”,指韩氏家族两代人出了四位位高权重的人物。
    • 句意:您为什么这么早辞去官职呢,您家两代人可是出了四位位高权重的人物啊。

现代译文

播种不论多与少,
收获能有多少丰收和歉收的不同情形。
老农深知每年年景有差异,
商人每日追求目标却相同。
谁会努力去做无德之事,
莫非都在自夸自己立有大功。
您为何这么早辞去官职,
您家两代可是出过四位公卿。

创作背景

晁说之生活在北宋时期,当时政治局势复杂多变。此诗创作于他听闻韩公表大夫因疾遽然致仕之时,韩公表送陈州王枢密诗十首,晁说之看到这些诗后,因其意典辞丽而心生欢喜,便依“公若登台辅,临危莫爱身”为韵次韵和呈,写下了这组诗,此为其一。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中“布种无多寡,收获几丰凶”将播种的情况和收获的结果进行对比,“老农知岁异,远贾务日同”把老农对年景变化的认知和商人目标的恒定进行对比,突出了世事的不同状态和规律。
    • 反问与设问结合:“孰是勉无德,莫非矜有功”用反问表达对无德邀功之人的批判;“君何谢事早”则以设问的方式表达对韩公表大夫过早致仕的疑惑。
  • 语言特色:语言质朴平实,以直白的表述传达深刻的思考和情感。用词准确,如“丰凶”“岁异”等词精准地描绘了农事和年景的特点。
  • 意境营造:通过对农事、人事的描述,营造出一种对社会现象进行思考和审视的意境。前四句从农事引入,展现出一种自然的生活场景,后四句转入对人事的议论和疑问,使整首诗既有生活气息又充满了对人生和社会的思索。

常见问题

《说之方忧韩公表大夫疾遽致仕乃蒙传视送陈州王枢密诗十首意典辞丽忻喜辄次韵和呈以公若登台辅临危莫爱身为韵 其一》的作者和朝代是什么?

《说之方忧韩公表大夫疾遽致仕乃蒙传视送陈州王枢密诗十首意典辞丽忻喜辄次韵和呈以公若登台辅临危莫爱身为韵 其一》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。

《说之方忧韩公表大夫疾遽致仕乃蒙传视送陈州王枢密诗十首意典辞丽忻喜辄次韵和呈以公若登台辅临危莫爱身为韵 其一》主要写了什么?

这首诗围绕农事、人事展开思考,以种收对比引出对岁时和人事的看法,批判了无德邀功之人,最后对韩公表大夫过早致仕表示疑问,提及韩氏家族两世出四公的显赫背景。

《说之方忧韩公表大夫疾遽致仕乃蒙传视送陈州王枢密诗十首意典辞丽忻喜辄次韵和呈以公若登台辅临危莫爱身为韵 其一》的创作背景是什么?

晁说之生活在北宋时期,当时政治局势复杂多变。此诗创作于他听闻韩公表大夫因疾遽然致仕之时,韩公表送陈州王枢密诗十首,晁说之看到这些诗后,因其意典辞丽而心生欢喜,便依“公若登台辅,临危莫爱身”为韵次韵和呈,写下了这组诗,此为其一。

《说之方忧韩公表大夫疾遽致仕乃蒙传视送陈州王枢密诗十首意典辞丽忻喜辄次韵和呈以公若登台辅临危莫爱身为韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :诗中“布种无多寡,收获几丰凶”将播种的情况和收获的结果进行对比,“老农知岁异,远贾务日同”把老农对年景变化的认知和商人目标的恒定进行对比,突出了世事的不同状态和规律。 反问与设问结合 :“孰是勉无德,莫非矜有功”用反问表达对无德邀功之人的批判;“君何谢事早”则以设问的方式表达对韩公表大夫过早致仕的疑惑。 语言特色 :语言质朴平实,以...