以李约交游晚岁重为韵作五绝句别韩二十七 其一

· 晁说之

红尘岁月晚,白社烟霞交。
相思得相见,作底不逍遥。

简要说明

这首诗主题围绕与友人的交往和相聚。表达了在尘世岁月渐晚之时,与友人在清幽之地相交的情谊,体现出相见时的愉悦和逍遥之感,流露出对这份友情的珍视。

逐句注释

  • “红尘岁月晚”:
    • 字词:“红尘”,指繁华热闹的人世、纷扰的世俗生活;“晚”,这里表示岁月将暮、晚年。
    • 句意:在这纷繁热闹的世俗生活中,岁月已经渐渐步入晚年。
  • “白社烟霞交”:
    • 字词:“白社”,原指古代隐士居住的地方,这里借指清幽的地方;“烟霞”,指山水胜景,也有远离尘世的意味;“交”,交往、相交。
    • 句意:在清幽的地方与友人在山水胜景中相交。
  • “相思得相见”:
    • 字词:“相思”,互相思念;“得”,能够。
    • 句意:互相思念之后终于能够相见。
  • “作底不逍遥”:
    • 字词:“作底”,为何、为什么;“逍遥”,自由自在、无拘无束。
    • 句意:为什么不自由自在、尽情享受相聚的时光呢。

现代译文

在这喧嚣的尘世中,岁月已然渐晚。
我与你在清幽之地,于山水胜景中相交。
互相思念后终于得以相见,
为什么不尽情享受这自由自在的时光呢。

创作背景

晁说之生活在北宋时期,这一时期政治局势较为复杂,社会文化呈现出多元的态势。这首诗是晁说之作别友人韩二十七时所写,从“红尘岁月晚”可以推测出此时诗人或许已步入晚年,经历了尘世的诸多纷扰。在与友人韩二十七相聚时,有感于彼此的情谊和岁月的流逝,于是以诗表达内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“红尘岁月晚”描绘了世俗生活的喧嚣和岁月的迟暮,而“白社烟霞交”则展现了清幽之地的宁静和与友人相交的高雅,通过两者的对比,突出了与友人在清幽环境中相聚的珍贵。
    • 设问:“作底不逍遥”以设问的形式结尾,引发读者思考,同时也强调了相见时应尽情逍遥的观点,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“相思得相见”直白地表达了思念后相见的欣喜。
  • 意境营造:前两句营造出一种尘世的纷扰与清幽的自然相互映衬的意境,后两句则将这种意境推向了情感的高潮,展现出一种超脱尘世、尽情享受友情的逍遥意境,使读者能够深刻感受到诗人与友人相聚时的愉悦和自在。

常见问题

《以李约交游晚岁重为韵作五绝句别韩二十七 其一》的作者和朝代是什么?

《以李约交游晚岁重为韵作五绝句别韩二十七 其一》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。

《以李约交游晚岁重为韵作五绝句别韩二十七 其一》主要写了什么?

这首诗主题围绕与友人的交往和相聚。表达了在尘世岁月渐晚之时,与友人在清幽之地相交的情谊,体现出相见时的愉悦和逍遥之感,流露出对这份友情的珍视。

《以李约交游晚岁重为韵作五绝句别韩二十七 其一》的创作背景是什么?

晁说之生活在北宋时期,这一时期政治局势较为复杂,社会文化呈现出多元的态势。这首诗是晁说之作别友人韩二十七时所写,从“红尘岁月晚”可以推测出此时诗人或许已步入晚年,经历了尘世的诸多纷扰。在与友人韩二十七相聚时,有感于彼此的情谊和岁月的流逝,于是以诗表达内心的情感。

《以李约交游晚岁重为韵作五绝句别韩二十七 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“红尘岁月晚”描绘了世俗生活的喧嚣和岁月的迟暮,而“白社烟霞交”则展现了清幽之地的宁静和与友人相交的高雅,通过两者的对比,突出了与友人在清幽环境中相聚的珍贵。 设问 :“作底不逍遥”以设问的形式结尾,引发读者思考,同时也强调了相见时应尽情逍遥的观点,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传...