题杨如晦二画 边鸾雉

· 晁说之

骇雉丹青人姓边,无花无石自瞿然。
已能倚壁音声绝,何用蹲飞欲上天。

简要说明

这首诗围绕画家边鸾所画的雉鸡图展开,诗人通过对画中雉鸡形象的描写和想象,展现了画作的生动逼真,表达了对边鸾绘画技艺的高度赞赏。

逐句注释

  • “骇雉丹青人姓边”:
    • 字词:“骇雉”,令人惊奇的雉鸡形象;“丹青”,指绘画。
    • 句意:画出令人惊奇雉鸡形象的画家姓边(即边鸾)。
  • “无花无石自瞿然”:
    • 字词:“瞿然”,惊恐张望的样子,这里形容雉鸡画得生动,仿佛有生命。
    • 句意:即使画面中没有花和石头的陪衬,这雉鸡也显得生动鲜活,令人瞩目。
  • “已能倚壁音声绝”:
    • 字词:“倚壁”,指画挂在墙上;“音声绝”,没有声音,但给人仿佛能听到声音的感觉。
    • 句意:这雉鸡画挂在墙上,虽然没有声音,但却栩栩如生,好像随时能发出鸣叫。
  • “何用蹲飞欲上天”:
    • 字词:“蹲飞”,指雉鸡蹲伏和飞起的姿态。
    • 句意:这画中的雉鸡已经如此生动逼真,哪里还用得着表现它蹲伏或飞起要上天的样子呢。

现代译文

画出令人惊叹雉鸡的画家姓边,
即便没有花石陪衬也鲜活非凡。
挂在墙上虽无声却似能闻啼唤,
如此生动又何须画它飞冲上天。

创作背景

晁说之生活在北宋时期,边鸾是唐代著名画家,以画花鸟著称。晁说之看到边鸾所画的雉鸡图后,被其精湛的技艺所折服,于是写下此诗来表达自己对这幅画的欣赏和对边鸾绘画水平的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 侧面烘托:诗中没有直接描写边鸾绘画技巧如何高超,而是通过描写画中雉鸡的生动形象,如“无花无石自瞿然”“已能倚壁音声绝”等,从侧面烘托出边鸾绘画技艺的精湛。
    • 夸张想象:“何用蹲飞欲上天”运用夸张和想象的手法,强调画中雉鸡本身已经足够生动,不需要再刻意表现其飞翔的姿态,进一步突出了画作的逼真。
  • 语言特色:语言简洁明快,用直白的表述表达出对画作的赞美之情,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的感受。
  • 意境营造:通过对画中雉鸡形象的描写,营造出一种生动鲜活、仿佛画中之物即将跃出纸面的意境,让读者能够感受到诗人对这幅画的惊叹和赞赏。

常见问题

《题杨如晦二画 边鸾雉》的作者和朝代是什么?

《题杨如晦二画 边鸾雉》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。

《题杨如晦二画 边鸾雉》主要写了什么?

这首诗围绕画家边鸾所画的雉鸡图展开,诗人通过对画中雉鸡形象的描写和想象,展现了画作的生动逼真,表达了对边鸾绘画技艺的高度赞赏。

《题杨如晦二画 边鸾雉》的创作背景是什么?

晁说之生活在北宋时期,边鸾是唐代著名画家,以画花鸟著称。晁说之看到边鸾所画的雉鸡图后,被其精湛的技艺所折服,于是写下此诗来表达自己对这幅画的欣赏和对边鸾绘画水平的赞美。

《题杨如晦二画 边鸾雉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 侧面烘托 :诗中没有直接描写边鸾绘画技巧如何高超,而是通过描写画中雉鸡的生动形象,如“无花无石自瞿然”“已能倚壁音声绝”等,从侧面烘托出边鸾绘画技艺的精湛。 夸张想象 :“何用蹲飞欲上天”运用夸张和想象的手法,强调画中雉鸡本身已经足够生动,不需要再刻意表现其飞翔的姿态,进一步突出了画作的逼真。 语言特色 :语言简洁明快,用直白的表述表达出对画作...