昨日之日

· 晁说之

昨日之日梦可追,今日之日愁能迟。
日之授谢亦何有,但莫令吾忠信亏。
但莫令吾忠信亏,家山北斗身海湄。
脍鲸斮蛟既不得,虾虫腥咸安用之。
难将短发留长恨,山中好在鸡黍期。
有船载书复归去,高谊解释幽林思。

简要说明

这首诗围绕时间流转带来的感慨展开,诗人回顾昨日如梦可追,面对今日满是忧愁。表达了坚守忠信的人生准则,流露出因壮志难酬而产生的愤懑,同时也有回归山林、享受闲适生活的向往之情。

逐句注释

  • “昨日之日梦可追,今日之日愁能迟”:
    • 字词:“梦可追”,表示昨日之事如梦境般可以追忆;“愁能迟”,愁绪暂时得以延缓。
    • 句意:昨日的时光像梦一样可以去追忆,今日的忧愁暂时还未完全袭来。
  • “日之授谢亦何有,但莫令吾忠信亏”:
    • 字词:“授谢”,有给予和酬谢之意,这里可理解为时光的更替;“忠信”,忠诚和信义。
    • 句意:时光的更替又算得了什么呢,只要不让我的忠诚和信义有所缺失。
  • “但莫令吾忠信亏,家山北斗身海湄”:
    • 字词:“家山”,家乡;“北斗”,北方,可象征故乡的方向;“海湄”,海边。
    • 句意:只要不使我的忠信受损,可如今家乡在北方而我却身处在海边。
  • “脍鲸斮蛟既不得,虾虫腥咸安用之”:
    • 字词:“脍鲸斮蛟”,比喻有宏大的志向和作为,“脍”指把肉切细,“斮”指砍杀;“虾虫”,指小虾等微小生物。
    • 句意:既然不能像斩杀鲸鱼蛟龙那样实现宏大抱负,那些小虾之类的腥味之物又有什么用呢。
  • “难将短发留长恨,山中好在鸡黍期”:
    • 字词:“短发”,暗示时光流逝、人已衰老;“鸡黍期”,出自《论语》中杀鸡为黍招待客人的典故,这里指与友人在山中相聚的约定。
    • 句意:难以用这渐短的头发留住长久的遗憾,好在山中还有与友人相聚的约定。
  • “有船载书复归去,高谊解释幽林思”:
    • 字词:“高谊”,高尚的情谊;“幽林思”,对山林隐居生活的向往。
    • 句意:若有船载着书回去,凭借高尚的情谊来排解我对山林隐居生活的思念。

现代译文

昨日的时光如梦境般还能追忆,
今日的忧愁暂时还未全涌来。
时光的更替又算得了什么呀,
只要不使我的忠信有所损害。
只要我的忠信始终不会缺失,
可家乡在北我却身处大海边。
既然无法实现那宏大的抱负,
那些微小无用之物有何意义。
难以用渐短头发留住长遗憾,
好在山中还有相聚的那约定。
若有船只载书带我归故乡去,
凭借高尚情谊排解山林之思。

创作背景

晁说之生活在北宋末年至南宋初期,这是一个政治局势动荡不安的时期。北宋政权面临着内忧外患,国家局势日益危急。晁说之本人虽有政治抱负和爱国情怀,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是在他经历诸多波折、身处异乡时所作,反映了他在这样的时代背景下内心的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中“昨日之日梦可追,今日之日愁能迟”将昨日的可追忆与今日的忧愁进行对比,突出了时间流转带来的心境变化。“脍鲸斮蛟既不得,虾虫腥咸安用之”把宏大抱负与微小无用之物对比,强化了壮志未酬的愤懑。
    • 反复咏叹:“但莫令吾忠信亏”一句重复出现,起到强调作用,突出了诗人坚守忠信的坚定信念。
  • 语言特色:语言直白质朴,情感表达直接。如“难将短发留长恨”等语句,简洁地传达出诗人因时光流逝和壮志未酬而生的遗憾。同时,使用“脍鲸斮蛟”“鸡黍期”等典故,使诗歌富有文化内涵。
  • 意境营造:通过对自身处境和心境的描述,营造出一种沉郁、惆怅且带有向往之情的意境。诗中既有对现实困境的无奈与愤懑,又有对家乡和山林隐居生活的美好憧憬,情景交融,让读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《昨日之日》的作者和朝代是什么?

《昨日之日》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。

《昨日之日》主要写了什么?

这首诗围绕时间流转带来的感慨展开,诗人回顾昨日如梦可追,面对今日满是忧愁。表达了坚守忠信的人生准则,流露出因壮志难酬而产生的愤懑,同时也有回归山林、享受闲适生活的向往之情。

《昨日之日》的创作背景是什么?

晁说之生活在北宋末年至南宋初期,这是一个政治局势动荡不安的时期。北宋政权面临着内忧外患,国家局势日益危急。晁说之本人虽有政治抱负和爱国情怀,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是在他经历诸多波折、身处异乡时所作,反映了他在这样的时代背景下内心的复杂情感。

《昨日之日》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :诗中“昨日之日梦可追,今日之日愁能迟”将昨日的可追忆与今日的忧愁进行对比,突出了时间流转带来的心境变化。“脍鲸斮蛟既不得,虾虫腥咸安用之”把宏大抱负与微小无用之物对比,强化了壮志未酬的愤懑。 反复咏叹 :“但莫令吾忠信亏”一句重复出现,起到强调作用,突出了诗人坚守忠信的坚定信念。 语言特色 :语言直白质朴,情感表达直接。如“难将短发...