寓兴

· 晁说之

秋风来偏战,万叶倏奔亡。
客子江海间,是时多慨慷。
何事新来雁,矫翼过吾乡。
吾乡多霜雪,岂不坂路长。
思览万物表,试登千仞冈。
徜徉未终乐,急景叹扶光。

简要说明

这首诗以秋风扫叶之景起兴,抒发了客居江海间的诗人慷慨之情。诗人看到大雁飞过故乡,担忧故乡路途艰难、霜雪侵袭。最后尝试登高览物,却因时光匆匆而感叹,整体传达出诗人对时光、人生和故乡的复杂情感。

逐句注释

  • “秋风来偏战,万叶倏奔亡”:
    • 字词:“偏战”,指全力以赴的战斗;“倏”,同“倏”,忽然。
    • 句意:秋风猛烈地刮来,仿佛在进行一场激烈的战斗,千万片树叶忽然间纷纷飘落奔逃。
  • “客子江海间,是时多慨慷”:
    • 字词:“客子”,指旅居他乡的人;“慨慷”,即慷慨,情绪激昂。
    • 句意:旅居在江海之间的游子,在这个时候心中多有感慨激昂之情。
  • “何事新来雁,矫翼过吾乡”:
    • 字词:“矫翼”,展翅。
    • 句意:为什么新来的大雁,展开翅膀飞过我的故乡呢?
  • “吾乡多霜雪,岂不坂路长”:
    • 字词:“坂路”,山路,这里泛指路途。
    • 句意:我的故乡多有霜雪,大雁飞行的路途难道不漫长艰难吗?
  • “思览万物表,试登千仞冈”:
    • 字词:“千仞冈”,形容很高的山冈。
    • 句意:想要览尽万物之外的景象,于是试着登上千仞高的山冈。
  • “徜徉未终乐,急景叹扶光”:
    • 字词:“徜徉”,闲游,安闲自在地步行;“急景”,指急促的日光,形容时间过得快;“扶光”,指日光。
    • 句意:在山上悠闲漫步还没有尽享乐趣,就感叹时光匆匆,日光飞逝。

现代译文

秋风猛烈地席卷而来,如战斗般激烈,
万千树叶瞬间纷纷飘落逃亡。
我这旅居江海的游子啊,
此时心中满是慷慨激昂。
为何新来的大雁,
展翅飞过我的故乡?
故乡多是霜雪交加,
它飞行的路途怎会不漫长?
我一心想览尽万物之外的景象,
于是试着登上那千仞高的山冈。
我悠闲漫步还未享尽乐趣,
却已感叹时光匆匆,日光飞逝。

创作背景

晁说之生活在北宋末年,当时社会动荡不安,政权面临内忧外患。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确,但结合其经历和诗中情感,可能是他在漂泊他乡、客居江海时所作。秋风扫叶的景象触动了他的内心,大雁飞过故乡引发了他对故乡的思念和担忧,而时光匆匆又加深了他对人生的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:开篇以秋风与树叶的战斗来兴起,为全诗奠定了一种动荡、萧瑟的基调,同时暗示了当时社会的不安和诗人内心的波澜。接着由大雁飞过故乡,引发对故乡和大雁旅途的联想,借物抒情,深化情感。
    • 情景交融:诗中既有对秋风落叶、大雁飞翔、登高览景等自然景象的描写,又融入了诗人慷慨、担忧、感叹等复杂情感。如“秋风来偏战,万叶倏奔亡”的萧瑟秋景与“客子江海间,是时多慨慷”的游子感慨相互交融,使情感表达更加深沉。
  • 语言特色:语言质朴自然,不事雕琢,但却能准确地传达出诗人的情感。如“何事新来雁,矫翼过吾乡”以直白的语言表达了对大雁的疑问,流露出对故乡的牵挂。
  • 意境营造:通过描绘秋风扫叶、大雁南飞、登高望景等画面,营造出一种雄浑、悲凉且带有沧桑感的意境。这种意境中蕴含着诗人对时光流逝的无奈、对故乡的思念以及对社会现状的忧虑,使读者能够深刻感受到诗人复杂的内心世界。

常见问题

《寓兴》的作者和朝代是什么?

《寓兴》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。

《寓兴》主要写了什么?

这首诗以秋风扫叶之景起兴,抒发了客居江海间的诗人慷慨之情。诗人看到大雁飞过故乡,担忧故乡路途艰难、霜雪侵袭。最后尝试登高览物,却因时光匆匆而感叹,整体传达出诗人对时光、人生和故乡的复杂情感。

《寓兴》的创作背景是什么?

晁说之生活在北宋末年,当时社会动荡不安,政权面临内忧外患。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确,但结合其经历和诗中情感,可能是他在漂泊他乡、客居江海时所作。秋风扫叶的景象触动了他的内心,大雁飞过故乡引发了他对故乡的思念和担忧,而时光匆匆又加深了他对人生的感慨。

《寓兴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :开篇以秋风与树叶的战斗来兴起,为全诗奠定了一种动荡、萧瑟的基调,同时暗示了当时社会的不安和诗人内心的波澜。接着由大雁飞过故乡,引发对故乡和大雁旅途的联想,借物抒情,深化情感。 情景交融 :诗中既有对秋风落叶、大雁飞翔、登高览景等自然景象的描写,又融入了诗人慷慨、担忧、感叹等复杂情感。如“秋风来偏战,万叶倏奔亡”的萧瑟秋景与“客子江海...