青山怀古

· 胡楚材

樵猎识冠裳,何言志四方。
离秦风日冷,过楚薜萝长。
梦野违征诏,时衰枉荐章。
故山隈且僻,应种秫为粮。

简要说明

这首诗以“怀古”为题,表达了诗人对古代隐士的追思与感慨。诗中展现了主人公远离尘世、不慕功名的生活态度,抒发了在时运不济的情况下,宁愿隐居山林、种秫为粮的淡泊心境。

逐句注释

  • “樵猎识冠裳,何言志四方”:
    • 字词:“樵猎”,砍柴打猎的人;“冠裳”,官员的服饰,代指官员;“何言”,何必说。
    • 句意:砍柴打猎的人都认识官员的服饰,又何必说自己有志向闯荡四方呢。意思是不要空有远大志向却不能实现。
  • “离秦风日冷,过楚薜萝长”:
    • 字词:“秦”,可泛指北方地区;“风日”,风光、气候;“楚”,泛指南方地区;“薜萝”,薜荔和女萝,常指隐者的服饰或住处。
    • 句意:离开北方后风光日渐冷落,经过南方时薜荔女萝生长得很茂盛。暗示主人公从北方到南方,环境逐渐变得清幽。
  • “梦野违征诏,时衰枉荐章”:
    • 字词:“梦野”,在野外做梦,有隐居之意;“违”,违背、拒绝;“征诏”,朝廷征召的诏书;“时衰”,时代衰败;“枉”,徒然;“荐章”,推荐的文书。
    • 句意:主人公在野外隐居,拒绝了朝廷的征召,在时代衰败的时候,推荐的文书也是徒然无用的。
  • “故山隈且僻,应种秫为粮”:
    • 字词:“故山”,故乡的山;“隈”,山、水等弯曲的地方;“秫”,高粱,可酿酒,也可作粮食。
    • 句意:故乡的山弯曲且偏僻,应该种植高粱作为粮食。表达了主人公想要隐居故乡,自给自足的想法。

现代译文

砍柴打猎的人都能认出官员服饰,
何必说自己志在闯荡四方。
离开北方后风光日益冷落,
经过南方时薜荔女萝疯长。
隐居野外拒绝朝廷征召,
时运衰败推荐文书也白忙。
故乡的山弯曲又偏僻,
应该种上高粱作为食粮。

创作背景

由于资料有限,难以明确胡楚材创作这首诗的具体时间和事件。但从诗中可以推测,当时可能处于一个社会动荡、时运不佳的时期,朝廷征召人才的制度或许已经失去了其应有的作用,导致有才能的人得不到重用。诗人通过对古代隐士生活的向往,表达了自己对现实的不满和对隐居生活的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:首联“樵猎识冠裳,何言志四方”,将砍柴打猎之人对官场服饰的认知与所谓“志四方”形成对比,讽刺了那些空有志向却无法实现的人,突出了主人公不慕虚名的形象。
    • 借景抒情:颔联“离秦风日冷,过楚薜萝长”,通过描写从北方到南方的景色变化,借“风日冷”和“薜萝长”的景象,抒发了主人公心境的冷落和对隐居生活的向往。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但却蕴含着深刻的情感和哲理。诗人用简洁的语言表达了自己对人生、对社会的思考,没有过多的修饰,却能引起读者的共鸣。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。从“离秦风日冷”的凄凉,到“故山隈且僻”的偏僻,都展现出一种远离尘世、不与世俗同流合污的氛围,使读者能够感受到主人公内心的淡泊与宁静。

常见问题

《青山怀古》的作者和朝代是什么?

《青山怀古》的作者是胡楚材,页面按宋作品展示。

《青山怀古》主要写了什么?

这首诗以“怀古”为题,表达了诗人对古代隐士的追思与感慨。诗中展现了主人公远离尘世、不慕功名的生活态度,抒发了在时运不济的情况下,宁愿隐居山林、种秫为粮的淡泊心境。

《青山怀古》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以明确胡楚材创作这首诗的具体时间和事件。但从诗中可以推测,当时可能处于一个社会动荡、时运不佳的时期,朝廷征召人才的制度或许已经失去了其应有的作用,导致有才能的人得不到重用。诗人通过对古代隐士生活的向往,表达了自己对现实的不满和对隐居生活的追求。

《青山怀古》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :首联“樵猎识冠裳,何言志四方”,将砍柴打猎之人对官场服饰的认知与所谓“志四方”形成对比,讽刺了那些空有志向却无法实现的人,突出了主人公不慕虚名的形象。 借景抒情 :颔联“离秦风日冷,过楚薜萝长”,通过描写从北方到南方的景色变化,借“风日冷”和“薜萝长”的景象,抒发了主人公心境的冷落和对隐居生活的向往。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂...