资料版本 #128582 · 主条目

偈颂一百零九首 其七

署名存疑

同文资料存在不同署名:元·释可湘、宋·释可湘;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

□□□□理机梭,遍向园林织绮罗。
唯有黄鹂知此意,才方偷眼又春过。
选择字体

简要说明

这首偈颂以独特的意象描绘了自然景象背后蕴含的哲理,借“理机梭”“织绮罗”等形象,展现出大自然运行的奇妙。黄莺似乎知晓其中深意,却也在不经意间春已过去,传达出时光易逝、应把握时机体悟真理的思想。

逐句注释

  • “□□□□理机梭,遍向园林织绮罗”:
    • 字词:“机梭”,织布机上的梭子,这里象征大自然的运行规律;“遍”,同“遍”;“绮罗”,华丽的丝织品,比喻园林中绚丽多彩的景象。
    • 句意:有一种神秘的力量操纵着机梭,在园林中织就了一幅绚丽多彩的画卷。由于诗句开头有缺字,难以确切知晓具体所指力量。
  • “唯有黄鹂知此意,才方偷眼又春过”:
    • 字词:“黄鹂”,一种鸟;“偷眼”,偷偷看。
    • 句意:只有黄鹂鸟似乎知道这其中的深意,刚刚偷偷看了一眼,春天就已经过去了。

现代译文

有神秘力量操纵着机梭,
在园林中织出绚丽美景。
只有黄鹂鸟懂得这深意,
刚偷偷看一眼春天已过。

创作背景

释可湘是宋代的一位高僧,偈颂是佛教僧人的一种通俗唱词,用于表达佛法教义或禅理感悟。这首偈颂创作时间难以精确确定,但大致是在他日常修行与对自然观察体悟中产生的。宋代佛教禅宗发展兴盛,僧人常通过诗歌等形式来传达对佛法的理解和对世间万物的思考。释可湘可能在春天漫步园林时,看到园林景色的变化以及黄鹂鸟的动态,从而有感而发创作此偈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:以“机梭”象征大自然的运行规律或佛法的神秘力量,“织绮罗”象征大自然创造出的美好景象,形象地表达了世间万物皆有其运行法则的哲理。
    • 拟人手法:赋予黄鹂鸟以人的情感和认知,说它“知此意”,增添了诗歌的趣味性和生动性,也使哲理的传达更加含蓄委婉。
  • 语言特色:语言简洁质朴,通俗易懂,但又蕴含着深刻的禅理。诗句简洁明快,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人想要表达的思想。
  • 意境营造:通过描绘园林中神秘的景象以及黄鹂鸟的动态,营造出一种空灵、静谧且略带禅意的意境。春天的美景稍纵即逝,暗示着时光的短暂和佛法真谛的难以把握,引发读者对生命和真理的思考。
资料版本(2)

常见问题

《偈颂一百零九首 其七》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:元·释可湘、宋·释可湘;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑