这首诗围绕西湖展开,描绘了西湖迷人的景色,感慨时光如飞鸟般匆匆流逝,春色撩人心弦,同时劝人莫负时光,及时在西湖美景中取乐,表达了对美好时光的珍惜和及时行乐的思想。
西湖
山色波光步步随,古今难画亦难诗。
水浮亭馆花间出,船载笙歌柳外移。
过眼年华如去鸟,恼人春色似游丝。
六桥几见轮蹄换,取乐莫辞金屈卮。
水浮亭馆花间出,船载笙歌柳外移。
过眼年华如去鸟,恼人春色似游丝。
六桥几见轮蹄换,取乐莫辞金屈卮。
简要说明
逐句注释
- “山色波光步步随,古今难画亦难诗”:
- 字词:“随”,跟随;“难画亦难诗”,难以用画描绘,也难以用诗表达。
- 句意:西湖的山色和波光一路相伴,从古至今都难以用绘画和诗歌将其完美呈现。
- “水浮亭馆花间出,船载笙歌柳外移”:
- 字词:“浮”,漂浮;“笙歌”,泛指奏乐唱歌。
- 句意:湖水中的亭馆仿佛漂浮着从花丛中显现出来,载着奏乐唱歌之人的船只在柳林外缓缓移动。
- “过眼年华如去鸟,恼人春色似游丝”:
- 字词:“过眼年华”,过去的时光;“去鸟”,飞走的鸟;“游丝”,飘荡着的蜘蛛丝,常用来形容春天的景象。
- 句意:过去的时光就像飞走的鸟一样一去不复返,恼人的春色就像飘荡的游丝。
- “六桥几见轮蹄换,取乐莫辞金屈卮”:
- 字词:“六桥”,西湖苏堤上的六座桥;“轮蹄”,指车马;“金屈卮”,一种金制的酒器。
- 句意:六桥见证了多少车马的更迭,要尽情取乐,不要推辞手中的酒杯。
现代译文
西湖的山色波光一路紧紧相随,
从古到今都难以用诗画描绘。
湖水中的亭馆从花丛中浮现,
载着乐声的船只在柳外漂移。
过往的年华像飞鸟一去不回,
恼人的春色如游丝惹人思绪。
六桥看尽了多少车马的更替,
及时行乐莫要推辞手中金杯。
创作背景
汤仲友生活的时代,西湖已是著名的游览胜地。他游览西湖时,被西湖的美景所震撼,同时感慨时光的匆匆流逝,目睹西湖周边人来人往、车马更迭的景象,从而写下这首诗,以表达自己对时光和美景的复杂情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“过眼年华如去鸟,恼人春色似游丝”运用比喻的手法,将“年华”比作“去鸟”,形象地写出了时光流逝之快;将“春色”比作“游丝”,生动地表现出春色撩人的特点。
- 借景抒情:诗的前两联描绘了西湖的山色波光、亭馆花丛、游船笙歌等美景,为后两联的抒情做铺垫,通过景色的描写抒发了时光易逝的感慨和及时行乐的思想。
- 语言特色:语言清新自然,如“水浮亭馆花间出,船载笙歌柳外移”,用简洁的语言勾勒出西湖优美的画面,给人以美的享受。同时,诗句对仗工整,如“水浮亭馆花间出,船载笙歌柳外移”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
- 意境营造:整首诗营造出一种既美好又略带惆怅的意境。前两联展现了西湖的美丽风光,给人以愉悦之感;后两联则流露出对时光流逝的无奈和感慨,使读者在欣赏美景的同时,也能体会到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《西湖》的作者和朝代是什么?
《西湖》的作者是汤仲友,页面按宋作品展示。
《西湖》主要写了什么?
这首诗围绕西湖展开,描绘了西湖迷人的景色,感慨时光如飞鸟般匆匆流逝,春色撩人心弦,同时劝人莫负时光,及时在西湖美景中取乐,表达了对美好时光的珍惜和及时行乐的思想。
《西湖》的创作背景是什么?
汤仲友生活的时代,西湖已是著名的游览胜地。他游览西湖时,被西湖的美景所震撼,同时感慨时光的匆匆流逝,目睹西湖周边人来人往、车马更迭的景象,从而写下这首诗,以表达自己对时光和美景的复杂情感。
《西湖》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“过眼年华如去鸟,恼人春色似游丝”运用比喻的手法,将“年华”比作“去鸟”,形象地写出了时光流逝之快;将“春色”比作“游丝”,生动地表现出春色撩人的特点。 借景抒情 :诗的前两联描绘了西湖的山色波光、亭馆花丛、游船笙歌等美景,为后两联的抒情做铺垫,通过景色的描写抒发了时光易逝的感慨和及时行乐的思想。 语言特色 :语言清新自然,如“水浮亭馆...