为人赋横舟二首 其一

· 陈容

古悲歌,泪如血,渡河无船气欲绝。
古非歌,泪如泉,河激汤汤声彻天。
峨舸大艑载琛贝,锦缆迷楼催管弦。
人生苦乐不相等,风波血刃蛟流涎。
神虺九首能三足,巨鳌触怒群帝迁。
纵有扁舟竟何往,乘桴意在沧洲上。
祇缘辙朽无人知,入海居夷每惆怅。
三间破屋名横舟,三呼不答江水流。
一帆径渡溯天去,不系斜阳古渡头。

简要说明

这首诗以渡河之困起兴,通过描绘社会中苦乐不均的现象,表达了诗人对现实的不满和无奈。诗中运用神话典故,进一步渲染了世事的无常和艰难。最后以“横舟”为寄托,展现出诗人超脱尘世、追求自由的心境。

逐句注释

  • “古悲歌,泪如血,渡河无船气欲绝”:
    • 字词:“悲歌”,悲伤的歌;“气欲绝”,形容人极度悲愤,几乎要断气。
    • 句意:唱起古老的悲歌,泪水像血一样流淌,想要渡河却没有船,心中悲愤到几乎要断气。
  • “古非歌,泪如泉,河激汤汤声彻天”:
    • 字词:“非歌”,这里可理解为不再是正常的歌唱,而是一种悲号;“汤汤”,水流浩大的样子。
    • 句意:不再是正常的歌唱,而是悲号,泪水如泉水般涌出,河水汹涌澎湃,声音响彻天际。
  • “峨舸大艑载琛贝,锦缆迷楼催管弦”:
    • 字词:“峨舸大艑”,高大的船只;“琛贝”,珍宝;“锦缆”,华美的船缆;“迷楼”,本指隋炀帝所建的宫殿,这里借指奢华的场所;“管弦”,指代音乐。
    • 句意:高大的船只装载着珍宝,华美的船缆系着奢华的楼阁,那里还在催促着演奏音乐。
  • “人生苦乐不相等,风波血刃蛟流涎”:
    • 字词:“风波血刃”,指人生中遭遇的风浪和危险;“蛟流涎”,蛟龙流口水,比喻恶人觊觎。
    • 句意:人生的痛苦和快乐是不相等的,有的人在风浪和危险中挣扎,而恶人却在一旁觊觎。
  • “神虺九首能三足,巨鳌触怒群帝迁”:
    • 字词:“神虺”,传说中的九头蛇;“巨鳌”,传说中的大海龟;“群帝”,指众神。
    • 典故:“神虺九首能三足”可能是化用神话传说中怪异的生物形象;“巨鳌触怒群帝迁”出自《列子·汤问》,渤海之东有五座仙山,由巨鳌驮着,后有龙伯国的巨人钓走了六只巨鳌,导致两座仙山飘走。
    • 句意:像神虺这样怪异的生物都有特殊的能力,巨鳌触怒了众神,导致仙山迁移。这里暗指世事无常,灾祸突发。
  • “纵有扁舟竟何往,乘桴意在沧洲上”:
    • 字词:“扁舟”,小船;“乘桴”,乘坐木筏,出自《论语·公冶长》“道不行,乘桴浮于海”;“沧州”,指隐居之地。
    • 句意:即使有小船又能去往哪里呢,乘坐木筏的本意是想要前往隐居之地。
  • “祇缘辙朽无人知,入海居夷每惆怅”:
    • 字词:“辙朽”,车辙腐朽,比喻道路荒废;“居夷”,居住在边远之地。
    • 句意:只因为道路荒废无人知晓,想要到海边居住在边远之地,却总是感到惆怅。
  • “三间破屋名横舟,三呼不答江水流”:
    • 字词:“横舟”,这里指名为“横舟”的破屋;“三呼不答”,多次呼喊却没有回应。
    • 句意:有三间破屋名为“横舟”,多次呼喊它却没有回应,只有江水在流淌。
  • “一帆径渡溯天去,不系斜阳古渡头”:
    • 字词:“径渡”,径直渡过;“溯天去”,向着天际驶去;“不系”,不被束缚。
    • 句意:扬起一片风帆径直向着天际驶去,不被夕阳下的古渡头所束缚。

现代译文

唱起古老的悲歌,泪水如血般流淌,
想渡河却没船,悲愤得几乎断气。
不再是正常的歌唱,而是悲号,
泪水如泉涌,河水汹涌声震天。
高大的船只满载着珍宝,
奢华楼阁里音乐声声催。
人生苦乐如此不均,
有人在风浪危险中挣扎,恶人像蛟龙流着口水觊觎。
神虺九头还有三足,巨鳌触怒众神,仙山迁移。
即使有小船又能去哪,
乘坐木筏只想去隐居之地。
只因为道路荒废无人知晓,
想去海边居住却满心惆怅。
三间破屋名为“横舟”,
多次呼喊它,只有江水在流淌。
扬起风帆径直向天际驶去,
不被夕阳下的古渡头所束缚。

创作背景

陈容生活在南宋时期,当时社会政治腐败,战乱频繁,百姓生活困苦。诗人或许目睹了社会的种种不公和人民的苦难,心中充满了悲愤和无奈。这首诗可能是他借“横舟”这一意象,表达自己对现实的不满以及对超脱尘世、追求自由生活的向往。具体创作时间难以确定,但应是其对社会现实有所感悟后所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“峨舸大艑载琛贝,锦缆迷楼催管弦”与前面“渡河无船气欲绝”“泪如血”“泪如泉”形成鲜明对比,突出了社会中苦乐不均的现象,增强了诗歌的批判力度。
    • 用典:运用“神虺九首”“巨鳌触怒群帝迁”“乘桴浮于海”等典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴,同时也委婉地表达了诗人对世事无常和现实困境的感慨。
    • 象征:“横舟”既是三间破屋的名字,又象征着诗人超脱尘世、追求自由的精神寄托。通过对“横舟”的描写,如“三呼不答江水流”“一帆径渡溯天去,不系斜阳古渡头”,形象地展现了诗人不被世俗所束缚的心境。
  • 语言特色:语言质朴而富有感染力,以直白的语言表达深沉的情感。如“泪如血”“泪如泉”等描写,生动地刻画了诗人悲愤的心情。同时,诗句节奏感强,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:诗中营造了一种悲愤、无奈又带有超脱意味的意境。开篇的“悲歌”“渡河无船”等描绘出一种压抑、绝望的氛围,中间对社会现象的描写进一步加深了这种悲愤之情。而结尾“一帆径渡溯天去,不系斜阳古渡头”则展现出一种超脱尘世的豁达意境,使整首诗的情感得到了升华。

常见问题

《为人赋横舟二首 其一》的作者和朝代是什么?

《为人赋横舟二首 其一》的作者是陈容,页面按宋作品展示。

《为人赋横舟二首 其一》主要写了什么?

这首诗以渡河之困起兴,通过描绘社会中苦乐不均的现象,表达了诗人对现实的不满和无奈。诗中运用神话典故,进一步渲染了世事的无常和艰难。最后以“横舟”为寄托,展现出诗人超脱尘世、追求自由的心境。

《为人赋横舟二首 其一》的创作背景是什么?

陈容生活在南宋时期,当时社会政治腐败,战乱频繁,百姓生活困苦。诗人或许目睹了社会的种种不公和人民的苦难,心中充满了悲愤和无奈。这首诗可能是他借“横舟”这一意象,表达自己对现实的不满以及对超脱尘世、追求自由生活的向往。具体创作时间难以确定,但应是其对社会现实有所感悟后所作。

《为人赋横舟二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“峨舸大艑载琛贝,锦缆迷楼催管弦”与前面“渡河无船气欲绝”“泪如血”“泪如泉”形成鲜明对比,突出了社会中苦乐不均的现象,增强了诗歌的批判力度。 用典 :运用“神虺九首”“巨鳌触怒群帝迁”“乘桴浮于海”等典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴,同时也委婉地表达了诗人对世事无常和现实困境的感慨。 象征 :“横舟”既是三间破屋的名字,...