窗上

· 张矩

窗上月朦胧,香芸鼻观通。
了无梅竹影,猛省在舟中。

简要说明

这首诗描绘了诗人在舟中的一个夜晚,透过窗户看到朦胧的月色,闻到芸香,起初误以为身处室内,未看到梅竹之影后才猛然醒悟自己是在舟中,表现出一种瞬间的恍然之感。

逐句注释

  • “窗上月朦胧”:
    • 字词:“朦胧”,形容月光不清楚,隐隐约约。
    • 句意:窗户上透进来的月光模模糊糊。
  • “香芸鼻观通”:
    • 字词:“香芸”,一种香草,有驱虫、辟蠹的作用,这里可能是舟中放置了香芸;“鼻观”,即鼻孔,这里指嗅觉。
    • 句意:香芸的香气通过嗅觉被感知到。
  • “了无梅竹影”:
    • 字词:“了无”,全无,一点也没有。
    • 句意:完全看不到梅树和竹子的影子。
  • “猛省在舟中”:
    • 字词:“猛省”,猛然醒悟。
    • 句意:这才猛然意识到自己是在船里面。

现代译文

窗户上映照着朦胧的月色,
香芸的香气扑鼻而来。
却看不到梅竹的影子,
这才突然醒悟自己正身处舟中。

创作背景

张矩生活于宋代,具体此诗创作背景资料较少。但从诗的内容推测,诗人可能是在一次乘船出行的夜晚,舟中放置了香芸驱虫,夜晚醒来,在朦胧的状态下有了这番从错觉到醒悟的体验,于是创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先抑后扬:前两句营造出一种如在室内的静谧氛围,让人产生错觉,后两句则笔锋一转,点明实际是在舟中,形成一种反差,增强了诗歌的趣味性和表现力。
    • 以小见大:通过窗户、月色、香芸、梅竹影这些小的意象,展现出诗人在舟中从恍惚到清醒的内心变化,以生活中的小场景反映出一种微妙的情感体验。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“朦胧”“了无”“猛省”等词,生动地描绘出了月色的状态、环境的特征以及诗人的心理变化。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧、朦胧的意境,前两句的描写让读者仿佛置身于一个温馨的室内,后两句的转折又将场景切换到了舟中,这种空间的转换和意境的营造,使读者能深刻感受到诗人当时的心境。

常见问题

《窗上》的作者和朝代是什么?

《窗上》的作者是张矩,页面按宋作品展示。

《窗上》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在舟中的一个夜晚,透过窗户看到朦胧的月色,闻到芸香,起初误以为身处室内,未看到梅竹之影后才猛然醒悟自己是在舟中,表现出一种瞬间的恍然之感。

《窗上》的创作背景是什么?

张矩生活于宋代,具体此诗创作背景资料较少。但从诗的内容推测,诗人可能是在一次乘船出行的夜晚,舟中放置了香芸驱虫,夜晚醒来,在朦胧的状态下有了这番从错觉到醒悟的体验,于是创作了此诗。

《窗上》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先抑后扬 :前两句营造出一种如在室内的静谧氛围,让人产生错觉,后两句则笔锋一转,点明实际是在舟中,形成一种反差,增强了诗歌的趣味性和表现力。 以小见大 :通过窗户、月色、香芸、梅竹影这些小的意象,展现出诗人在舟中从恍惚到清醒的内心变化,以生活中的小场景反映出一种微妙的情感体验。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,如“朦胧”“了无”“猛省”等词...