帝城 其一

· 张矩

帝城那得见秋容,秋在三吴泽国中。
芦未著霜花已白,蓼宜近水影偏红。
一行落雁低南浦,万点栖鸦起北风。
安得画师模此景,钓鱼矶上著诗翁。

简要说明

这首诗描绘了三吴泽国的秋日景色,展现了芦花、蓼草、落雁、栖鸦等富有秋意的景象,表达了诗人对这秋日美景的喜爱以及希望将此景描绘下来并置身其中的愿望。

逐句注释

  • “帝城那得见秋容,秋在三吴泽国中”:
    • 字词:“帝城”,指京城;“三吴”,古地区名,说法不一,一般泛指长江下游江南地区;“泽国”,多水的地区。
    • 句意:在京城哪里能见到秋天的容貌,秋天的景色在三吴的水乡泽国之中。
  • “芦未著霜花已白,蓼宜近水影偏红”:
    • 字词:“芦”,芦苇;“蓼”,蓼草,一种水生植物。
    • 句意:芦苇还没有被霜染,花却已经白了;蓼草适宜生长在水边,它的影子格外红。
  • “一行落雁低南浦,万点栖鸦起北风”:
    • 字词:“落雁”,飞行的大雁;“南浦”,南面的水边;“栖鸦”,栖息的乌鸦。
    • 句意:一行大雁低低地飞过南面的水边,千万只栖息的乌鸦被北风吹起。
  • “安得画师模此景,钓鱼矶上著诗翁”:
    • 字词:“安得”,怎么能够;“模”,描绘;“钓鱼矶”,钓鱼的石滩。
    • 句意:怎么能找来画师把这景色描绘下来,在钓鱼的石滩上画上我这个诗人。

现代译文

在京城哪能见到秋天的模样,
秋天的美景藏在三吴的水乡。
芦苇没经霜打花已一片雪白,
蓼草临近水边影子格外红亮。
一行大雁低飞掠过南面水旁,
千万只乌鸦被北风吹得惊翔。
怎能够请画师来描绘这景象,
在钓鱼石滩上添上我这诗狂。

创作背景

张矩生活于南宋时期。当时南宋偏安江南,三吴地区经济繁荣、水网密布。此诗创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能身处帝城却未感受到秋意,而对三吴泽国的秋景充满向往,或许是在听闻或游历三吴地区后,被那里的秋日景色所打动,从而创作了这首诗,以表达自己对秋日美景的喜爱和渴望融入其中的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的首联将帝城不见秋容与三吴泽国有秋景进行对比,突出了三吴泽国秋日景色的独特与美好,同时也引发读者对三吴秋景的好奇。
    • 动静结合:“一行落雁低南浦”是动态描写,展现了大雁飞行的姿态;“万点栖鸦起北风”也是动态,写出了乌鸦被风吹起的场景。而“芦未著霜花已白,蓼宜近水影偏红”则是静态描写,描绘了芦苇和蓼草的颜色。动静结合,使画面更加生动鲜活。
  • 语言特色:语言清新自然,用简洁的文字准确地描绘出了秋日景色的特点。如“芦未著霜花已白,蓼宜近水影偏红”,通过“白”“红”两种鲜明的色彩对比,生动地展现了芦苇和蓼草的形态与颜色。
  • 意境营造:整首诗营造出了一种开阔、宁静而又富有生机的秋日意境。从芦花、蓼草到落雁、栖鸦,诗人描绘了一幅充满秋意的水乡画卷。最后一句“钓鱼矶上著诗翁”,更是将诗人自己融入到这美景之中,使意境更加深远,表达了诗人对这秋日景色的陶醉和向往之情。

常见问题

《帝城 其一》的作者和朝代是什么?

《帝城 其一》的作者是张矩,页面按宋作品展示。

《帝城 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了三吴泽国的秋日景色,展现了芦花、蓼草、落雁、栖鸦等富有秋意的景象,表达了诗人对这秋日美景的喜爱以及希望将此景描绘下来并置身其中的愿望。

《帝城 其一》的创作背景是什么?

张矩生活于南宋时期。当时南宋偏安江南,三吴地区经济繁荣、水网密布。此诗创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能身处帝城却未感受到秋意,而对三吴泽国的秋景充满向往,或许是在听闻或游历三吴地区后,被那里的秋日景色所打动,从而创作了这首诗,以表达自己对秋日美景的喜爱和渴望融入其中的心境。

《帝城 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的首联将帝城不见秋容与三吴泽国有秋景进行对比,突出了三吴泽国秋日景色的独特与美好,同时也引发读者对三吴秋景的好奇。 动静结合 :“一行落雁低南浦”是动态描写,展现了大雁飞行的姿态;“万点栖鸦起北风”也是动态,写出了乌鸦被风吹起的场景。而“芦未著霜花已白,蓼宜近水影偏红”则是静态描写,描绘了芦苇和蓼草的颜色。动静结合,使画面更加生动鲜活...