第一峰诗 其二

· 张矩

凄,清。
露重,月明。
纱帽湿,袷衣轻。
路险仆倦,石危马惊。
近市火数点,出林钟一声。
客子征鞍暂解,仙家云关未扃。
浊酒三杯投倦榻,梦回画被写吟情。

简要说明

这首诗描绘了诗人登山途中及到达山上的所见所感,展现了山间夜晚清幽凄清的环境,既有旅途的艰辛,也有在山中暂歇时的闲适,表达了诗人对山间生活的独特体验与感悟。

逐句注释

  • “凄,清”:
    • 字词:“凄”“清”,形容环境的清冷、寂静。
    • 句意:营造出一种清冷、孤寂的氛围。
  • “露重,月明”:
    • 字词:“露重”,露水浓重;“月明”,月色明亮。
    • 句意:夜晚露水很重,月光皎洁。
  • “纱帽湿,袷衣轻”:
    • 字词:“纱帽”,一种帽子;“袷衣”,夹衣。
    • 句意:露水打湿了纱帽,夹衣感觉很轻便。
  • “路险仆倦,石危马惊”:
    • 字词:“险”,险峻;“倦”,疲倦;“危”,危险;“惊”,受惊。
    • 句意:道路险峻,仆人疲倦,石头危险,马匹受惊。
  • “近市火数点,出林钟一声”:
    • 字词:“市”,集市;“火”,灯火;“林”,树林。
    • 句意:靠近集市有几点灯火,从树林中传来一声钟声。
  • “客子征鞍暂解,仙家云关未扃”:
    • 字词:“客子”,诗人自指;“征鞍”,旅行的马鞍;“仙家”,指山中仿佛仙境的地方;“云关”,云雾缭绕的关隘;“扃”,关闭。
    • 句意:旅客暂时解开旅行的马鞍,山中仿佛仙境的云雾关隘还未关闭。
  • “浊酒三杯投倦榻,梦回画被写吟情”:
    • 字词:“浊酒”,质量不高的酒;“倦榻”,让人疲倦的床榻;“画被”,有画饰的被子;“吟情”,吟诗的情怀。
    • 句意:喝了三杯浊酒,倒在疲倦的床榻上,梦醒后在有画饰的被子上抒发吟诗的情怀。

现代译文

夜晚清冷又孤寂,
露水浓重月色明。
纱帽被露水打湿,
夹衣穿起来轻盈。
道路险峻仆人累,
石头危险马匹惊。
靠近集市几点火,
树林传来一声钟。
旅客暂时解马鞍,
仙关云雾还未封。
浊酒三杯倒榻上,
梦醒被上抒诗情。

创作背景

张矩是南宋时期的人。这首诗可能是他在登山游览过程中所作。南宋时期,社会局势动荡,文人常常借游历山水来寻求精神寄托。张矩在登山途中经历了道路的艰险,感受到山间夜晚的清幽,从而创作此诗来记录自己的经历与心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对仗工整:诗中多处运用对仗,如“露重,月明”“纱帽湿,夹衣轻”“路险仆倦,石危马惊”等,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
    • 动静结合:“近市火数点”是静态的灯火描写,“出林钟一声”是动态的声音描写,动静相衬,营造出山间夜晚独特的氛围。
    • 情景交融:前半部分通过描写山间的环境、旅途的艰辛,营造出一种清冷孤寂的氛围,后半部分写诗人暂歇后的闲适,将诗人的情感融入到所描绘的景色和自身的经历之中。
  • 语言特色:语言简洁明快,用简单的字词生动地描绘出山间夜晚的景象和自己的感受。如“凄,清”“露重,月明”等,寥寥数字便勾勒出环境的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂且带有几分闲适的意境。从旅途的艰辛到山中暂歇的放松,再到梦醒后的吟诗抒情,展现出诗人在山间独特的体验,让读者仿佛身临其境。

常见问题

《第一峰诗 其二》的作者和朝代是什么?

《第一峰诗 其二》的作者是张矩,页面按宋作品展示。

《第一峰诗 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人登山途中及到达山上的所见所感,展现了山间夜晚清幽凄清的环境,既有旅途的艰辛,也有在山中暂歇时的闲适,表达了诗人对山间生活的独特体验与感悟。

《第一峰诗 其二》的创作背景是什么?

张矩是南宋时期的人。这首诗可能是他在登山游览过程中所作。南宋时期,社会局势动荡,文人常常借游历山水来寻求精神寄托。张矩在登山途中经历了道路的艰险,感受到山间夜晚的清幽,从而创作此诗来记录自己的经历与心境。

《第一峰诗 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对仗工整 :诗中多处运用对仗,如“露重,月明”“纱帽湿,夹衣轻”“路险仆倦,石危马惊”等,增强了诗歌的节奏感和韵律美。 动静结合 :“近市火数点”是静态的灯火描写,“出林钟一声”是动态的声音描写,动静相衬,营造出山间夜晚独特的氛围。 情景交融 :前半部分通过描写山间的环境、旅途的艰辛,营造出一种清冷孤寂的氛围,后半部分写诗人暂歇后的闲适,将诗人...