劝农香山

· 丁逢

宿云留润欲侵衣,草长山腰路溅泥。
映屋画图花远近,接畦湍濑水高低。
人趋南亩生涯乐,春入东菑土脉齐。
说与老农还自笑,近来辛苦惯扶犁。

简要说明

这首诗描绘了作者在香山劝农时所见的春日乡村景象,展现了乡村生机勃勃的田园风光和农民辛勤劳作的生活,表达了作者对乡村生活的赞美以及对农民辛勤付出的理解与共鸣。

逐句注释

  • “宿云留润欲侵衣,草长山腰路溅泥”:
    • 字词:“宿云”,昨夜未散的云;“润”,湿气;“侵衣”,沾湿衣服。
    • 句意:昨夜的云留下的湿气几乎要沾湿我的衣服,山腰的草生长得很茂盛,走在路上泥浆飞溅。
  • “映屋画图花远近,接畦湍濑水高低”:
    • 字词:“映屋”,映照房屋;“画图”,如画的景色;“畦”,田园中分成的小区;“湍濑”,湍急的水流。
    • 句意:远近的花朵映照房屋,构成一幅美丽的图画,田畦相连,水流湍急,高低错落。
  • “人趋南亩生涯乐,春入东菑土脉齐”:
    • 字词:“南亩”,农田;“生涯”,生活;“东菑”,东边的田地;“土脉”,土壤的质地和湿度。
    • 句意:人们奔向农田去劳作,享受着生活的乐趣,春天来到东边的田地,土壤的湿度适宜。
  • “说与老农还自笑,近来辛苦惯扶犁”:
    • 字词:“说与”,告诉;“惯”,习惯。
    • 句意:我把这些感受说给老农听,自己不禁笑了起来,因为我近来也习惯了扶犁耕地的辛苦。

现代译文

昨夜的云留下的湿气几乎要沾湿我的衣裳,
山腰的草疯长,走路时泥浆溅满了衣裳。
远近的花朵映照房屋,宛如一幅美丽画卷,
田畦相连,湍急的水流高低流淌。
人们纷纷走向农田,享受着生活的欢畅,
春天来到东边的田地,土壤湿润正宜耕种。
我把感受说给老农听,自己忍不住笑了,
近来我也习惯了扶着犁铧劳作的奔忙。

创作背景

丁逢所处时代,劝农是地方官员的一项重要职责。这首诗是他到香山劝农时所作。他深入乡村,亲眼目睹了乡村春天的美景和农民的劳作生活,有感而发创作此诗,具体创作时间已难以精确考证,但应是在其任职期间履行劝农职责时的记录。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与触觉结合:“宿云留润欲侵衣”从触觉角度写云气的湿润,“映屋画图花远近,接畦湍濑水高低”从视觉角度描绘花朵和水流的景象,多感官结合,使画面更加生动可感。
    • 动静结合:“草长山腰路溅泥”是动态描写,表现出山间行路的情景;“映屋画图花远近”是静态描写,展现出花朵映照房屋的如画景色,动静结合,增添了诗歌的韵律美。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴平实,如“人趋南亩生涯乐”等语句,通俗易懂,却生动地展现了农民劳作的快乐场景,具有浓郁的生活气息。
  • 意境营造:通过对香山春日乡村景色和农民劳作场景的描写,营造出一种生机勃勃、祥和欢乐的田园意境。诗的前六句着重写景,后两句抒情,景中含情,情由景生,表达了作者对乡村生活的喜爱和对农民辛勤劳作的认同。

常见问题

《劝农香山》的作者和朝代是什么?

《劝农香山》的作者是丁逢,页面按宋作品展示。

《劝农香山》主要写了什么?

这首诗描绘了作者在香山劝农时所见的春日乡村景象,展现了乡村生机勃勃的田园风光和农民辛勤劳作的生活,表达了作者对乡村生活的赞美以及对农民辛勤付出的理解与共鸣。

《劝农香山》的创作背景是什么?

丁逢所处时代,劝农是地方官员的一项重要职责。这首诗是他到香山劝农时所作。他深入乡村,亲眼目睹了乡村春天的美景和农民的劳作生活,有感而发创作此诗,具体创作时间已难以精确考证,但应是在其任职期间履行劝农职责时的记录。

《劝农香山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与触觉结合 :“宿云留润欲侵衣”从触觉角度写云气的湿润,“映屋画图花远近,接畦湍濑水高低”从视觉角度描绘花朵和水流的景象,多感官结合,使画面更加生动可感。 动静结合 :“草长山腰路溅泥”是动态描写,表现出山间行路的情景;“映屋画图花远近”是静态描写,展现出花朵映照房屋的如画景色,动静结合,增添了诗歌的韵律美。 语言特色 :语言清新自然,质朴...