这首诗围绕山中鹿鸣展开调侃,以幽默诙谐的口吻猜测听到鹿鸣时鹿可能去找的对象,体现出一种轻松、玩笑的氛围,充满生活趣味。
闻鹿鸣互谑
釜戴山中鹿又鸣,此际多应到表兄。
表兄不是严家子,合是三兄与四兄。
表兄不是严家子,合是三兄与四兄。
简要说明
逐句注释
- “釜戴山中鹿又鸣”:
- 字词:“釜戴山”,山名;“鸣”,鹿发出叫声。
- 句意:釜戴山中的鹿又开始鸣叫了。
- “此际多应到表兄”:
- 字词:“此际”,此时;“多应”,大概、多半。
- 句意:这个时候鹿多半应该是去找表兄了。
- “表兄不是严家子”:
- 字词:“严家子”,严家的子弟。
- 句意:表兄不是严家的子弟。
- “合是三兄与四兄”:
- 字词:“合是”,应该是;“三兄”“四兄”,可能是指严家排行第三、第四的兄弟。
- 句意:那应该是三兄和四兄了。
现代译文
釜戴山中的鹿又开始鸣叫了,
这个时候它多半是去找表兄。
表兄不是我们严家的子弟,
那鹿应该找的是三兄和四兄。
创作背景
严震是唐朝人。此诗的具体创作背景可能与当时的生活场景有关,或许是严震和家人、朋友在釜戴山附近游玩,听到鹿鸣后,大家开始打趣猜测鹿要去找的人,严震便即兴创作了这首充满玩笑意味的诗,增添生活乐趣。
艺术赏析
- 表现手法:采用了想象与调侃的手法。诗人由鹿鸣展开想象,猜测鹿要去找的人,并且不断推理,最后得出可能是三兄和四兄的结论,充满了趣味性和想象力。
- 语言特色:语言直白、通俗,口语化特征明显,“多应”“合是”等词汇的使用,让诗歌读起来朗朗上口,仿佛是在日常聊天中随口说出的话语,具有浓厚的生活气息。
- 意境营造:营造出一种轻松愉快、充满生活情趣的意境。诗中没有宏大的场景和深刻的情感,只是围绕鹿鸣展开的一段小玩笑,却让读者感受到了当时那种欢乐、和谐的氛围。
常见问题
《闻鹿鸣互谑》的作者和朝代是什么?
《闻鹿鸣互谑》的作者是严震,页面按唐作品展示。
《闻鹿鸣互谑》主要写了什么?
这首诗围绕山中鹿鸣展开调侃,以幽默诙谐的口吻猜测听到鹿鸣时鹿可能去找的对象,体现出一种轻松、玩笑的氛围,充满生活趣味。
《闻鹿鸣互谑》的创作背景是什么?
严震是唐朝人。此诗的具体创作背景可能与当时的生活场景有关,或许是严震和家人、朋友在釜戴山附近游玩,听到鹿鸣后,大家开始打趣猜测鹿要去找的人,严震便即兴创作了这首充满玩笑意味的诗,增添生活乐趣。
《闻鹿鸣互谑》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用了想象与调侃的手法。诗人由鹿鸣展开想象,猜测鹿要去找的人,并且不断推理,最后得出可能是三兄和四兄的结论,充满了趣味性和想象力。 语言特色 :语言直白、通俗,口语化特征明显,“多应”“合是”等词汇的使用,让诗歌读起来朗朗上口,仿佛是在日常聊天中随口说出的话语,具有浓厚的生活气息。 意境营造 :营造出一种轻松愉快、充满生活情趣的意境。诗中没有宏大...