这首诗围绕听到鹿鸣展开调侃,通过三人之间的对答,营造出一种轻松诙谐的氛围,展现了家族内部成员之间亲密、戏谑的关系。
闻鹿鸣互谑
釜戴山中鹿又鸣,——中表
此际多应到表兄。——严震
表兄不是严家子,合是三兄与四兄。——中表
此际多应到表兄。——严震
表兄不是严家子,合是三兄与四兄。——中表
简要说明
逐句注释
- “釜戴山中鹿又鸣”:
- 字词:“釜戴山”,具体地名;“鸣”,鹿发出叫声。
- 句意:釜戴山中的鹿又开始鸣叫了。
- “此际多应到表兄”:
- 字词:“此际”,此时;“多应”,大概、应该。
- 句意:这个时候大概鹿的叫声是冲着表兄来的。
- “表兄不是严家子,合是三兄与四兄”:
- 字词:“合是”,应该是。
- 句意:表兄如果不是我们严家的孩子,那应该就是三兄或者四兄了。
现代译文
釜戴山中的鹿又开始叫了,
这时候估计是冲着表兄在叫呢。
表兄要是不算我们严家的人,
那应该就是三兄或者四兄啦。
创作背景
严震是唐朝人。这首诗是家族中成员之间听到鹿鸣后的即兴调侃之作。在当时轻松的情境下,大家借鹿鸣展开对话,以幽默的诗句互相打趣,展现出家族内部和谐、欢乐的氛围。不过具体创作的时间和更详细的场景已难以确切知晓,但从诗中能感受到浓厚的生活气息。
艺术赏析
- 表现手法:
- 戏谑调侃:整首诗以一种轻松、玩笑的方式进行创作,家族成员之间互相调侃,充满了生活趣味。通过对鹿鸣的联想,巧妙地将其与表兄联系起来,增加了对话的趣味性。
- 问答呼应:诗句采用一问一答、互相呼应的形式,中表先说鹿鸣,严震接着回应表兄,中表又进一步调侃表兄的归属,使得整首诗形成一个完整的互动过程,增强了诗歌的连贯性和趣味性。
- 语言特色:语言通俗易懂、直白质朴,没有华丽的辞藻堆砌,就像日常对话一样自然流畅,这也符合家族内部轻松交流的氛围,让读者能够真切地感受到当时的欢乐场景。
- 意境营造:通过简短的诗句营造出了一个温馨、欢乐的家族生活场景,让读者仿佛能看到家族成员们围坐在一起,听到鹿鸣后,一边欢笑一边互相调侃的画面,充满了生活气息和亲情的温暖。
常见问题
《闻鹿鸣互谑》的作者和朝代是什么?
《闻鹿鸣互谑》的作者是严震,页面按唐作品展示。
《闻鹿鸣互谑》主要写了什么?
这首诗围绕听到鹿鸣展开调侃,通过三人之间的对答,营造出一种轻松诙谐的氛围,展现了家族内部成员之间亲密、戏谑的关系。
《闻鹿鸣互谑》的创作背景是什么?
严震是唐朝人。这首诗是家族中成员之间听到鹿鸣后的即兴调侃之作。在当时轻松的情境下,大家借鹿鸣展开对话,以幽默的诗句互相打趣,展现出家族内部和谐、欢乐的氛围。不过具体创作的时间和更详细的场景已难以确切知晓,但从诗中能感受到浓厚的生活气息。
《闻鹿鸣互谑》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 戏谑调侃 :整首诗以一种轻松、玩笑的方式进行创作,家族成员之间互相调侃,充满了生活趣味。通过对鹿鸣的联想,巧妙地将其与表兄联系起来,增加了对话的趣味性。 问答呼应 :诗句采用一问一答、互相呼应的形式,中表先说鹿鸣,严震接着回应表兄,中表又进一步调侃表兄的归属,使得整首诗形成一个完整的互动过程,增强了诗歌的连贯性和趣味性。 语言特色 :语言通俗易...