别兄弟

· 陈季卿

谋身非不早,其奈命来迟。
旧友皆霄汉,此身犹路岐。
北风微雪后,晚景有云时。
惆怅清江上,区区趁试期。

简要说明

这首诗主要表达了诗人怀才不遇的惆怅与无奈。通过将自己的境遇与旧友对比,描绘当下凄清的景色,抒发了在赴试途中的感慨,展现出内心的失落与对未来的迷茫。

逐句注释

  • “谋身非不早,其奈命来迟”:
    • 字词:“谋身”,为自己的前途谋划;“其奈”,无奈;“命来迟”,命运眷顾来得晚。
    • 句意:自己为前途谋划并非不早,无奈命运迟迟不肯眷顾。
  • “旧友皆霄汉,此身犹路岐”:
    • 字词:“霄汉”,原指天空,这里比喻地位高;“路岐”,岔路,比喻人生道路艰难,前途未卜。
    • 句意:旧日的朋友都已飞黄腾达,而自己却仍在人生的岔路上徘徊。
  • “北风微雪后,晚景有云时”:
    • 字词:“晚景”,傍晚的景色。
    • 句意:在北风吹过、下了点小雪之后,傍晚时分天空中还有云朵。
  • “惆怅清江上,区区趁试期”:
    • 字词:“惆怅”,伤感,失意;“区区”,形容自己渺小、微不足道;“趁试期”,赶赴考试的日期。
    • 句意:在清江边满怀惆怅,自己渺小地赶着去参加考试。

现代译文

我为自己的前途谋划不算晚,
无奈命运的垂青姗姗来迟。
旧日的朋友都已身居高位,
可我仍在人生路上迷茫徘徊。
北风吹过下了点小雪之后,
傍晚时分天空中还飘着云。
我在清江边满心伤感惆怅,
渺小的我赶着去参加考试。

创作背景

陈季卿生活于唐朝,当时文人普遍通过科举考试来实现自己的政治抱负。此诗具体创作时间不详,但从内容推测,是陈季卿在多次科举不顺的情况下所作。他看到昔日朋友都已取得成功,而自己依旧落魄,在又一次赶赴考试的途中,有感而发写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将“旧友皆霄汉”与“此身犹路岐”进行对比,突出了自己与朋友境遇的巨大差异,更加强化了诗人怀才不遇的感慨。
    • 借景抒情:“北风微雪后,晚景有云时”描绘了一幅凄清、落寞的冬日傍晚景象,借这样的景色抒发了诗人内心的惆怅与失落。
  • 语言特色:语言直白,情感表达真挚,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人内心的无奈与悲伤,如“谋身非不早,其奈命来迟”直接道出命运的不公。
  • 意境营造:通过对自然景色和自身境遇的描写,营造出一种凄凉、迷茫的意境。整首诗前半部分感慨身世,后半部分写景抒情,情景交融,使读者能深刻感受到诗人在赴试途中的复杂心境和对未来的迷茫。

常见问题

《别兄弟》的作者和朝代是什么?

《别兄弟》的作者是陈季卿,页面按唐作品展示。

《别兄弟》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人怀才不遇的惆怅与无奈。通过将自己的境遇与旧友对比,描绘当下凄清的景色,抒发了在赴试途中的感慨,展现出内心的失落与对未来的迷茫。

《别兄弟》的创作背景是什么?

陈季卿生活于唐朝,当时文人普遍通过科举考试来实现自己的政治抱负。此诗具体创作时间不详,但从内容推测,是陈季卿在多次科举不顺的情况下所作。他看到昔日朋友都已取得成功,而自己依旧落魄,在又一次赶赴考试的途中,有感而发写下了这首诗。

《别兄弟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将“旧友皆霄汉”与“此身犹路岐”进行对比,突出了自己与朋友境遇的巨大差异,更加强化了诗人怀才不遇的感慨。 借景抒情 :“北风微雪后,晚景有云时”描绘了一幅凄清、落寞的冬日傍晚景象,借这样的景色抒发了诗人内心的惆怅与失落。 语言特色 :语言直白,情感表达真挚,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人内心的无奈与悲伤,如“谋身非不早,其奈命来迟...