这首诗围绕红梅及千叶缃梅展开,诗人先表明对梅的绿叶青枝有所嫌弃,认为它虽有格调但缺少与之匹配的诗篇,接着回忆起多次在斜阳溪畔见到此梅时,还曾将其误认成桃杏,整体表达了诗人对红梅及千叶缃梅独特的关注与思考。
玉照东西两轩有红梅及千叶缃梅未经题咏倒用前韵各赋五首 其二
虽嫌绿叶与青枝,入格依前自欠诗。
几向斜阳溪畔见,犹将桃杏误猜疑。
几向斜阳溪畔见,犹将桃杏误猜疑。
简要说明
逐句注释
- “虽嫌绿叶与青枝,入格依前自欠诗”:
- 字词:“嫌”,嫌弃;“入格”,符合格调、有格调;“依前”,依旧、仍然。
- 句意:虽然有点嫌弃红梅及千叶缃梅的绿叶和青枝,但它依旧是有格调的,只是还缺少好诗来吟咏它。
- “几向斜阳溪畔见,犹将桃杏误猜疑”:
- 字词:“几向”,多次;“犹”,还、仍然。
- 句意:多次在斜阳映照的溪畔见到这红梅及千叶缃梅,仍然会把它误认成桃杏。
现代译文
虽然有点嫌弃它那绿叶与青枝,
但它入格依旧还是少了好诗来题。
好几次在斜阳下的溪畔见到它,
还总是会把它误认成桃杏之姿。
创作背景
张镃生活在南宋时期,他喜爱园林生活,善于赏玩花卉。这首诗是他看到玉照东西两轩的红梅及千叶缃梅,且发现这些梅还未曾被题咏,便倒用之前的韵脚赋诗。当时他或许在闲暇的园林漫步中,被红梅及千叶缃梅的独特风姿所吸引,由此触发了创作灵感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 欲扬先抑:诗的首句“虽嫌绿叶与青枝”先表达出对梅的枝叶的嫌弃,看似贬低,而“入格依前”又转而肯定了梅的格调,通过这种先抑后扬的手法,更突出了梅独特的魅力。
- 虚实结合:“几向斜阳溪畔见”是实写自己多次见到梅的场景,而“犹将桃杏误猜疑”则是虚写自己曾经误认梅的心理活动,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
- 语言特色:语言直白浅近,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地表达出诗人对红梅及千叶缃梅的感受和态度,具有一种质朴自然之美。
- 意境营造:诗中通过“斜阳溪畔”这一特定的场景描写,营造出一种宁静而又略带闲适的氛围,将诗人赏梅时的情景和心境融入其中,让读者能感受到诗人在园林中悠然赏梅的惬意。
常见问题
《玉照东西两轩有红梅及千叶缃梅未经题咏倒用前韵各赋五首 其二》的作者和朝代是什么?
《玉照东西两轩有红梅及千叶缃梅未经题咏倒用前韵各赋五首 其二》的作者是张镃,页面按宋作品展示。
《玉照东西两轩有红梅及千叶缃梅未经题咏倒用前韵各赋五首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕红梅及千叶缃梅展开,诗人先表明对梅的绿叶青枝有所嫌弃,认为它虽有格调但缺少与之匹配的诗篇,接着回忆起多次在斜阳溪畔见到此梅时,还曾将其误认成桃杏,整体表达了诗人对红梅及千叶缃梅独特的关注与思考。
《玉照东西两轩有红梅及千叶缃梅未经题咏倒用前韵各赋五首 其二》的创作背景是什么?
张镃生活在南宋时期,他喜爱园林生活,善于赏玩花卉。这首诗是他看到玉照东西两轩的红梅及千叶缃梅,且发现这些梅还未曾被题咏,便倒用之前的韵脚赋诗。当时他或许在闲暇的园林漫步中,被红梅及千叶缃梅的独特风姿所吸引,由此触发了创作灵感。
《玉照东西两轩有红梅及千叶缃梅未经题咏倒用前韵各赋五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 欲扬先抑 :诗的首句“虽嫌绿叶与青枝”先表达出对梅的枝叶的嫌弃,看似贬低,而“入格依前”又转而肯定了梅的格调,通过这种先抑后扬的手法,更突出了梅独特的魅力。 虚实结合 :“几向斜阳溪畔见”是实写自己多次见到梅的场景,而“犹将桃杏误猜疑”则是虚写自己曾经误认梅的心理活动,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 语言特色 :语言直白浅近,通俗易懂,没有过多的...