咏千叶缃梅 其四

· 张镃

光摇层蘂望晴花,谁把鹅黄染练纱。
已是被香清到骨,不须呼酒但烹茶。

简要说明

这首诗围绕千叶缃梅展开,描绘了缃梅的外观色泽,突出其清香,表达了诗人对缃梅的喜爱与赞美之情,以及沉醉于缃梅清香中,无需饮酒、只愿烹茶的悠然心境。

逐句注释

  • “光摇层蘂望晴花”:
    • 字词:“光摇”,形容花朵在阳光或其他光线映照下光彩闪烁;“层蕊”,层层叠叠的花蕊;“晴花”,在晴朗天气下的花朵。
    • 句意:层层叠叠的花蕊光彩闪烁,远望那在晴日下绽放的花朵。
  • “谁把鹅黄染练纱”:
    • 字词:“鹅黄”,嫩黄色,这里指缃梅的颜色;“练纱”,白色的纱绢。
    • 句意:是谁把嫩黄色染到了白色的纱绢上,形容缃梅颜色鲜嫩如同染了色的纱绢。
  • “已是被香清到骨”:
    • 字词:“清到骨”,形容清香深入骨髓,极言香气的浓郁与清幽。
    • 句意:已经被缃梅清幽的香气深深陶醉,这香气仿佛沁入了骨髓。
  • “不须呼酒但烹茶”:
    • 字词:“呼酒”,叫人拿酒来;“烹茶”,煮茶。
    • 句意:不需要呼唤美酒,只需要煮上一壶茶来细细品味这缃梅之美。

现代译文

层层花蕊闪烁着光芒,遥望着晴日里绽放的花朵。
不知是谁把嫩黄色染在了白色纱绢上,化作这美丽的缃梅。
早已被它清幽的香气深深陶醉,那香气仿佛直入骨髓。
无需呼唤美酒,只需煮上一壶茶,静静赏梅就好。

创作背景

张镃生活在南宋时期,他出身世家,生活较为优渥,有较多的闲暇时间用于赏玩花卉等雅事。这首诗可能是他在观赏千叶缃梅时所作,具体创作时间难以精确确定。南宋时期文化艺术繁荣,文人雅士们热衷于花卉品鉴和诗词创作,张镃通过这首诗表达自己对千叶缃梅的独特感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“谁把鹅黄染练纱”运用比喻的手法,将缃梅比作被染了鹅黄色的练纱,形象生动地描绘出缃梅色泽鲜嫩的特点,给人以鲜明的视觉感受。
    • 侧面烘托:“已是被香清到骨,不须呼酒但烹茶”通过描写自己被花香陶醉,无需饮酒只愿烹茶的举动,从侧面烘托出缃梅香气的清幽迷人,突出了缃梅的魅力。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却生动地描绘出了缃梅的形态和香气。如“光摇”“鹅黄”等词语简洁而准确地勾勒出缃梅的光彩与色泽。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、清幽的意境。诗人在晴朗的日子里观赏缃梅,被其美丽的外观和清幽的香气所吸引,只愿烹茶相伴,体现出一种远离尘世喧嚣,沉醉于自然之美的宁静心境。

常见问题

《咏千叶缃梅 其四》的作者和朝代是什么?

《咏千叶缃梅 其四》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《咏千叶缃梅 其四》主要写了什么?

这首诗围绕千叶缃梅展开,描绘了缃梅的外观色泽,突出其清香,表达了诗人对缃梅的喜爱与赞美之情,以及沉醉于缃梅清香中,无需饮酒、只愿烹茶的悠然心境。

《咏千叶缃梅 其四》的创作背景是什么?

张镃生活在南宋时期,他出身世家,生活较为优渥,有较多的闲暇时间用于赏玩花卉等雅事。这首诗可能是他在观赏千叶缃梅时所作,具体创作时间难以精确确定。南宋时期文化艺术繁荣,文人雅士们热衷于花卉品鉴和诗词创作,张镃通过这首诗表达自己对千叶缃梅的独特感受。

《咏千叶缃梅 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“谁把鹅黄染练纱”运用比喻的手法,将缃梅比作被染了鹅黄色的练纱,形象生动地描绘出缃梅色泽鲜嫩的特点,给人以鲜明的视觉感受。 侧面烘托 :“已是被香清到骨,不须呼酒但烹茶”通过描写自己被花香陶醉,无需饮酒只愿烹茶的举动,从侧面烘托出缃梅香气的清幽迷人,突出了缃梅的魅力。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却生动...