这首诗描绘了张镃在园中雪夜举办宴乐的场景,展现出一派富贵奢华的景象,表达了对这种富贵生活的一种呈现与感慨。
园中雪夜二首 其一
箫鼓喧阗乐夜堂,宝灯初试杂花光。
欲知富贵天然处,尽把园林脑子装。
欲知富贵天然处,尽把园林脑子装。
简要说明
逐句注释
- “箫鼓喧阗乐夜堂”:
- 字词:“喧阗”,声音大而嘈杂,热闹之意;“夜堂”,夜间宴乐的厅堂。
- 句意:箫声和鼓声在夜间的厅堂里喧闹作响,人们在这里尽情享乐。
- “宝灯初试杂花光”:
- 字词:“宝灯”,珍贵华丽的灯;“初试”,刚刚点亮;“杂”,混杂。
- 句意:珍贵的灯刚刚点亮,灯光与各种花朵的光彩相互混杂。
- “欲知富贵天然处”:
- 字词:“富贵天然”,指与生俱来的富贵气象;“处”,地方。
- 句意:如果想要知道那种与生俱来的富贵气象在什么地方。
- “尽把园林脑子装”:
- 字词:“脑子”,即龙脑香,是一种极为名贵的香料;“装”,充满,这里指园林中弥漫着龙脑香的香气。
- 句意:那就是整个园林都弥漫着龙脑香的香气。
现代译文
箫声鼓声在夜间的厅堂喧闹,人们在此尽情欢乐。
珍贵的灯刚刚点亮,灯光与花朵的光彩交相混杂。
若想知道与生俱来的富贵气象在哪里,
看那整个园林都弥漫着龙脑香的香气就知道了。
创作背景
张镃生活在南宋时期,他出身显赫,是循王张俊的曾孙,家中极为富有。这首诗具体创作时间不详,但应是他在自家园林中举办雪夜宴乐时所作。当时他身处富贵之家,经常举办奢华的宴乐活动,此诗便是对这种富贵生活场景的记录。
艺术赏析
- 表现手法:
- 渲染:通过描写箫鼓喧阗、宝灯与花光交杂以及园林弥漫名贵香料香气等场景,极力渲染出一种富贵奢华的氛围,让读者能强烈感受到那种豪富的生活气息。
- 侧面烘托:没有直接描写富贵的物质财富等,而是通过宴乐的热闹、灯光花朵的绚丽以及香料的名贵等侧面烘托出其富贵天然的生活状态。
- 语言特色:语言直白,用简洁的语句描绘出了场景,如“箫鼓喧阗”“宝灯初试”等,没有过多的修饰却能生动地展现出热闹奢华的画面。
- 意境营造:营造出了一个热闹、华丽且充满富贵气息的园林雪夜宴乐意境。诗中描绘的场景给人一种富丽堂皇之感,让读者仿佛置身于那个奢华的宴会之中,感受到张镃所拥有的富贵生活。
常见问题
《园中雪夜二首 其一》的作者和朝代是什么?
《园中雪夜二首 其一》的作者是张镃,页面按宋作品展示。
《园中雪夜二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了张镃在园中雪夜举办宴乐的场景,展现出一派富贵奢华的景象,表达了对这种富贵生活的一种呈现与感慨。
《园中雪夜二首 其一》的创作背景是什么?
张镃生活在南宋时期,他出身显赫,是循王张俊的曾孙,家中极为富有。这首诗具体创作时间不详,但应是他在自家园林中举办雪夜宴乐时所作。当时他身处富贵之家,经常举办奢华的宴乐活动,此诗便是对这种富贵生活场景的记录。
《园中雪夜二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 渲染 :通过描写箫鼓喧阗、宝灯与花光交杂以及园林弥漫名贵香料香气等场景,极力渲染出一种富贵奢华的氛围,让读者能强烈感受到那种豪富的生活气息。 侧面烘托 :没有直接描写富贵的物质财富等,而是通过宴乐的热闹、灯光花朵的绚丽以及香料的名贵等侧面烘托出其富贵天然的生活状态。 语言特色 :语言直白,用简洁的语句描绘出了场景,如“箫鼓喧阗”“宝灯初试”等,...