分韵赋散水花得盐字 其二

· 张镃

盈枝点缀雪花鲜,环映清流分外妍。
应是东君归骑速,不如坠下玉丝鞭。

简要说明

这首诗描绘了散水花盈枝点缀、映水妍丽的景象,诗人发挥想象,将其与东君的玉丝鞭联系起来,营造出奇幻美妙的意境,表达了对散水花的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “盈枝点缀雪花鲜”:
    • 字词:“盈枝”,满枝;“鲜”,鲜艳。
    • 句意:满枝上点缀着像雪花一样鲜艳的花朵。
  • “环映清流分外妍”:
    • 字词:“环映”,环绕映照;“清流”,清澈的流水;“妍”,美丽。
    • 句意:花朵环绕映照在清澈的流水之中,显得格外美丽。
  • “应是东君归骑速”:
    • 字词:“东君”,司春之神;“归骑速”,骑马回去的速度很快。
    • 句意:想来应该是司春之神骑马回去的速度太快了。
  • “不如坠下玉丝鞭”:
    • 字词:“坠下”,掉落;“玉丝鞭”,用玉装饰的丝质马鞭。
    • 句意:以至于把玉丝鞭都掉落下来化作了这些花朵。

现代译文

满枝上点缀着鲜艳如雪花的花朵,
环绕映照在清澈的流水里格外美丽。
想来应该是司春之神骑马回去得太快,
不小心把玉丝鞭掉落化作了眼前的花朵。

创作背景

张镃生活在南宋时期。“分韵赋诗”是古代文人聚会时的一种风雅活动,大家事先规定若干字为韵,然后每人分拈一字,按拈得的韵字作诗。这首诗是张镃在分韵赋诗活动中,分得“盐”字韵而作的第二首诗,具体创作时间难以确切知晓,但可以推测是在文人雅集的情境下,诗人看到散水花的美景后有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:诗人由散水花的景象联想到东君的玉丝鞭,赋予散水花以神话色彩,使诗歌充满奇幻浪漫的气息。
    • 借景抒情:通过描绘散水花的美丽景象,抒发了诗人对其的喜爱与赞美之情。
  • 语言特色:语言清新自然,生动形象地描绘出散水花的形态和美感。如“雪花鲜”“分外妍”等表述,简洁而精准地展现出花朵的鲜艳和美丽。
  • 意境营造:诗中描绘了满枝繁花与清流相互映衬的画面,再加上东君坠鞭的奇幻想象,营造出一种清幽、美妙的意境,让读者仿佛置身于充满诗意的仙境之中。

常见问题

《分韵赋散水花得盐字 其二》的作者和朝代是什么?

《分韵赋散水花得盐字 其二》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《分韵赋散水花得盐字 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了散水花盈枝点缀、映水妍丽的景象,诗人发挥想象,将其与东君的玉丝鞭联系起来,营造出奇幻美妙的意境,表达了对散水花的喜爱与赞美之情。

《分韵赋散水花得盐字 其二》的创作背景是什么?

张镃生活在南宋时期。“分韵赋诗”是古代文人聚会时的一种风雅活动,大家事先规定若干字为韵,然后每人分拈一字,按拈得的韵字作诗。这首诗是张镃在分韵赋诗活动中,分得“盐”字韵而作的第二首诗,具体创作时间难以确切知晓,但可以推测是在文人雅集的情境下,诗人看到散水花的美景后有感而发。

《分韵赋散水花得盐字 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :诗人由散水花的景象联想到东君的玉丝鞭,赋予散水花以神话色彩,使诗歌充满奇幻浪漫的气息。 借景抒情 :通过描绘散水花的美丽景象,抒发了诗人对其的喜爱与赞美之情。 语言特色 :语言清新自然,生动形象地描绘出散水花的形态和美感。如“雪花鲜”“分外妍”等表述,简洁而精准地展现出花朵的鲜艳和美丽。 意境营造 :诗中描绘了满枝繁花与清流相互映衬...