新种

· 张镃

新种枇杷花便稠,被香勾引过溪头。
黄蜂紫蝶都来了,先赏输渠第一筹。

简要说明

这首诗描绘了新种的枇杷花开得繁茂,花香引得黄蜂紫蝶纷纷前来的景象,表达了诗人对新种枇杷开花的欣喜以及对自然生机的喜爱之情。

逐句注释

  • “新种枇杷花便稠”:
    • 字词:“新种”,刚刚种下;“稠”,稠密,繁多。
    • 句意:刚刚种下的枇杷树,花朵就开得十分繁茂。
  • “被香勾引过溪头”:
    • 字词:“勾引”,吸引;“溪头”,溪水边。
    • 句意:被枇杷花的香气吸引着来到溪水边。这里的主语是诗人,暗示诗人被花香所诱。
  • “黄蜂紫蝶都来了”:
    • 字词:“黄蜂紫蝶”,两种昆虫,代表喜爱花朵的小生灵。
    • 句意:黄蜂和紫蝶都被花香吸引,纷纷来到这里。
  • “先赏输渠第一筹”:
    • 字词:“先赏”,先一步欣赏;“输”,输给;“渠”,它,这里指黄蜂紫蝶。“第一筹”,第一名,第一份。
    • 句意:在最先欣赏到枇杷花这件事上,我输给了黄蜂和紫蝶。

现代译文

刚刚种下的枇杷树,花朵就开得密密稠稠,
我被那浓郁的花香吸引,来到了溪水的那头。
黄蜂和紫蝶也都闻香赶来,
在最先欣赏这繁花上,我输给它们一筹。

创作背景

张镃生活在南宋时期,他钟情于园林生活,喜爱种植花卉。这首诗应是他新种枇杷树开花后有感而发所作。具体创作时间虽难以明确,但从诗中能看出他在自己的庭院或园林中,看到新种植物开花的惊喜,体现出他对生活中细微美好事物的关注和热爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“被香勾引过溪头”一句,将花香拟人化,用“勾引”一词生动形象地写出了花香的诱人,以及诗人被花香吸引的状态。
    • 对比:结尾“先赏输渠第一筹”,将诗人自己与黄蜂紫蝶进行对比,突出了黄蜂紫蝶比自己更早感受到花香、欣赏到花朵,增添了诗歌的趣味性。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,充满了生活气息。如“黄蜂紫蝶都来了”这样直白的表述,让读者仿佛能看到蝴蝶和黄蜂飞舞的热闹场景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新、欢快的意境。诗人通过描写新种枇杷花的繁茂、花香的诱人以及黄蜂紫蝶的纷至沓来,展现出一幅生机勃勃的画面,传递出诗人内心的喜悦与对自然的亲近之感。

常见问题

《新种》的作者和朝代是什么?

《新种》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《新种》主要写了什么?

这首诗描绘了新种的枇杷花开得繁茂,花香引得黄蜂紫蝶纷纷前来的景象,表达了诗人对新种枇杷开花的欣喜以及对自然生机的喜爱之情。

《新种》的创作背景是什么?

张镃生活在南宋时期,他钟情于园林生活,喜爱种植花卉。这首诗应是他新种枇杷树开花后有感而发所作。具体创作时间虽难以明确,但从诗中能看出他在自己的庭院或园林中,看到新种植物开花的惊喜,体现出他对生活中细微美好事物的关注和热爱。

《新种》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“被香勾引过溪头”一句,将花香拟人化,用“勾引”一词生动形象地写出了花香的诱人,以及诗人被花香吸引的状态。 对比 :结尾“先赏输渠第一筹”,将诗人自己与黄蜂紫蝶进行对比,突出了黄蜂紫蝶比自己更早感受到花香、欣赏到花朵,增添了诗歌的趣味性。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,充满了生活气息。如“黄蜂紫蝶都来了”这样直白的表述,让读者仿佛...