得巨鱼送叔祖

· 张镃

桃花流水正关渠,雨后俄收紫鲙鱼。
岂是斋厨真欠此,小诗聊当腹中书。

简要说明

这首诗围绕捕获巨鱼送给叔祖一事展开,先点明捕鱼的时节环境,接着表明送鱼并非因为叔祖厨房真缺鱼,而是借一首小诗表达心意,展现出一种生活情趣和亲情互动。

逐句注释

  • “桃花流水正关渠”:
    • 字词:“渠”,它,这里指鱼;“桃花流水”,化用张志和《渔歌子》“西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥”的意象,点明时节是桃花盛开、春水上涨之时。
    • 句意:桃花盛开、春水流动的时节正和这鱼相关。
  • “雨后俄收紫鲙鱼”:
    • 字词:“俄”,不久,一会儿;“紫鲙鱼”,即鳜鱼,因其身上有紫色斑纹,所以称紫鲙鱼。
    • 句意:雨后不久就捕获到了紫鲙鱼。
  • “岂是斋厨真欠此”:
    • 字词:“斋厨”,厨房;“欠此”,缺少这条鱼。
    • 句意:难道是叔祖的厨房真的缺少这条鱼吗?
  • “小诗聊当腹中书”:
    • 字词:“聊”,姑且;“腹中书”,有学识、有涵养,这里是说用这首小诗来表达自己的心意,就像腹中的学识一样珍贵。
    • 句意:我写这首小诗姑且当作送给叔祖表达心意的东西。

现代译文

桃花盛开、春水流动的时节和这鱼正相关,
雨后不久就捕获到了漂亮的紫鲙鱼。
难道是叔祖的厨房真的缺少这条鱼吗?
我写这首小诗姑且当作表达心意的礼物。

创作背景

张镃生活在南宋时期,他是张俊的曾孙,家境富裕,喜好园林、诗词。这首诗创作背景应是在桃花盛开、春雨过后的时节,诗人捕获到了紫鲙鱼,出于对叔祖的尊敬和亲情,便将鱼送给叔祖,并附上这首诗,以增添送鱼这一行为的雅趣。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:“岂是斋厨真欠此”一句以设问的形式引发思考,强调送鱼并非因为叔祖厨房缺鱼,而是另有深意,突出了后面“小诗聊当腹中书”表达心意这一重点。
    • 用典:“桃花流水”化用张志和的诗句,增添了诗歌的文化底蕴,同时描绘出了优美的时令景象,为捕获鱼这一事件营造了美好的背景。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,如家常对话一般,却又蕴含着一定的情趣。以简洁的语言讲述了送鱼写诗这一生活小事,使读者能感受到生活的质朴与温馨。
  • 意境营造:通过描绘桃花流水、雨后捕鱼的场景,营造出一种清新自然、富有生机的意境。整首诗既有生活气息,又有文人的雅趣,将送鱼这一日常行为与诗歌创作相结合,体现出诗人对生活的热爱和对亲情的珍视。

常见问题

《得巨鱼送叔祖》的作者和朝代是什么?

《得巨鱼送叔祖》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《得巨鱼送叔祖》主要写了什么?

这首诗围绕捕获巨鱼送给叔祖一事展开,先点明捕鱼的时节环境,接着表明送鱼并非因为叔祖厨房真缺鱼,而是借一首小诗表达心意,展现出一种生活情趣和亲情互动。

《得巨鱼送叔祖》的创作背景是什么?

张镃生活在南宋时期,他是张俊的曾孙,家境富裕,喜好园林、诗词。这首诗创作背景应是在桃花盛开、春雨过后的时节,诗人捕获到了紫鲙鱼,出于对叔祖的尊敬和亲情,便将鱼送给叔祖,并附上这首诗,以增添送鱼这一行为的雅趣。

《得巨鱼送叔祖》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问 :“岂是斋厨真欠此”一句以设问的形式引发思考,强调送鱼并非因为叔祖厨房缺鱼,而是另有深意,突出了后面“小诗聊当腹中书”表达心意这一重点。 用典 :“桃花流水”化用张志和的诗句,增添了诗歌的文化底蕴,同时描绘出了优美的时令景象,为捕获鱼这一事件营造了美好的背景。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,如家常对话一般,却又蕴含着一定的情趣。以简...