这首诗描绘了诗人在夜半时分于桥廊上的所见所感,展现了一幅清幽的月夜图景。诗人将看似身处长安的实际感受与乱山烟翠的意境相联系,传达出一种在繁华中寻求宁静、超脱之感。
桥廊上作 其一
夜半沾衣露气浓,茂林迥岸月髼松。
无人不道长安住,却似乱山烟翠中。
无人不道长安住,却似乱山烟翠中。
简要说明
逐句注释
- “夜半沾衣露气浓”:
- 字词:“夜半”,半夜;“沾衣”,露水打湿衣服;“露气”,夜间的水汽。
- 句意:半夜时分,浓重的露水打湿了衣裳。
- “茂林迥岸月髼松”:
- 字词:“茂林”,茂密的树林;“迥岸”,远处的河岸;“髼松”,头发散乱的样子,这里形容月光在树林和河岸上的光影凌乱。
- 句意:茂密的树林和远处的河岸在凌乱的月光下若隐若现。
- “无人不道长安住”:
- 字词:“道”,说;“长安”,这里可能借指繁华的都市。
- 句意:没有人不说自己住在繁华的都市里。
- “却似乱山烟翠中”:
- 字词:“乱山”,错落的山峦;“烟翠”,云雾缭绕的青山翠色。
- 句意:但此刻却感觉自己仿佛置身于云雾缭绕的错落山峦之中。
现代译文
半夜里浓重的露水打湿了衣裳,
茂密树林和远处河岸在凌乱月光下若隐若现。
人人都说自己住在繁华的都市里,
可我却感觉仿佛置身于云雾缭绕的乱山之中。
创作背景
张镃生活在南宋时期,当时社会局势较为复杂,一方面城市依然有着繁华的景象,另一方面也面临着外部的压力。这首诗具体创作时间难以明确,但从诗中可以推测,诗人可能身处都市之中,在某个宁静的夜晚来到桥廊,繁华都市的喧嚣与此时自身感受到的宁静清幽形成对比,从而触发了创作灵感,借景抒情,表达自己独特的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将人们所说的住在繁华“长安”与诗人自身仿佛身处“乱山烟翠中”的感受形成鲜明对比,突出了诗人在喧嚣都市中寻求宁静、超脱的心境。
- 借景抒情:通过描绘夜半的露水、茂林、迥岸、月光等自然景象,营造出一种清幽宁静的氛围,借此抒发诗人内心的独特感受。
- 语言特色:语言自然流畅,简洁明快。“髼松”一词的运用较为新颖生动,形象地描绘出月光的凌乱之态,使画面更具立体感。
- 意境营造:诗中前两句通过对自然景象的描写,营造出一种宁静清幽的月夜意境。后两句将现实与感受相结合,进一步深化了这种超脱尘世的意境,让读者感受到诗人在繁华都市中追求内心宁静的情感。
常见问题
《桥廊上作 其一》的作者和朝代是什么?
《桥廊上作 其一》的作者是张镃,页面按宋作品展示。
《桥廊上作 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在夜半时分于桥廊上的所见所感,展现了一幅清幽的月夜图景。诗人将看似身处长安的实际感受与乱山烟翠的意境相联系,传达出一种在繁华中寻求宁静、超脱之感。
《桥廊上作 其一》的创作背景是什么?
张镃生活在南宋时期,当时社会局势较为复杂,一方面城市依然有着繁华的景象,另一方面也面临着外部的压力。这首诗具体创作时间难以明确,但从诗中可以推测,诗人可能身处都市之中,在某个宁静的夜晚来到桥廊,繁华都市的喧嚣与此时自身感受到的宁静清幽形成对比,从而触发了创作灵感,借景抒情,表达自己独特的心境。
《桥廊上作 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将人们所说的住在繁华“长安”与诗人自身仿佛身处“乱山烟翠中”的感受形成鲜明对比,突出了诗人在喧嚣都市中寻求宁静、超脱的心境。 借景抒情 :通过描绘夜半的露水、茂林、迥岸、月光等自然景象,营造出一种清幽宁静的氛围,借此抒发诗人内心的独特感受。 语言特色 :语言自然流畅,简洁明快。“髼松”一词的运用较为新颖生动,形象地描绘出月光的凌乱之...