题扇

· 张镃

梧竹风来玉枕凉,月高偏爱占华堂。
休言境界亲曾有,画出如闻夜气香。

简要说明

这首诗围绕题扇展开,描绘了扇子上所画的清幽景象,如梧竹清风、高月华堂等,表达了诗人对扇面所营造境界的赞美与喜爱之情,同时强调画面虽非亲身经历之景,却仿佛能让人闻到夜气的清香。

逐句注释

  • “梧竹风来玉枕凉”:
    • 字词:“梧竹”,梧桐和竹子;“玉枕”,玉制或玉饰的枕头,这里泛指枕头。
    • 句意:梧桐和竹子间有风吹来,让枕在上面的人感到阵阵凉意。
  • “月高偏爱占华堂”:
    • 字词:“占”,占据;“华堂”,华丽的堂屋。
    • 句意:高高挂起的月亮似乎特别偏爱这华丽的堂屋,洒下清辉。
  • “休言境界亲曾有”:
    • 字词:“休言”,不要说;“境界”,这里指扇面所呈现的景象。
    • 句意:不要说这样的境界是自己亲身经历过的。
  • “画出如闻夜气香”:
    • 字词:“夜气”,夜晚的清新空气。
    • 句意:扇面上画出来的景象,仿佛让人能闻到夜晚清新空气的香气。

现代译文

梧桐和竹子间吹来了凉风,枕在玉枕上感觉十分凉爽,
高高明月似乎特别偏爱这华丽的堂屋,洒下一片清光。
不要说这样的境界是自己亲身经历过的,
扇面上画出来的景象,仿佛让人能闻到夜晚空气的清香。

创作背景

张镃生活在南宋时期,他出身官宦世家,生活较为优渥,有较多时间和精力从事文学创作和艺术鉴赏活动。这首《题扇》可能是他在欣赏扇子上的画作时有感而发所作。具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容来看,应该是在一个相对闲适的情境下,诗人被扇面的画面所吸引,从而挥笔题诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“梧竹风来玉枕凉,月高偏爱占华堂”描绘了扇面上具体的画面,是实写;后两句“休言境界亲曾有,画出如闻夜气香”则由实入虚,从画面联想到亲身感受,似乎能闻到夜气的清香,虚实相生,拓宽了诗歌的意境。
    • 通感手法:“画出如闻夜气香”运用了通感的手法,将视觉上的画面转化为嗅觉上的“夜气香”,使读者更能深刻地感受到扇面所营造的美妙境界,增强了诗歌的艺术感染力。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰和雕琢,但却生动地传达出了诗人对扇面景象的感受。如“凉”“偏爱”等词,用词精准,使画面更具灵动性。
  • 意境营造:通过对扇面景象的描绘,营造出一种清幽、闲适的意境。梧竹、凉风、明月、华堂等意象组合在一起,给人一种宁静、美好的感觉,让读者仿佛身临其境,感受到夜晚的清凉与宁静。同时,诗人强调画面能让人闻到夜气香,进一步强化了这种意境的感染力,使整首诗充满了艺术魅力。

常见问题

《题扇》的作者和朝代是什么?

《题扇》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《题扇》主要写了什么?

这首诗围绕题扇展开,描绘了扇子上所画的清幽景象,如梧竹清风、高月华堂等,表达了诗人对扇面所营造境界的赞美与喜爱之情,同时强调画面虽非亲身经历之景,却仿佛能让人闻到夜气的清香。

《题扇》的创作背景是什么?

张镃生活在南宋时期,他出身官宦世家,生活较为优渥,有较多时间和精力从事文学创作和艺术鉴赏活动。这首《题扇》可能是他在欣赏扇子上的画作时有感而发所作。具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容来看,应该是在一个相对闲适的情境下,诗人被扇面的画面所吸引,从而挥笔题诗。

《题扇》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句“梧竹风来玉枕凉,月高偏爱占华堂”描绘了扇面上具体的画面,是实写;后两句“休言境界亲曾有,画出如闻夜气香”则由实入虚,从画面联想到亲身感受,似乎能闻到夜气的清香,虚实相生,拓宽了诗歌的意境。 通感手法 :“画出如闻夜气香”运用了通感的手法,将视觉上的画面转化为嗅觉上的“夜气香”,使读者更能深刻地感受到扇面所营造的美妙境界,增强...