这首诗描绘了春日里诗人乘坐游船,在南湖游玩的惬意场景。强调在如此美好的景色中,若没有诗来相配,就枉为逍遥自在之人,表达了诗人对眼前美景的喜爱以及对诗与景交融的追求。
春日泛舟南湖因遍游近港坐间书客所携四扇 其二
丝簧同上木兰船,细草熏熏柳色天。
要是有诗方称此,不然枉作地行仙。
要是有诗方称此,不然枉作地行仙。
简要说明
逐句注释
- “丝簧同上木兰船”:
- 字词:“丝簧”,泛指乐器,丝指弦乐器,簧指管乐器;“木兰船”,用木兰树造的船,后多作为船的美称。
- 句意:带着乐器一同登上精美的游船。
- “细草熏熏柳色天”:
- 字词:“熏熏”,形容香气弥漫;“柳色天”,指柳绿如烟的春日天空景色。
- 句意:嫩绿的细草散发着阵阵香气,天空下柳树呈现出一片葱茏的景色。
- “要是有诗方称此”:
- 字词:“称”,相称,匹配。
- 句意:要是有好诗来描绘这美景才与之相称。
- “不然枉作地行仙”:
- 字词:“地行仙”,指在人间自由自在生活的仙人,这里比喻逍遥自在的人。
- 句意:不然的话,就白白做了这逍遥自在的人。
现代译文
带着乐器一同登上精美的游船,
嫩绿细草散发着阵阵香气,天空下柳色葱茏。
要是有好诗才能配得上这般美景,
不然的话,就白白做了这人间逍遥客。
创作背景
张镃生活在南宋时期,他生活优渥,喜好园林与诗词。这首诗是他春日在南湖泛舟游玩时所作。当时他可能心情愉悦,被南湖春日的美景所陶醉,在游玩过程中有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:前两句描绘了春日南湖的美景,乘船、细草、柳色等构成了一幅生机勃勃的画面,后两句则直接抒情,强调诗与景的相配,将诗人对美景的喜爱之情融入到诗句之中。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“细草熏熏柳色天”,用简洁的文字勾勒出了春日南湖的典型景色,给人以直观的美感。
- 意境营造:整首诗营造出一种轻松愉悦、闲适自在的意境。诗人乘坐游船,伴随着乐器声,置身于美好的春光中,让人感受到一种远离尘世喧嚣的惬意。后两句的感慨进一步强化了这种意境,使读者能深刻体会到诗人对这美好时光的珍惜和对诗意生活的追求。
常见问题
《春日泛舟南湖因遍游近港坐间书客所携四扇 其二》的作者和朝代是什么?
《春日泛舟南湖因遍游近港坐间书客所携四扇 其二》的作者是张镃,页面按宋作品展示。
《春日泛舟南湖因遍游近港坐间书客所携四扇 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了春日里诗人乘坐游船,在南湖游玩的惬意场景。强调在如此美好的景色中,若没有诗来相配,就枉为逍遥自在之人,表达了诗人对眼前美景的喜爱以及对诗与景交融的追求。
《春日泛舟南湖因遍游近港坐间书客所携四扇 其二》的创作背景是什么?
张镃生活在南宋时期,他生活优渥,喜好园林与诗词。这首诗是他春日在南湖泛舟游玩时所作。当时他可能心情愉悦,被南湖春日的美景所陶醉,在游玩过程中有感而发创作了此诗。
《春日泛舟南湖因遍游近港坐间书客所携四扇 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :前两句描绘了春日南湖的美景,乘船、细草、柳色等构成了一幅生机勃勃的画面,后两句则直接抒情,强调诗与景的相配,将诗人对美景的喜爱之情融入到诗句之中。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。如“细草熏熏柳色天”,用简洁的文字勾勒出了春日南湖的典型景色,给人以直观的美感。 意境营造 :整首诗营造出一种轻松愉悦、闲适自在的意境。诗人乘坐游船,...