这首诗围绕绿筠轩周边的景致展开,通过描绘竹、鱼、芙蕖等景物,探讨官员居所不俗的缘由,表达了诗人对一种高雅、闲适且富有书卷气生活境界的赞赏。
绿筠轩旧在於潜寂照寺今移立县治之东竹间凿小池植莲为赋两绝 其二
气韵非关竹有鱼,莫嫌清荫杂芙蕖。
官居不俗从何得,窗下风翻末尽书。
官居不俗从何得,窗下风翻末尽书。
简要说明
逐句注释
- “气韵非关竹有鱼”:
- 字词:“气韵”,指风度、韵致;“关”,关联、取决于。
- 句意:这里的风度韵致并非仅仅因为有竹子和鱼。
- “莫嫌清荫杂芙蕖”:
- 字词:“清荫”,清凉的树阴,这里指竹子的阴凉;“杂”,夹杂;“芙蕖”,荷花。
- 句意:不要嫌弃竹子的阴凉里夹杂着荷花。
- “官居不俗从何得”:
- 字词:“官居”,官员居住的地方;“不俗”,不庸俗、高雅。
- 句意:官员居住的地方高雅不俗是从哪里得来的呢?
- “窗下风翻末尽书”:
- 字词:“末尽书”,未读完的书。
- 句意:是因为在窗下风儿翻动着未读完的书。
现代译文
这地方的风度韵致并非只因有竹和鱼,
不要嫌弃竹荫里还夹杂着荷花的身影。
官员居所的高雅不俗从何而来呢?
是那窗下风儿正翻动着未读完的书啊。
创作背景
张镃生活在南宋时期,这首诗是为绿筠轩而作。绿筠轩原本在於潜寂照寺,后移至县治之东,竹间还凿了小池种上了莲花。诗人看到这样的景致,有感而发创作了这两首绝句,此为其二。具体创作时间虽难以明确,但能看出诗人是在游览绿筠轩新址后,对其独特的环境和氛围进行了思考与描绘。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问:“官居不俗从何得”一句采用设问的手法,引发读者的思考,然后用“窗下风翻末尽书”给出答案,强调了书卷气对提升居所格调的重要性。
- 托物言志:通过对绿筠轩周边竹、鱼、芙蕖以及未读完的书等事物的描写,寄托了诗人对高雅生活情趣和文化修养的追求。
- 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点。如“莫嫌”“从何得”等表述,口语化且亲切自然。
- 意境营造:诗中描绘了竹间有鱼、荷影摇曳、窗下风吹书页的画面,营造出一种清幽、闲适且富有文化气息的意境,让人感受到远离尘世喧嚣的高雅格调。整首诗景中含情,情中有理,景、情、理相互交融。
常见问题
《绿筠轩旧在於潜寂照寺今移立县治之东竹间凿小池植莲为赋两绝 其二》的作者和朝代是什么?
《绿筠轩旧在於潜寂照寺今移立县治之东竹间凿小池植莲为赋两绝 其二》的作者是张镃,页面按宋作品展示。
《绿筠轩旧在於潜寂照寺今移立县治之东竹间凿小池植莲为赋两绝 其二》主要写了什么?
这首诗围绕绿筠轩周边的景致展开,通过描绘竹、鱼、芙蕖等景物,探讨官员居所不俗的缘由,表达了诗人对一种高雅、闲适且富有书卷气生活境界的赞赏。
《绿筠轩旧在於潜寂照寺今移立县治之东竹间凿小池植莲为赋两绝 其二》的创作背景是什么?
张镃生活在南宋时期,这首诗是为绿筠轩而作。绿筠轩原本在於潜寂照寺,后移至县治之东,竹间还凿了小池种上了莲花。诗人看到这样的景致,有感而发创作了这两首绝句,此为其二。具体创作时间虽难以明确,但能看出诗人是在游览绿筠轩新址后,对其独特的环境和氛围进行了思考与描绘。
《绿筠轩旧在於潜寂照寺今移立县治之东竹间凿小池植莲为赋两绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 设问 :“官居不俗从何得”一句采用设问的手法,引发读者的思考,然后用“窗下风翻末尽书”给出答案,强调了书卷气对提升居所格调的重要性。 托物言志 :通过对绿筠轩周边竹、鱼、芙蕖以及未读完的书等事物的描写,寄托了诗人对高雅生活情趣和文化修养的追求。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点。如“莫嫌”“从何得”等...