池上 其三

· 张镃

海榴如火发高藂,空鬭炎炎烈日红。
争似栀花浑是雪,浄香薰透一池风。

简要说明

此诗将海榴花与栀子花进行对比,通过描写海榴花在烈日下的艳丽却空自争斗,凸显出栀子花如雪般纯净以及其散发的清香,表达了诗人对栀子花纯净品质的喜爱与赞赏。

逐句注释

  • “海榴如火发高藂”:
    • 字词:“海榴”,即石榴花;“藂”,同“丛”,高藂指高的花丛。
    • 句意:石榴花像火一样在高高的花丛中绽放。
  • “空鬭炎炎烈日红”:
    • 字词:“鬭”,同“斗”;“炎炎”,形容太阳炽热。
    • 句意:它白白地在炎炎烈日下与骄阳比红。
  • “争似栀花浑是雪”:
    • 字词:“争似”,怎似;“浑”,全。
    • 句意:怎么比得上栀子花全白如雪呢。
  • “浄香薰透一池风”:
    • 字词:“浄香”,纯净的香气;“薰透”,香气弥漫。
    • 句意:纯净的香气弥漫在一池的风中。

现代译文

石榴花像火一样在高高的花丛中绽放,
它白白地在炎炎烈日下与骄阳比红。
怎比得上那全白如雪的栀子花啊,
纯净的香气弥漫在一池的风中。

创作背景

张镃生活在南宋时期,他的生活优游闲适,常以园林之景、花卉之美为创作题材。这首诗具体创作时间不详,但应是他在池边赏景时,看到石榴花与栀子花竞相开放,有感而发创作了此诗,借对两种花的描写来表达自己的审美意趣。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将海榴花的艳丽与栀子花的纯净进行对比,突出了栀子花的品质。海榴花虽如火般艳丽,但“空鬭”二字表明其只是徒有外表的争斗,而栀子花如雪般纯净且香气袭人,高下立判。
    • 拟人:“空鬭炎炎烈日红”赋予海榴花人的争斗行为,生动形象地写出了海榴花在烈日下艳丽却有些张扬的姿态。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“如火”“浑是雪”等表述,用直白的语言描绘出花朵的颜色特点,使读者能够直观地感受到画面。
  • 意境营造:通过对池边石榴花和栀子花的描写,营造出一种夏日池边宁静、清幽的意境。石榴花的艳丽与栀子花的纯净相互映衬,再加上那弥漫在池风中的花香,让读者仿佛身临其境,感受到了诗人所欣赏的自然之美和花卉的独特韵味。

常见问题

《池上 其三》的作者和朝代是什么?

《池上 其三》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《池上 其三》主要写了什么?

此诗将海榴花与栀子花进行对比,通过描写海榴花在烈日下的艳丽却空自争斗,凸显出栀子花如雪般纯净以及其散发的清香,表达了诗人对栀子花纯净品质的喜爱与赞赏。

《池上 其三》的创作背景是什么?

张镃生活在南宋时期,他的生活优游闲适,常以园林之景、花卉之美为创作题材。这首诗具体创作时间不详,但应是他在池边赏景时,看到石榴花与栀子花竞相开放,有感而发创作了此诗,借对两种花的描写来表达自己的审美意趣。

《池上 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将海榴花的艳丽与栀子花的纯净进行对比,突出了栀子花的品质。海榴花虽如火般艳丽,但“空鬭”二字表明其只是徒有外表的争斗,而栀子花如雪般纯净且香气袭人,高下立判。 拟人 :“空鬭炎炎烈日红”赋予海榴花人的争斗行为,生动形象地写出了海榴花在烈日下艳丽却有些张扬的姿态。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。如“如火”“浑是雪”等表述,用直白...