园中口占二首 其二

· 张镃

石楠花似碎琼花,只就香中便点茶。
欲识此堂奇绝处,山林朝暮不离家。

简要说明

这首诗描绘了诗人在园中看到石楠花的情景,通过描写用花香点茶的雅事,突出园林环境的奇绝之处在于让诗人朝夕都能有身处山林之感,表达了诗人对园林景色的喜爱和享受其中的闲适心境。

逐句注释

  • “石楠花似碎琼花”:
    • 字词:“琼花”,即琼花,一种珍贵的花卉,花色洁白如玉,这里将石楠花比作碎琼花,形容石楠花洁白细碎的样子。
    • 句意:石楠花就像细碎的琼花一样。
  • “只就香中便点茶”:
    • 字词:“点茶”,是宋代流行的一种沏茶方法。
    • 句意:就在石楠花的香气中进行点茶的活动。
  • “欲识此堂奇绝处”:
    • 字词:“识”,认识、了解;“奇绝”,奇妙到了极点。
    • 句意:要是想知道这处堂舍奇妙到极点的地方。
  • “山林朝暮不离家”:
    • 字词:“朝暮”,早晚。
    • 句意:是早晚都不用离开家就能有身处山林的感觉。

现代译文

石楠花开,好似那细碎的琼花,
就在这馥郁花香里悠然点茶。
若要知晓这堂舍奇妙独特处,
早晚无需离家便如置身山林。

创作背景

张镃生活在南宋时期,他出身世家,生活较为优渥,有自己的园林居所。这首诗是他在自己的园中即兴创作。在园中看到石楠花盛开,花香弥漫,引发了他的雅兴,从而写下此诗,展现了他在闲适生活中的情趣和对园林环境的欣赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:首句“石楠花似碎琼花”,将石楠花比作碎琼花,形象地描绘出石楠花洁白、细碎的形态,给人以鲜明的视觉感受。
    • 以景抒情:诗中通过描写石楠花、花香点茶以及园林中如山林般的环境,抒发了诗人对园林景色的喜爱和享受闲适生活的愉悦之情。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的雕琢,却生动地描绘出了园中的情景和氛围。如“只就香中便点茶”,直白地写出了诗人在花香中品茶的惬意。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。石楠花的洁白、花香的萦绕,点茶的雅事,以及朝夕如在山林的感受,让读者仿佛置身于一个宁静、美好的园林世界中,感受到诗人内心的平静与满足。

常见问题

《园中口占二首 其二》的作者和朝代是什么?

《园中口占二首 其二》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《园中口占二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在园中看到石楠花的情景,通过描写用花香点茶的雅事,突出园林环境的奇绝之处在于让诗人朝夕都能有身处山林之感,表达了诗人对园林景色的喜爱和享受其中的闲适心境。

《园中口占二首 其二》的创作背景是什么?

张镃生活在南宋时期,他出身世家,生活较为优渥,有自己的园林居所。这首诗是他在自己的园中即兴创作。在园中看到石楠花盛开,花香弥漫,引发了他的雅兴,从而写下此诗,展现了他在闲适生活中的情趣和对园林环境的欣赏。

《园中口占二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :首句“石楠花似碎琼花”,将石楠花比作碎琼花,形象地描绘出石楠花洁白、细碎的形态,给人以鲜明的视觉感受。 以景抒情 :诗中通过描写石楠花、花香点茶以及园林中如山林般的环境,抒发了诗人对园林景色的喜爱和享受闲适生活的愉悦之情。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的雕琢,却生动地描绘出了园中的情景和氛围。如“只就香中便点茶”,直白地...