这首诗描绘了园中的夏日景色,展现了池塘中荇菜、荷叶生长,荼䕷飘香,以及鱼儿跃出水面的生动画面,表达了诗人游园时的闲适心境和对眼前美景激发诗兴的喜悦之情。
园中口占二首 其一
荇带荷钱渐满池,吹香隔岸尽荼䕷。
潜鱼忽掷金梭起,补足今朝未了诗。
潜鱼忽掷金梭起,补足今朝未了诗。
简要说明
逐句注释
- “荇带荷钱渐满池”:
- 字词:“荇带”,指荇菜细长如带的叶子;“荷钱”,初生的小荷叶,形状像铜钱。
- 句意:池塘里细长的荇菜叶子和如铜钱般的小荷叶渐渐布满了水面。
- “吹香隔岸尽荼䕷”:
- 字词:“荼䕷”,一种落叶小灌木,夏初开花,白色,有香气。
- 句意:隔着岸传来阵阵荼䕷花的香气。
- “潜鱼忽掷金梭起”:
- 字词:“潜鱼”,潜藏在水中的鱼;“金梭”,这里把鱼比作金色的梭子,形容鱼在水中游动时的形状和速度。
- 句意:潜藏在水中的鱼儿忽然像掷出的金梭一样跃出水面。
- “补足今朝未了诗”:
- 字词:“未了诗”,没有完成的诗。
- 句意:这鱼儿跃出水面的景象补足了我今朝还没写完的诗。
现代译文
池塘里细长的荇菜叶子和铜钱般的荷叶渐渐长满了水面,
隔着岸飘来的都是荼䕷花的阵阵香气。
潜藏在水中的鱼儿忽然像金色的梭子一样跃出水面,
正好补足了我今朝还没写完的诗篇。
创作背景
张镃生活在南宋时期,他一生钟情于园林艺术,家有园林,生活较为闲适。这首诗是他在园中即兴创作,可能是他在游园时,看到园中景色优美,诗兴大发,在吟诗过程中,鱼儿跃出水面这一景象给了他灵感,从而完成此诗,展现了他日常悠闲的生活片段。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“潜鱼忽掷金梭起”,将鱼比作金梭,生动形象地写出了鱼跃出水面时的速度之快和形态之美,使画面更具动感。
- 以景结情:以鱼儿跃出水面补足未完成的诗这一情景结尾,把诗人游园时的闲适与对美景的喜爱之情含蓄地表达出来,给人留下想象空间。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“荇带荷钱”“金梭”等表述,用简洁的语言勾勒出鲜明的形象,富有生活气息。
- 意境营造:诗中描绘了一幅充满生机的夏日园林图,从布满池塘的荇菜荷叶,到隔岸飘香的荼䕷花,再到跃出水面的鱼儿,营造出一种闲适、宁静而又富有情趣的意境,让读者感受到诗人游园时轻松愉悦的心境。
常见问题
《园中口占二首 其一》的作者和朝代是什么?
《园中口占二首 其一》的作者是张镃,页面按宋作品展示。
《园中口占二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了园中的夏日景色,展现了池塘中荇菜、荷叶生长,荼䕷飘香,以及鱼儿跃出水面的生动画面,表达了诗人游园时的闲适心境和对眼前美景激发诗兴的喜悦之情。
《园中口占二首 其一》的创作背景是什么?
张镃生活在南宋时期,他一生钟情于园林艺术,家有园林,生活较为闲适。这首诗是他在园中即兴创作,可能是他在游园时,看到园中景色优美,诗兴大发,在吟诗过程中,鱼儿跃出水面这一景象给了他灵感,从而完成此诗,展现了他日常悠闲的生活片段。
《园中口占二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“潜鱼忽掷金梭起”,将鱼比作金梭,生动形象地写出了鱼跃出水面时的速度之快和形态之美,使画面更具动感。 以景结情 :以鱼儿跃出水面补足未完成的诗这一情景结尾,把诗人游园时的闲适与对美景的喜爱之情含蓄地表达出来,给人留下想象空间。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,如“荇带荷钱”“金梭”等表述,用简洁的语言勾勒出鲜明的形象,富有生活气息。...