园中杂书四首 其三

· 张镃

芍药抽红叶未齐,畦丁笼鹤避花时。
始知有喙长三尺,输与藏头曳尾龟。

简要说明

这首诗以园中芍药生长和畦丁笼鹤的景象为引,通过将鹤与龟进行对比,表达了一种关于生存处世之道的思考,流露出对低调、安稳生存方式的认可。

逐句注释

  • “芍药抽红叶未齐”:
    • 字词:“芍药”,一种花卉;“抽红”,指芍药抽出红色的嫩芽;“叶未齐”,叶子还没有长得整齐。
    • 句意:园中的芍药抽出了红色的嫩芽,但叶子还参差不齐。
  • “畦丁笼鹤避花时”:
    • 字词:“畦丁”,园丁;“笼鹤”,把鹤关在笼子里;“避花时”,为了避免鹤在芍药开花的时候破坏花朵。
    • 句意:园丁把鹤关在笼子里,是为了避开芍药开花的时节,防止鹤破坏花朵。
  • “始知有喙长三尺,输与藏头曳尾龟”:
    • 字词:“喙”,鸟嘴;“输与”,比不上;“藏头曳尾龟”,把头藏起来、拖着尾巴爬行的乌龟。
    • 句意:这时才知道,即使鹤有着三尺长的嘴(象征着锋芒外露),也比不上那藏起头、拖着尾巴生活的乌龟(象征着低调安稳)。

现代译文

园中的芍药抽出了红色的嫩叶,还长得参差不齐。
园丁把鹤关进笼子里,为的是避开芍药开花的时节。
这才明白,哪怕鹤有三尺长的嘴,也比不上那藏头缩尾的乌龟。

创作背景

张镃生活在南宋时期,这一时期社会局势较为复杂,政治斗争时有发生。他本人虽然家境富裕,有园林之乐,但也可能经历过一些世事的起伏。这首诗创作于他在园中日常观察生活之时,或许是看到园中的景象触发了他对人生处世的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借园中鹤和龟这两种动物来表达自己对生存方式的看法。鹤有着长喙,象征着那些锋芒毕露的人;而乌龟藏头曳尾,象征着低调内敛、明哲保身的人。通过二者的对比,传达出自己的人生态度。
    • 对比:将鹤的“有喙长三尺”与龟的“藏头曳尾”进行鲜明对比,突出了两种不同生存方式的差异,更有力地表达了诗人的观点。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然质朴,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的思想。诗句简洁明快,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静的园林氛围,从芍药生长、畦丁笼鹤等日常景象入手,看似平淡无奇,但在这平淡中蕴含着深刻的哲理,让读者在欣赏园林之景的同时,也能引发对人生的思考。

常见问题

《园中杂书四首 其三》的作者和朝代是什么?

《园中杂书四首 其三》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《园中杂书四首 其三》主要写了什么?

这首诗以园中芍药生长和畦丁笼鹤的景象为引,通过将鹤与龟进行对比,表达了一种关于生存处世之道的思考,流露出对低调、安稳生存方式的认可。

《园中杂书四首 其三》的创作背景是什么?

张镃生活在南宋时期,这一时期社会局势较为复杂,政治斗争时有发生。他本人虽然家境富裕,有园林之乐,但也可能经历过一些世事的起伏。这首诗创作于他在园中日常观察生活之时,或许是看到园中的景象触发了他对人生处世的感悟。

《园中杂书四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借园中鹤和龟这两种动物来表达自己对生存方式的看法。鹤有着长喙,象征着那些锋芒毕露的人;而乌龟藏头曳尾,象征着低调内敛、明哲保身的人。通过二者的对比,传达出自己的人生态度。 对比 :将鹤的“有喙长三尺”与龟的“藏头曳尾”进行鲜明对比,突出了两种不同生存方式的差异,更有力地表达了诗人的观点。 语言特色 :语言通俗易懂,自然质朴,没有...