园中杂书四首 其二

· 张镃

为要看花旋筑台,海棠犹未一分开。
从今莫道晴时节,不是晴时也合来。

简要说明

这首诗围绕诗人为看花筑台却未见到海棠开放展开,表达了诗人对海棠花的热切期待,即便不是晴天也想前往园中看花的急切心情。

逐句注释

  • “为要看花旋筑台,海棠犹未一分开”:
    • 字词:“旋”,随即、立刻;“一分开”,一点儿也没开放。
    • 句意:因为想要看花,所以立刻筑起了高台,可海棠花却一点儿都没有开放。
  • “从今莫道晴时节,不是晴时也合来”:
    • 字词:“合”,应该。
    • 句意:从现在起不要只说晴天的时候才来看花,就算不是晴天也应该来。

现代译文

因为想要观赏花朵,我急忙筑起了高台,
可那海棠花啊,却连一点儿都还没绽开。
从现在起可别只盼着晴朗的时光,
就算不是晴天,也应当到这里来。

创作背景

张镃生活在南宋时期,他喜爱园林生活,热衷于种花赏花。这首诗应是他在自家园林中为了观赏海棠花而特意筑台,然而海棠未开时所作,体现了他对海棠花即将开放的期待与急切盼望一赏芳容的心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直接抒情:“从今莫道晴时节,不是晴时也合来”直接表达出诗人不管天气状况如何,都要来看花的急切心情,情感直白热烈。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,以简洁的语句表达出深刻的情感。如“为要看花旋筑台”直白地写出了诗人为看花所采取的行动,没有过多的修饰,却生动地展现出诗人对花的喜爱。
  • 情感表达:整首诗围绕看花这一主题,从筑台到期待花开,再到决定不论天气都要来,层层递进地表达了诗人对海棠花的喜爱和急切盼望观赏的心情,使读者能够深切感受到诗人内心的那份热情。

常见问题

《园中杂书四首 其二》的作者和朝代是什么?

《园中杂书四首 其二》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《园中杂书四首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕诗人为看花筑台却未见到海棠开放展开,表达了诗人对海棠花的热切期待,即便不是晴天也想前往园中看花的急切心情。

《园中杂书四首 其二》的创作背景是什么?

张镃生活在南宋时期,他喜爱园林生活,热衷于种花赏花。这首诗应是他在自家园林中为了观赏海棠花而特意筑台,然而海棠未开时所作,体现了他对海棠花即将开放的期待与急切盼望一赏芳容的心情。

《园中杂书四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直接抒情 :“从今莫道晴时节,不是晴时也合来”直接表达出诗人不管天气状况如何,都要来看花的急切心情,情感直白热烈。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,以简洁的语句表达出深刻的情感。如“为要看花旋筑台”直白地写出了诗人为看花所采取的行动,没有过多的修饰,却生动地展现出诗人对花的喜爱。 情感表达 :整首诗围绕看花这一主题,从筑台到期待花开,再到决...