园中杂书四首 其一

· 张镃

春云天上白成行,春草人间绿自香。
罨岸桃花三百树,碧溪休问短和长。

简要说明

这首诗描绘了春日园中的美好景色,天上成行的白云、人间飘香的绿草、沿岸繁茂的桃花以及碧绿的溪水,展现出一幅生机勃勃、春意盎然的画面,表达了诗人对春日美景的喜爱和陶醉之情。

逐句注释

  • “春云天上白成行”:
    • 字词:“春云”,春天的云朵;“成行”,排列成一行行。
    • 句意:春天的云朵在天上洁白如雪,排列成一行行。
  • “春草人间绿自香”:
    • 字词:“春草”,春天的青草;“自香”,自然散发着香气。
    • 句意:春天的青草生长在人间,绿油油的,自然地散发着清香。
  • “罨岸桃花三百树”:
    • 字词:“罨岸”,沿岸;“三百树”,形容桃花数量之多。
    • 句意:沿岸生长着三百棵桃花树。
  • “碧溪休问短和长”:
    • 字词:“碧溪”,碧绿的溪水;“短和长”,这里可能指溪水的深浅、长短等情况。
    • 句意:面对这碧绿的溪水,就不要再去询问它的长短、深浅了。

现代译文

春天的云朵在天上洁白地排列成行,
春天的青草在人间绿得自然飘香。
沿岸有三百棵桃花树竞相绽放,
面对这碧绿的溪水,别再问它的短长。

创作背景

张镃生活在南宋时期,他的生活较为闲适,喜爱园林之美。这首诗可能是他在自己的园中漫步时,被春日的景色所触动而创作。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以看出他处于一种悠然自得的心境,尽情享受着园中春天的美景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与嗅觉结合:“春云天上白成行”“罨岸桃花三百树”是视觉描写,描绘出了白云、桃花的形态和颜色;“春草人间绿自香”则是嗅觉描写,写出了青草的香气,使读者能从多个感官角度感受春日的美好。
    • 虚实结合:诗中对春云、春草、桃花、碧溪的描写是实写,展现了眼前具体的景色;而“碧溪休问短和长”则带有一定的虚意,表达出一种超脱于具体事物、享受当下美景的心境。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用直白的语言描绘出了生动的画面。如“白成行”“绿自香”等表述,简洁地勾勒出了景物的特点。
  • 意境营造:通过对春日园中云、草、花、溪等景物的描写,营造出一种清新、宁静、美好的意境。整首诗充满了生机与活力,让读者仿佛置身于一个春意盎然的园林之中,感受到诗人对自然美景的赞美和对闲适生活的享受。

常见问题

《园中杂书四首 其一》的作者和朝代是什么?

《园中杂书四首 其一》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《园中杂书四首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了春日园中的美好景色,天上成行的白云、人间飘香的绿草、沿岸繁茂的桃花以及碧绿的溪水,展现出一幅生机勃勃、春意盎然的画面,表达了诗人对春日美景的喜爱和陶醉之情。

《园中杂书四首 其一》的创作背景是什么?

张镃生活在南宋时期,他的生活较为闲适,喜爱园林之美。这首诗可能是他在自己的园中漫步时,被春日的景色所触动而创作。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以看出他处于一种悠然自得的心境,尽情享受着园中春天的美景。

《园中杂书四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与嗅觉结合 :“春云天上白成行”“罨岸桃花三百树”是视觉描写,描绘出了白云、桃花的形态和颜色;“春草人间绿自香”则是嗅觉描写,写出了青草的香气,使读者能从多个感官角度感受春日的美好。 虚实结合 :诗中对春云、春草、桃花、碧溪的描写是实写,展现了眼前具体的景色;而“碧溪休问短和长”则带有一定的虚意,表达出一种超脱于具体事物、享受当下美景的心境...