南湖书事五首 其五

· 张镃

恍看滟滟紫金幢,日脚横澜万褶光。
吹到槛边争荡激,直疑身似水仙王。

简要说明

这首诗描绘了南湖上在阳光照耀下波光粼粼的壮丽景色,以及湖水拍打着栏杆的动态场景,表达了诗人置身此景中仿佛化身为水仙王的奇妙感受,体现出诗人对南湖景色的陶醉与喜爱。

逐句注释

  • “恍看滟滟紫金幢,日脚横澜万褶光”:
    • 字词:“恍看”,恍惚间看到;“滟滟”,形容水波荡漾闪光的样子;“紫金幢”,此处应是形容阳光下波光粼粼的湖面好似闪烁着紫金光芒的幢幡;“日脚”,指透过云隙下射的日光;“横澜”,横在湖面的波浪;“万褶光”,形容波浪层层叠叠反射出的万千光芒。
    • 句意:恍惚间看到波光荡漾闪烁着紫金光芒,阳光射在湖面上,层层波浪反射出万千光彩。
  • “吹到槛边争荡激,直疑身似水仙王”:
    • 字词:“槛”,栏杆;“争荡激”,争相荡漾激荡;“水仙王”,传说中掌管水域的神仙。
    • 句意:波浪被风吹到栏杆边,争相荡漾激荡,我简直怀疑自己就像是水仙王一样。

现代译文

恍惚间看到那波光荡漾闪烁着紫金光芒,
阳光射在湖面上,层层波浪反射出万千光彩。
波浪被风吹到栏杆边,争相荡漾激荡,
我简直怀疑自己就像是水仙王一样。

创作背景

张镃生活在南宋时期,他一生悠游山林,家境富裕,有园林之胜。这首诗可能是他在游览南湖时所作,具体创作时间难以确定。他在欣赏南湖美景的过程中,被眼前的湖光山色所触动,从而写下了这首诗来记录当时的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:“恍看滟滟紫金幢,日脚横澜万褶光”通过视觉描写,生动地展现了南湖在阳光照耀下波光粼粼、光彩夺目的景象,给人以强烈的视觉冲击。
    • 联想想象:“直疑身似水仙王”运用联想想象的手法,诗人由眼前的湖景联想到自己仿佛成为了水仙王,增添了诗歌的奇幻色彩和浪漫气息。
  • 语言特色:语言生动形象,“滟滟”“万褶光”“争荡激”等词语准确地描绘出了湖水的动态和光彩,使读者能够身临其境感受到南湖景色的美妙。
  • 意境营造:整首诗营造出一种奇幻、美妙的意境。诗人通过对南湖景色的描写,将自己融入其中,仿佛置身于一个仙境般的世界,让读者也能感受到他对南湖景色的陶醉和赞美之情。

常见问题

《南湖书事五首 其五》的作者和朝代是什么?

《南湖书事五首 其五》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《南湖书事五首 其五》主要写了什么?

这首诗描绘了南湖上在阳光照耀下波光粼粼的壮丽景色,以及湖水拍打着栏杆的动态场景,表达了诗人置身此景中仿佛化身为水仙王的奇妙感受,体现出诗人对南湖景色的陶醉与喜爱。

《南湖书事五首 其五》的创作背景是什么?

张镃生活在南宋时期,他一生悠游山林,家境富裕,有园林之胜。这首诗可能是他在游览南湖时所作,具体创作时间难以确定。他在欣赏南湖美景的过程中,被眼前的湖光山色所触动,从而写下了这首诗来记录当时的感受。

《南湖书事五首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写 :“恍看滟滟紫金幢,日脚横澜万褶光”通过视觉描写,生动地展现了南湖在阳光照耀下波光粼粼、光彩夺目的景象,给人以强烈的视觉冲击。 联想想象 :“直疑身似水仙王”运用联想想象的手法,诗人由眼前的湖景联想到自己仿佛成为了水仙王,增添了诗歌的奇幻色彩和浪漫气息。 语言特色 :语言生动形象,“滟滟”“万褶光”“争荡激”等词语准确地描绘出了湖水的...