这首诗描绘了南湖的水鸟及水波之景,将水鸟群与沙鸥对比,表达了诗人对沙鸥所代表的高闲、超脱物外之情的欣赏与向往。
南湖书事五首 其四
水鸟鸿俦已可听,湱然分练蹙波声。
成群争似沙鸥少,别有高闲物外情。
成群争似沙鸥少,别有高闲物外情。
简要说明
逐句注释
- “水鸟鸿俦已可听”:
- 字词:“鸿俦”,指鸿雁一类的水鸟伙伴;“可听”,值得倾听,这里形容声音美妙。
- 句意:南湖中的水鸟,像鸿雁之类的伙伴发出的声音已经很值得倾听了。
- “湱然分练蹙波声”:
- 字词:“湱然”,水流声;“分练”,把白色的绢分开,这里形容水波像被分开的白绢一样;“蹙波”,指水波涌动。
- 句意:水流声响起,那涌动的水波如同分开的白绢一般。
- “成群争似沙鸥少”:
- 字词:“争似”,怎似,哪里比得上;“少”,这里指数量相对较少。
- 句意:成群结队的水鸟哪里比得上数量相对较少的沙鸥呢。
- “别有高闲物外情”:
- 字词:“高闲”,高雅闲适;“物外情”,超脱于尘世之外的情怀。
- 句意:沙鸥别有一番高雅闲适、超脱尘世之外的情怀。
现代译文
南湖里水鸟如鸿雁伙伴的声音,已然美妙值得倾听,
水流声中那涌动的水波,好似分开的白绢。
成群的水鸟哪里比得上沙鸥数量少,
沙鸥别有一番高雅闲适、超脱尘世的情怀。
创作背景
张镃生活在南宋时期,他一生富贵,喜爱园林,善诗词。这首《南湖书事五首》创作于他居住在南湖期间,当时他或许在南湖边闲适地生活,观察着周边的自然景象,有感而发创作了这组诗。此诗具体创作的时间难以精确确定,但应是他在南湖日常所见所感的记录,体现了他对自然景色及其中蕴含的生活情趣的关注。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将成群的水鸟与数量较少的沙鸥进行对比,突出了沙鸥的独特之处,强调了沙鸥所代表的高闲、物外之情。
- 视听结合:“水鸟鸿俦已可听”从听觉角度描写水鸟的声音,“湱然分练蹙波声”同样是听觉感受,而“成群争似沙鸥少”则是视觉描写,视听结合,使南湖的景象更加生动立体。
- 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,用“分练”来形容水波,形象贴切,使读者能更直观地感受到水波的形态。
- 意境营造:通过对南湖水鸟、水波等景象的描写,营造出一种宁静、闲适的意境。在这种意境中,沙鸥所代表的高闲、物外之情更加凸显,让读者感受到诗人对这种超脱尘世生活的向往,使整首诗充满了一种悠然自得的韵味。
常见问题
《南湖书事五首 其四》的作者和朝代是什么?
《南湖书事五首 其四》的作者是张镃,页面按宋作品展示。
《南湖书事五首 其四》主要写了什么?
这首诗描绘了南湖的水鸟及水波之景,将水鸟群与沙鸥对比,表达了诗人对沙鸥所代表的高闲、超脱物外之情的欣赏与向往。
《南湖书事五首 其四》的创作背景是什么?
张镃生活在南宋时期,他一生富贵,喜爱园林,善诗词。这首《南湖书事五首》创作于他居住在南湖期间,当时他或许在南湖边闲适地生活,观察着周边的自然景象,有感而发创作了这组诗。此诗具体创作的时间难以精确确定,但应是他在南湖日常所见所感的记录,体现了他对自然景色及其中蕴含的生活情趣的关注。
《南湖书事五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将成群的水鸟与数量较少的沙鸥进行对比,突出了沙鸥的独特之处,强调了沙鸥所代表的高闲、物外之情。 视听结合 :“水鸟鸿俦已可听”从听觉角度描写水鸟的声音,“湱然分练蹙波声”同样是听觉感受,而“成群争似沙鸥少”则是视觉描写,视听结合,使南湖的景象更加生动立体。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,用“分练”来形容水波,形象贴切,使读者能...