南湖书事五首 其三

· 张镃

科树梯斜倚暮晖,犬声如蛤透疏篱。
谢天排出江村景,副我凭栏一望时。

简要说明

这首诗描绘了南湖边乡村傍晚的景色,展现出一幅宁静而富有野趣的画面,表达了诗人对眼前江村美景的感激与欣赏之情。

逐句注释

  • “科树梯斜倚暮晖”:
    • 字词:“科树”,修剪过的树木;“梯斜”,倾斜的梯子;“暮晖”,傍晚的阳光。
    • 句意:修剪过的树木旁,倾斜的梯子倚靠在傍晚的余晖中。
  • “犬声如蛤透疏篱”:
    • 字词:“如蛤”,形容犬声像蛤蟆叫的声音;“疏篱”,稀疏的篱笆。
    • 句意:狗叫声如同蛤蟆叫一样透过稀疏的篱笆传了过来。
  • “谢天排出江村景”:
    • 字词:“排出”,安排、布置;“江村景”,江边乡村的景色。
    • 句意:感谢上天安排布置出这样的江边乡村景色。
  • “副我凭栏一望时”:
    • 字词:“副”,符合;“凭栏”,倚靠栏杆。
    • 句意:正符合我凭栏远望时的心境。

现代译文

修剪过的树木旁,倾斜的梯子斜靠在傍晚的余晖里,
狗叫声像蛤蟆叫一样透过稀疏的篱笆传进耳中。
感谢上天精心安排出这江边乡村的美丽景致,
正契合我凭栏远望时的心境。

创作背景

张镃生活在南宋时期,他出身世家,一生悠游山林,热爱自然景色。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他在南湖边生活时,被眼前乡村傍晚的景色所触动而创作,体现了他对自然美景的喜爱和享受闲适生活的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“科树梯斜倚暮晖”是视觉描写,描绘出傍晚时分树木、梯子与余晖构成的画面;“犬声如蛤透疏篱”是听觉描写,通过狗叫声增添了乡村的生活气息,视听结合,使画面更加生动。
    • 拟人手法:“谢天排出江村景”将上天拟人化,赋予上天“安排”景色的行为,表达了诗人对自然的感激之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出乡村景色的特点,如“犬声如蛤”的比喻形象贴切,使读者能更直观地感受到乡村的氛围。
  • 意境营造:诗中描绘的科树、斜梯、暮晖、疏篱、犬声等元素,共同营造出一种宁静、闲适、富有生活气息的江村意境,体现了诗人悠然自得的心境和对乡村生活的热爱。

常见问题

《南湖书事五首 其三》的作者和朝代是什么?

《南湖书事五首 其三》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《南湖书事五首 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了南湖边乡村傍晚的景色,展现出一幅宁静而富有野趣的画面,表达了诗人对眼前江村美景的感激与欣赏之情。

《南湖书事五首 其三》的创作背景是什么?

张镃生活在南宋时期,他出身世家,一生悠游山林,热爱自然景色。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他在南湖边生活时,被眼前乡村傍晚的景色所触动而创作,体现了他对自然美景的喜爱和享受闲适生活的心境。

《南湖书事五首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“科树梯斜倚暮晖”是视觉描写,描绘出傍晚时分树木、梯子与余晖构成的画面;“犬声如蛤透疏篱”是听觉描写,通过狗叫声增添了乡村的生活气息,视听结合,使画面更加生动。 拟人手法 :“谢天排出江村景”将上天拟人化,赋予上天“安排”景色的行为,表达了诗人对自然的感激之情。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出乡村景色的特点,...