三月望日微雨泛舟西湖四首 其三

· 张镃

倭缬帘垂柳外楼,睹妆微露玉搔头。
承平气象应如此,忆杀金明水殿游。

简要说明

这首诗描绘了西湖三月望日微雨泛舟时所见的美景,由眼前西湖的景致联想到昔日金明池的水殿之游,借景抒怀,表达了诗人对承平气象的怀念与感慨。

逐句注释

  • “倭缬帘垂柳外楼”:
    • 字词:“倭缬帘”,一种类似日本缬染工艺制成的帘子,这里形容帘子的精美;“倭缬”指日本式的印染织物;“垂”,悬挂。
    • 句意:精美的帘子挂在垂柳外的楼阁上。
  • “睹妆微露玉搔头”:
    • 字词:“睹妆”,看到妆容;“玉搔头”,即玉簪,古代女子的头饰。
    • 句意:隐约看到美人的妆容,还微微露出了头上的玉簪。
  • “承平气象应如此”:
    • 字词:“承平”,太平、和平;“气象”,景象。
    • 句意:太平盛世的景象应该就是这般模样。
  • “忆杀金明水殿游”:
    • 字词:“忆杀”,极其怀念;“金明”,指金明池,北宋时期著名的皇家园林和水上娱乐场所;“水殿”,建在水上的宫殿。
    • 句意:让人无比怀念昔日在金明池的水殿游玩的时光。

现代译文

精美的帘子挂在垂柳外的楼阁之上,
隐约可见美人妆容还露出玉簪光芒。
太平盛世的景象就应是这般模样,
让人无比怀念金明池的水殿游赏。

创作背景

张镃生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙。金明池本是北宋汴京(今河南开封)的皇家园林,是北宋繁华时期的标志性场所之一。北宋灭亡后,昔日的繁华不再。这首诗具体创作时间不详,但应是张镃在西湖泛舟时,看到西湖的美景,联想到北宋时期的承平气象和金明池的游乐盛况,从而写下此诗,抒发对往昔的怀念和对时代变迁的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前两句描绘了西湖边楼阁、美人等眼前实景,后两句则由眼前的景象联想到昔日金明池的水殿之游,为虚写。虚实结合,将现实与回忆交织,拓宽了诗歌的意境。
    • 借景抒情:诗人通过描写西湖三月望日的美景,引发对承平气象的怀念和感慨,将自己的情感融入到所描绘的景色之中,借景抒发了对北宋繁华的追思和对南宋偏安的复杂情感。
  • 语言特色:语言优美、细腻,“倭缬帘”“玉搔头”等词汇增添了诗歌的华丽感和典雅气质,生动地描绘出了西湖边的精致景象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既美好又略带惆怅的意境。前两句展现出西湖景色的精致与柔美,后两句则在怀念往昔的氛围中透露出一丝忧伤,使读者能感受到诗人对过去美好时光的眷恋以及对现实的无奈。

常见问题

《三月望日微雨泛舟西湖四首 其三》的作者和朝代是什么?

《三月望日微雨泛舟西湖四首 其三》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《三月望日微雨泛舟西湖四首 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了西湖三月望日微雨泛舟时所见的美景,由眼前西湖的景致联想到昔日金明池的水殿之游,借景抒怀,表达了诗人对承平气象的怀念与感慨。

《三月望日微雨泛舟西湖四首 其三》的创作背景是什么?

张镃生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙。金明池本是北宋汴京(今河南开封)的皇家园林,是北宋繁华时期的标志性场所之一。北宋灭亡后,昔日的繁华不再。这首诗具体创作时间不详,但应是张镃在西湖泛舟时,看到西湖的美景,联想到北宋时期的承平气象和金明池的游乐盛况,从而写下此诗,抒发对往昔的怀念和对时代变迁的感慨。

《三月望日微雨泛舟西湖四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前两句描绘了西湖边楼阁、美人等眼前实景,后两句则由眼前的景象联想到昔日金明池的水殿之游,为虚写。虚实结合,将现实与回忆交织,拓宽了诗歌的意境。 借景抒情 :诗人通过描写西湖三月望日的美景,引发对承平气象的怀念和感慨,将自己的情感融入到所描绘的景色之中,借景抒发了对北宋繁华的追思和对南宋偏安的复杂情感。 语言特色 :语言优美、细腻...