这首诗围绕友人张以道从甬东归来后送来土物一事展开,表达了诗人对友人馈赠的感激之情,以及期待与友人再次相聚交谈的喜悦。
张以道归自甬东先饷土物两诗为谢 其一
梨柿鱼盐来海上,殷勤持送与闲官。
缘何似得千金赠,明日重亲语笑欢。
缘何似得千金赠,明日重亲语笑欢。
简要说明
逐句注释
- “梨柿鱼盐来海上,殷勤持送与闲官”:
- 字词:“殷勤”,热情周到;“闲官”,指诗人自己,有清闲官职之意。
- 句意:梨、柿、鱼、盐这些土物从海上运来,友人热情周到地把它们送给身为清闲官职的我。
- “缘何似得千金赠,明日重亲语笑欢”:
- 字词:“缘何”,为何;“重亲”,再次亲近。
- 句意:为什么感觉这就像得到了千金般的馈赠呢?是因为明天又能再次亲近友人欢快的谈笑了。
现代译文
梨、柿、鱼、盐从海上运来,
友人热情地把它们送到我这清闲官员的身旁。
为何这感觉如同得到千金厚礼一样,
原来是明天又能再次感受友人谈笑的欢畅。
创作背景
张镃生活在南宋时期,他与友人张以道情谊深厚。此诗创作于张以道从甬东归来后给张镃送来当地土物之时。在当时的社交环境中,朋友间互赠土物是一种表达情谊的常见方式,张镃通过这首诗表达对友人的感激以及对再次相聚的期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以小见大:友人送来的不过是梨柿鱼盐等土物,诗人却将其比作千金之赠,通过这种夸张的手法,以小礼物体现出深厚的友情,使情感表达更加强烈。
- 情感递进:前两句写友人送土物,为后面情感的抒发做铺垫。后两句进一步点明为何觉得这份礼物珍贵,是因为期待与友人再次相聚谈笑,情感层层递进,自然流畅。
- 语言特色:语言直白朴素,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出诗人对友人的感激和期待之情,具有浓厚的生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种温馨、亲切的意境。诗人通过对友人送土物这一生活小事的描写,让读者感受到朋友之间真挚的情谊,仿佛能看到两人再次相聚时谈笑风生的欢乐场景。
常见问题
《张以道归自甬东先饷土物两诗为谢 其一》的作者和朝代是什么?
《张以道归自甬东先饷土物两诗为谢 其一》的作者是张镃,页面按宋作品展示。
《张以道归自甬东先饷土物两诗为谢 其一》主要写了什么?
这首诗围绕友人张以道从甬东归来后送来土物一事展开,表达了诗人对友人馈赠的感激之情,以及期待与友人再次相聚交谈的喜悦。
《张以道归自甬东先饷土物两诗为谢 其一》的创作背景是什么?
张镃生活在南宋时期,他与友人张以道情谊深厚。此诗创作于张以道从甬东归来后给张镃送来当地土物之时。在当时的社交环境中,朋友间互赠土物是一种表达情谊的常见方式,张镃通过这首诗表达对友人的感激以及对再次相聚的期待。
《张以道归自甬东先饷土物两诗为谢 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以小见大 :友人送来的不过是梨柿鱼盐等土物,诗人却将其比作千金之赠,通过这种夸张的手法,以小礼物体现出深厚的友情,使情感表达更加强烈。 情感递进 :前两句写友人送土物,为后面情感的抒发做铺垫。后两句进一步点明为何觉得这份礼物珍贵,是因为期待与友人再次相聚谈笑,情感层层递进,自然流畅。 语言特色 :语言直白朴素,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,...