送客至无相兰若归过慈云岭小憩崇寿寺书所见十首 其九

· 张镃

亭桥两面看芙蕖,静数波间小队鱼。
碧幛弯环遮去路,净天终待此同居。

简要说明

这首诗描绘了诗人送客归来途中在崇寿寺周边所见的景色,展现了芙蕖、游鱼、碧嶂等自然景观,表达了诗人对这片宁静纯净自然环境的喜爱和想要与之长久相伴的愿望。

逐句注释

  • “亭桥两面看芙蕖”:
    • 字词:“亭桥”,有亭子的桥;“芙蕖”,荷花的别称。
    • 句意:站在有亭子的桥的两面观赏荷花。
  • “静数波间小队鱼”:
    • 字词:“静数”,安静地计数;“小队鱼”,一群鱼。
    • 句意:安静地数着水波间一群一群游动的鱼。
  • “碧幛弯环遮去路”:
    • 字词:“碧幛”,绿色如屏障的山峦;“弯环”,弯曲环绕。
    • 句意:绿色如屏障般的山峦弯曲环绕,遮住了前行的道路。
  • “净天终待此同居”:
    • 字词:“净天”,纯净的天空,这里象征纯净的自然环境;“终待”,终究期待。
    • 句意:终究期待能和这纯净的自然环境长久居住在一起。

现代译文

站在亭桥的两面观赏着荷花,
安静地数着水波间一群群游鱼。
绿色如屏障的山峦弯曲环绕,
挡住了我前行的道路。
我终究期待能和这纯净天地,
长久地居住在一起。

创作背景

张镃生活在南宋时期,他的生活较为闲适,多有游赏之作。这首诗是他送客至无相兰若归来,路过慈云岭在崇寿寺小憩时,有感于周边的自然景色而创作。当时他或许在游览中暂时摆脱了尘世的纷扰,被眼前宁静优美的自然景象所吸引,从而写下此诗表达内心的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:诗人通过描写“亭桥”“芙蕖”“碧幛”“净天”等视觉形象,勾勒出一幅色彩鲜明、层次丰富的画面,给读者带来直观的视觉感受。
    • 动静结合:“亭桥两面看芙蕖”描绘出静态的亭桥和荷花,“静数波间小队鱼”则展现出动态的游鱼,动静相衬,使画面更加生动鲜活。
  • 语言特色:语言自然流畅,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出景物的特点,如“弯环”一词生动地写出了山峦的形态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽、纯净的意境。诗中所描绘的荷花、游鱼、碧嶂、净天等自然景观,构成了一个远离尘世喧嚣的世界,表达了诗人对这种纯净自然环境的向往和追求,情景交融,使读者能深刻感受到诗人内心的宁静与渴望。

常见问题

《送客至无相兰若归过慈云岭小憩崇寿寺书所见十首 其九》的作者和朝代是什么?

《送客至无相兰若归过慈云岭小憩崇寿寺书所见十首 其九》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《送客至无相兰若归过慈云岭小憩崇寿寺书所见十首 其九》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人送客归来途中在崇寿寺周边所见的景色,展现了芙蕖、游鱼、碧嶂等自然景观,表达了诗人对这片宁静纯净自然环境的喜爱和想要与之长久相伴的愿望。

《送客至无相兰若归过慈云岭小憩崇寿寺书所见十首 其九》的创作背景是什么?

张镃生活在南宋时期,他的生活较为闲适,多有游赏之作。这首诗是他送客至无相兰若归来,路过慈云岭在崇寿寺小憩时,有感于周边的自然景色而创作。当时他或许在游览中暂时摆脱了尘世的纷扰,被眼前宁静优美的自然景象所吸引,从而写下此诗表达内心的感受。

《送客至无相兰若归过慈云岭小憩崇寿寺书所见十首 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写 :诗人通过描写“亭桥”“芙蕖”“碧幛”“净天”等视觉形象,勾勒出一幅色彩鲜明、层次丰富的画面,给读者带来直观的视觉感受。 动静结合 :“亭桥两面看芙蕖”描绘出静态的亭桥和荷花,“静数波间小队鱼”则展现出动态的游鱼,动静相衬,使画面更加生动鲜活。 语言特色 :语言自然流畅,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出景物的特点,如“弯环...