这首诗描绘了诗人送客归来途中在崇寿寺所见之景,重点刻画了旧殿檐下石缝汇聚泉水,针鱼在洁净青苔间欢快游动的景象,表达了诗人看到此景后内心的清爽愉悦之感。
送客至无相兰若归过慈云岭小憩崇寿寺书所见十首 其一
故殿檐阴石汇泉,针鱼苔净乐回旋。
持杯挹取虽无暇,照影心肠更洒然。
持杯挹取虽无暇,照影心肠更洒然。
简要说明
逐句注释
- “故殿檐阴石汇泉”:
- 字词:“故殿”,旧殿,指崇寿寺里过去的殿宇;“檐阴”,屋檐下的阴凉处;“汇泉”,泉水汇聚。
- 句意:旧殿屋檐下的阴凉处,石头缝隙间有泉水汇聚。
- “针鱼苔净乐回旋”:
- 字词:“针鱼”,一种鱼;“苔净”,青苔洁净;“乐回旋”,欢快地游来游去。
- 句意:针鱼在洁净的青苔间欢快地游来游去。
- “持杯挹取虽无暇”:
- 字词:“持杯”,拿着杯子;“挹取”,舀取;“无暇”,没有时间。
- 句意:虽然很想拿着杯子舀取泉水,但没有时间去做。
- “照影心肠更洒然”:
- 字词:“照影”,照着自己的影子;“心肠”,这里指内心;“洒然”,清爽、畅快的样子。
- 句意:看着水中自己的影子,内心更加清爽畅快。
现代译文
旧殿屋檐下的阴凉处,
石头缝隙间泉水正汇聚。
针鱼在洁净的青苔间,
欢快地游来游去不停息。
虽想拿杯舀取泉水来,
可惜我实在没有时间。
看着水中自己的倒影,
内心变得更加地清爽。
创作背景
张镃生活在南宋时期。这首诗创作于他送客至无相兰若,归来路过慈云岭,在崇寿寺小憩之时。当时他可能在奔波于送客的事务后,于崇寿寺稍作停歇,寺中的自然景象引发了他的创作灵感,让他写下此诗记录当时的所见所感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“故殿檐阴石汇泉”描绘了静态的殿宇和汇聚的泉水,“针鱼苔净乐回旋”则展现了针鱼游动的动态场景,动静相衬,使画面生动鲜活。
- 借景抒情:诗人通过描写崇寿寺中的泉水、针鱼等景色,将自己内心的清爽愉悦之情融入其中,借眼前之景抒发自己的感受。
- 语言特色:语言自然清新,简洁明快,用直白的语言描绘出了寺中的景象,如“针鱼苔净乐回旋”一句,生动地写出了针鱼在洁净青苔间的欢快状态,给人以直观的感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。旧殿、清泉、针鱼、青苔等元素组合在一起,构成了一幅宁静而美好的画面,让读者感受到诗人在这一环境中的闲适与畅快。
常见问题
《送客至无相兰若归过慈云岭小憩崇寿寺书所见十首 其一》的作者和朝代是什么?
《送客至无相兰若归过慈云岭小憩崇寿寺书所见十首 其一》的作者是张镃,页面按宋作品展示。
《送客至无相兰若归过慈云岭小憩崇寿寺书所见十首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人送客归来途中在崇寿寺所见之景,重点刻画了旧殿檐下石缝汇聚泉水,针鱼在洁净青苔间欢快游动的景象,表达了诗人看到此景后内心的清爽愉悦之感。
《送客至无相兰若归过慈云岭小憩崇寿寺书所见十首 其一》的创作背景是什么?
张镃生活在南宋时期。这首诗创作于他送客至无相兰若,归来路过慈云岭,在崇寿寺小憩之时。当时他可能在奔波于送客的事务后,于崇寿寺稍作停歇,寺中的自然景象引发了他的创作灵感,让他写下此诗记录当时的所见所感。
《送客至无相兰若归过慈云岭小憩崇寿寺书所见十首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“故殿檐阴石汇泉”描绘了静态的殿宇和汇聚的泉水,“针鱼苔净乐回旋”则展现了针鱼游动的动态场景,动静相衬,使画面生动鲜活。 借景抒情 :诗人通过描写崇寿寺中的泉水、针鱼等景色,将自己内心的清爽愉悦之情融入其中,借眼前之景抒发自己的感受。 语言特色 :语言自然清新,简洁明快,用直白的语言描绘出了寺中的景象,如“针鱼苔净乐回旋”一句,生动...