闲步游紫极观

· 张镃

孤榜前春冰雪清,山祠闲步意无营。
曾耽幽槩穿廊曲,犹记筠冠问客生。

简要说明

这首诗描绘了诗人在紫极观的游览经历,通过回忆往昔在观中的活动,展现了一种闲适、悠然的心境,表达了对过往游览紫极观经历的怀念之情。

逐句注释

  • “孤榜前春冰雪清”:
    • 字词:“孤榜”,指独自划船,“榜”在这里作划船讲;“前春”,去年春天;“冰雪清”,形容景色如冰雪般清澈、纯净。
    • 句意:去年春天独自划船时,所见景色如冰雪般清澈纯净。
  • “山祠闲步意无营”:
    • 字词:“山祠”,指紫极观,通常道观多建于山中,所以称山祠;“闲步”,悠闲地散步;“无营”,没有功利之心,不追求功名利禄。
    • 句意:在紫极观中悠闲地散步,心中没有任何功利的想法。
  • “曾耽幽槩穿廊曲”:
    • 字词:“耽”,沉溺、陶醉;“幽槩”,清幽的景致;“廊曲”,曲折的走廊。
    • 句意:曾经陶醉于道观里清幽的景致,穿梭在曲折的走廊之中。
  • “犹记筠冠问客生”:
    • 字词:“筠冠”,用竹子编织的帽子,这里指代道士;“问客生”,询问客人的情况。
    • 句意:还记得戴着竹冠的道士询问我这个客人的情况。

现代译文

去年春天我独自划船,
眼前景色如冰雪般纯净。
在这山中道观悠闲漫步,
心中没有丝毫功利之念。
曾沉醉于清幽的景致,
在曲折的走廊中穿行。
至今还记得那戴竹冠的道士,
亲切地询问我的情况。

创作背景

张镃生活在南宋时期,他一生喜爱园林和游览。这首诗是他游览紫极观之后所作。从诗中可以推测,这是他故地重游,回忆起去年春天在紫极观的游览经历。当时他可能在生活中处于一种相对闲适的状态,有时间和心情去欣赏自然景色和道观的清幽氛围,从而写下此诗记录自己的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:首句“孤榜前春冰雪清”是回忆去年春天的情景,属于虚写;“山祠闲步意无营”则是描写当下在紫极观的活动,是实写。虚实结合,既展现了过去的美好经历,又突出了当下的闲适心境。
    • 情景交融:诗人在诗中描绘了紫极观的清幽景色和自己的游览活动,将对道观景色的喜爱和闲适悠然的心情融入其中,如“曾耽幽槩穿廊曲”,通过对自己陶醉于清幽景致的描写,表达了对紫极观景色的赞美之情。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂。如“孤榜”“山祠”“筠冠”等词语,简洁地勾勒出了场景和人物形象,没有过多的修饰,但却生动地传达出了诗人的情感和游览的经历。
  • 意境营造:通过对过去和现在游览紫极观情景的描写,营造出一种清幽、闲适、略带怀旧的意境。诗中描绘的冰雪清的景色、曲折的走廊、戴竹冠的道士等元素,共同构成了一个宁静而富有韵味的画面,让读者感受到诗人在紫极观中的悠然自得以及对过往经历的怀念。

常见问题

《闲步游紫极观》的作者和朝代是什么?

《闲步游紫极观》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《闲步游紫极观》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在紫极观的游览经历,通过回忆往昔在观中的活动,展现了一种闲适、悠然的心境,表达了对过往游览紫极观经历的怀念之情。

《闲步游紫极观》的创作背景是什么?

张镃生活在南宋时期,他一生喜爱园林和游览。这首诗是他游览紫极观之后所作。从诗中可以推测,这是他故地重游,回忆起去年春天在紫极观的游览经历。当时他可能在生活中处于一种相对闲适的状态,有时间和心情去欣赏自然景色和道观的清幽氛围,从而写下此诗记录自己的感受。

《闲步游紫极观》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :首句“孤榜前春冰雪清”是回忆去年春天的情景,属于虚写;“山祠闲步意无营”则是描写当下在紫极观的活动,是实写。虚实结合,既展现了过去的美好经历,又突出了当下的闲适心境。 情景交融 :诗人在诗中描绘了紫极观的清幽景色和自己的游览活动,将对道观景色的喜爱和闲适悠然的心情融入其中,如“曾耽幽槩穿廊曲”,通过对自己陶醉于清幽景致的描写,表达了...