这首诗描绘了诗人西庄夜归的情景,通过描写途中听到的草声、虫鸣声,以及乘坐小轿在深夜穿过竹阴的经历,展现了夜归途中的独特感受,表达了诗人对这一闲适夜归之旅的兴致与喜爱。
西庄夜归
草声真似过田间,唧唧虫催兴未阑。
珍重小舆能从我,夜深穿遍竹阴寒。
珍重小舆能从我,夜深穿遍竹阴寒。
简要说明
逐句注释
- “草声真似过田间,唧唧虫催兴未阑”:
- 字词:“过田间”,形象地形容草声给人的感觉就像在田间行走时听到的声响;“唧唧”,形容虫鸣声;“兴未阑”,兴致没有衰减。
- 句意:草丛中发出的声音真的就好像走在田间时听到的那样,唧唧的虫鸣声仿佛在催促着我,而我的兴致正浓没有衰减。
- “珍重小舆能从我,夜深穿遍竹阴寒”:
- 字词:“珍重”,这里有感谢、珍惜之意;“小舆”,小轿子;“竹阴寒”,竹林阴影下的寒意。
- 句意:感谢这小轿子能够陪伴着我,在深夜里我们穿行在充满寒意的竹林阴影之中。
现代译文
草丛发出的声响真像走在田间听到的,
唧唧虫鸣催促着我,兴致正浓未消散。
感谢小轿子能一路陪我前行,
深夜里我们穿梭在透着寒意的竹阴间。
创作背景
张镃生活在南宋时期,他家境优渥,生活闲适,喜好园林之乐。这首诗应是他在西庄游玩后夜晚归来时所作。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以看出他在一个宁静的夜晚,悠然地乘坐小轿返回,在夜归途中享受着自然的声响与氛围,创作此诗记录下这份独特的体验。
艺术赏析
- 表现手法:
- 通感:“草声真似过田间”将听觉上的草声与行走在田间的触觉、视觉等感受相联系,运用通感的手法,使读者更能真切地感受到草声的特点。
- 拟人:“唧唧虫催兴未阑”把虫鸣赋予人的行为,仿佛虫儿在催促诗人,生动地表现出诗人兴致勃勃的状态。
- 语言特色:语言自然流畅,简洁明快。如“草声”“唧唧虫”“小舆”“竹阴寒”等表述,通俗易懂却又生动地描绘出夜归途中的景象与氛围。
- 意境营造:通过对草声、虫鸣、小轿和竹阴的描写,营造出一种宁静、清幽且略带凉意的夜归意境。诗人在这样的意境中,兴致盎然地享受着夜归的过程,情景交融,让读者感受到他闲适自在的心境。
常见问题
《西庄夜归》的作者和朝代是什么?
《西庄夜归》的作者是张镃,页面按宋作品展示。
《西庄夜归》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人西庄夜归的情景,通过描写途中听到的草声、虫鸣声,以及乘坐小轿在深夜穿过竹阴的经历,展现了夜归途中的独特感受,表达了诗人对这一闲适夜归之旅的兴致与喜爱。
《西庄夜归》的创作背景是什么?
张镃生活在南宋时期,他家境优渥,生活闲适,喜好园林之乐。这首诗应是他在西庄游玩后夜晚归来时所作。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以看出他在一个宁静的夜晚,悠然地乘坐小轿返回,在夜归途中享受着自然的声响与氛围,创作此诗记录下这份独特的体验。
《西庄夜归》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 通感 :“草声真似过田间”将听觉上的草声与行走在田间的触觉、视觉等感受相联系,运用通感的手法,使读者更能真切地感受到草声的特点。 拟人 :“唧唧虫催兴未阑”把虫鸣赋予人的行为,仿佛虫儿在催促诗人,生动地表现出诗人兴致勃勃的状态。 语言特色 :语言自然流畅,简洁明快。如“草声”“唧唧虫”“小舆”“竹阴寒”等表述,通俗易懂却又生动地描绘出夜归途中的...