以桂隠樱桃从益之博红酒诗

· 张镃

闻道君家琥珀霞,杭州那更说梨花。
樱桃颗颗堪持比,换取一尊来水涯。

简要说明

这首诗围绕樱桃与红酒展开,诗人听闻友人家里有琥珀色般美好的红酒,认为樱桃的色泽能与红酒相媲美,于是表达了想用樱桃换取友人美酒的想法,展现出诗人对美酒的向往与生活中的雅趣。

逐句注释

  • “闻道君家琥珀霞,杭州那更说梨花”:
    • 字词:“闻道”,听说;“琥珀霞”,形容红酒色泽如琥珀般艳丽,似天边云霞;“梨花”,这里指梨花酒,宋代杭州有名的酒。
    • 句意:听说你家有如同琥珀色云霞般美丽的红酒,有了它,杭州的梨花酒哪里还值得一提。
  • “樱桃颗颗堪持比,换取一尊来水涯”:
    • 字词:“堪”,可以,能够;“持比”,拿来相比;“一尊”,指一杯酒;“水涯”,水边。
    • 句意:樱桃一颗颗的色泽可以与那红酒相媲美,我想用樱桃换取一杯酒,到水边去品尝。

现代译文

听闻你家藏着如琥珀云霞般的红酒,
有了它,杭州的梨花酒都黯然失色。
颗颗樱桃的色泽能与那红酒相媲美,
我想用樱桃换一杯酒,到水边小酌。

创作背景

张镃生活在南宋时期,他家境富裕,生活优渥,有闲情逸致进行诗歌创作与宴饮雅集。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时友人家里有佳酿红酒,而诗人有樱桃,可能是在一个闲适的日子里,诗人突发奇想,想用樱桃去换友人的红酒,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将友人的红酒“琥珀霞”与杭州的梨花酒作对比,突出了友人红酒的珍贵与独特,更体现出诗人对这红酒的向往。
    • 联想:诗人由樱桃的色泽联想到红酒,进而产生用樱桃换酒的想法,这种联想使诗歌充满了生活情趣。
  • 语言特色:语言直白浅近,通俗易懂,如“换取一尊来水涯”直接表达了诗人的想法,没有过多的修饰,但却生动地展现出诗人率真的性情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松、闲适的意境。樱桃的鲜艳、红酒的醇香,再加上水边的惬意,勾勒出一幅充满生活雅趣的画面,让读者感受到诗人对美好生活的热爱与追求。

常见问题

《以桂隠樱桃从益之博红酒诗》的作者和朝代是什么?

《以桂隠樱桃从益之博红酒诗》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《以桂隠樱桃从益之博红酒诗》主要写了什么?

这首诗围绕樱桃与红酒展开,诗人听闻友人家里有琥珀色般美好的红酒,认为樱桃的色泽能与红酒相媲美,于是表达了想用樱桃换取友人美酒的想法,展现出诗人对美酒的向往与生活中的雅趣。

《以桂隠樱桃从益之博红酒诗》的创作背景是什么?

张镃生活在南宋时期,他家境富裕,生活优渥,有闲情逸致进行诗歌创作与宴饮雅集。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时友人家里有佳酿红酒,而诗人有樱桃,可能是在一个闲适的日子里,诗人突发奇想,想用樱桃去换友人的红酒,从而写下此诗。

《以桂隠樱桃从益之博红酒诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将友人的红酒“琥珀霞”与杭州的梨花酒作对比,突出了友人红酒的珍贵与独特,更体现出诗人对这红酒的向往。 联想 :诗人由樱桃的色泽联想到红酒,进而产生用樱桃换酒的想法,这种联想使诗歌充满了生活情趣。 语言特色 :语言直白浅近,通俗易懂,如“换取一尊来水涯”直接表达了诗人的想法,没有过多的修饰,但却生动地展现出诗人率真的性情。 意境营造...