出城二首 其一

· 张镃

只道南湖没样奇,出关又有许多诗。
便须抄取天然句,才下工夫走却伊。

简要说明

这首诗主要表达了诗人出城后的惊喜之感。诗人原本以为南湖景色无奇,出城后却发现处处都是诗料,强调自然之美无需过多雕琢,应直接记录天然之句。

逐句注释

  • “只道南湖没样奇,出关又有许多诗”:
    • 字词:“只道”,只以为;“没样奇”,没有什么特别奇妙之处;“出关”,这里可能指离开特定的区域,出城;“许多诗”,指有很多可以入诗的素材和灵感。
    • 句意:只以为南湖没有什么奇妙的地方,出城后却发现有很多可以创作诗歌的素材。
  • “便须抄取天然句,才下工夫走却伊”:
    • 字词:“便须”,就应该;“抄取”,记录下来;“天然句”,自然形成、不加雕琢的诗句;“走却伊”,让它溜走,“伊”指代天然之景和与之对应的天然诗句。
    • 句意:就应该直接记录下那些自然形成的诗句,一旦下功夫去刻意雕琢,这些天然之美就会溜走。

现代译文

只以为南湖没什么奇妙特别的,
出城之后却发现有许多可入诗的景致。
就应该直接记录下那些自然天成的诗句,
一旦下功夫去雕琢,它们就会溜走不见。

创作背景

张镃生活在南宋时期,他喜爱园林生活,且有较高的文学素养。此诗可能是他某次出城游玩时所作。他或许之前在南湖游玩未觉新奇,出城后被城外自然景色所触动,激发了创作灵感,从而写下这首诗来表达对自然之美的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了对比手法,将对南湖“没样奇”的印象与出城后“许多诗”的感受形成鲜明对比,突出了出城后所遇之景带来的惊喜和创作灵感。
    • 直抒胸臆:后两句直接表达了诗人对创作的看法,强调要捕捉天然之美,避免刻意雕琢,使诗歌情感表达直接而真挚。
  • 语言特色:语言直白易懂,简洁明快,没有过多的修饰,符合诗中强调的“天然”之感,用质朴的语言传达出深刻的创作理念。
  • 意境营造:整首诗虽未详细描绘具体景色,但通过诗人的感受和创作理念,营造出一种追求自然、崇尚本真的意境,让读者感受到诗人对自然之美的珍视和对艺术创作中自然天成的推崇。

常见问题

《出城二首 其一》的作者和朝代是什么?

《出城二首 其一》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《出城二首 其一》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人出城后的惊喜之感。诗人原本以为南湖景色无奇,出城后却发现处处都是诗料,强调自然之美无需过多雕琢,应直接记录天然之句。

《出城二首 其一》的创作背景是什么?

张镃生活在南宋时期,他喜爱园林生活,且有较高的文学素养。此诗可能是他某次出城游玩时所作。他或许之前在南湖游玩未觉新奇,出城后被城外自然景色所触动,激发了创作灵感,从而写下这首诗来表达对自然之美的感悟。

《出城二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了对比手法,将对南湖“没样奇”的印象与出城后“许多诗”的感受形成鲜明对比,突出了出城后所遇之景带来的惊喜和创作灵感。 直抒胸臆 :后两句直接表达了诗人对创作的看法,强调要捕捉天然之美,避免刻意雕琢,使诗歌情感表达直接而真挚。 语言特色 :语言直白易懂,简洁明快,没有过多的修饰,符合诗中强调的“天然”之感,用质朴的语言传达出深刻的...